🌟 운항하다 (運航 하다)

Verbo

1. 배나 비행기가 정해진 길이나 목적지를 오고 가다.

1. NAVEGAR: Dícese de un barco o un avión: Viajar por rutas determinadas o entre ciertos destinos.

🗣️ Ejemplo:

노선을 운항하다.
Operate the line.
선장은 새로운 항로를 운항할 계획을 세웠다.
The captain made plans to operate a new route.
최근에는 안전상의 이유로 일부 지역을 오가던 여객기 노선을 운항하지 않는다.
Recently, for safety reasons, no passenger flights have been operating in and out of some areas.
♔ 유람선이 몇 분에 한 번씩 다니나요?
How often does the cruise run?
♕ 삼십 분 간격으로 운항합니다.
Operates every 30 minutes.

운항하다: fly; sail; ply,うんこうする【運航する】,faire le service entre, faire la navette entre, assurer les liaisons, desservir,navegar,يسير وفقا لخط السير,нисэх, аялах,vận hành,เดินเรือ, เดินอากาศ,terbang, berlayar,навигировать; ходить (о кораблях); летать (о самолётах),运航，航行,

2. 배나 비행기 등을 운용하다.

2. OPERAR: Operar un barco o un avión.

🗣️ Ejemplo:

여객기를 운항하다.
Operate a passenger plane.
유람선을 운항하다.
Operate a cruise ship.
우리 항공사에서는 새로운 노선의 취항을 위해 하루에 십 여 대의 항공기를 추가 운항하고 있다.
Our airline is operating more than a dozen additional aircraft a day for new routes.

🗣️ Pronunciación, Uso: • 운항하다 (운ː항하다)
📚 Palabra derivada: • 운항(運航): 배나 비행기가 정해진 길이나 목적지를 오고 감.

🗣️ 운항하다 (運航 하다) @ Acepción

회항하다 (回航/廻航하다) : 배나 비행기가 여러 곳을 들르면서 운항하다.

🗣️ 운항하다 (運航 하다) @ Ejemplo

배를 운항하다. [배]
고속정을 운항하다. [고속정 (高速艇)]
쾌속정을 운항하다. [쾌속정 (快速艇)]
쾌속선을 운항하다. [쾌속선 (快速船)]
연락선을 운항하다. [연락선 (連絡船)]
항공로를 운항하다. [항공로 (航空路)]
격일로 운항하다. [격일 (隔日)]
여객선을 운항하다. [여객선 (旅客船)]

🌷 ㅇㅎㅎㄷ: Initial sound 운항하다

ㅇㅎㅎㄷ ( 온화하다 ) : 날씨가 맑고 따뜻하며 바람이 부드럽다. ☆ Adjetivo
🌏 SUAVE: Que el viento es suave y el clima es despejado y cálido.

💕Start 운항하다 🌾End

Start 운

운 End

Start 항

항 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Categoría

• Salud (155) • Noviazgo y matrimonio (19) • Comparando culturas (78) • Historia (92) • Eventos familiares (57) • Tarea doméstica (48) • Amor y matrimonio (28) • Política (149) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Vida escolar (208) • Viaje (98) • Arquitectura (43) • Haciendo compras (99) • Describiendo vestimenta (110) • Intercambiando datos personales (46) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Economía•Administración de empresas (273) • Medios de comunicación (47) • Buscando direcciones (20) • Asuntos medioambientales (226) • Psicología (191) • Arte (76) • Expresando caracteres (365) • Vida diaria (11) • Mirando películas (105) • Expresando horas (82) • Describiendo la apariencia física (97) • Diferencias culturales (47) • Relaciones humanas (255)