🌟 웅크리다

☆ Verbo

1. 몸을 안쪽으로 구부려 작아지게 하다.

1. AGACHARSE: Encogerse, doblando el cuerpo hacia abajo o adentro para que se vea pequeño.

🗣️ Ejemplo:

웅크린 자세.
A crouching position.
웅크리며 자다.
Sleep curled up.
등을 웅크리다.
Crawl one's back.
몸을 웅크리다.
Crawl up.
어깨를 웅크리다.
Crawl one's shoulders.
추운 겨울날 민준이는 어깨를 잔뜩 웅크린 채 걸어가고 있었다.
On a cold winter day, min-jun was walking with his shoulders crouched.
겁에 질린 아이는 덜덜 떨면서 이불을 덮어쓰고 몸을 웅크리고 있었다.
The frightened child was crouching under the covers of a quilt, trembling.
♔ 밤새 웅크리고 잤더니 몸이 뻐근하네.
I've been crouching all night and feeling stiff.
♕ 보일러가 고장 나는 바람에 나도 너무 추웠어.
The boiler broke down and i was so cold, too.

웅크리다: crouch; huddle; hunch,すくめる【竦める】。ちぢこまる【縮こまる】,se blottir, s'accroupir, se recroqueviller,agacharse,يجثم,хавчих, эвхэх, хураах, атийх,lom khom, co ro, co quắp,ย่อตัวลง, หมอบ, หมอบซุ่ม, หย่อนก้นลง, คู้ตัว,meringkuk, melengkung, membungkuk,сильно сжимать; поджимать; съёживать; сворачивать,蜷，缩,

🗣️ Pronunciación, Uso: • 웅크리다 (웅크리다) • 웅크리어 (웅크리어웅크리여) • 웅크리니 ()
📚 Categoría: Actividad física

🗣️ 웅크리다 @ Acepción

도사리다 : 사람이나 동물이 몸을 잔뜩 웅크리다.
쫑그리다 : 몸을 잔뜩 웅크리다.

🗣️ 웅크리다 @ Ejemplo

고슴도치가 웅크리다. [고슴도치]
잔뜩 웅크리다. [잔뜩]

🌷 ㅇㅋㄹㄷ: Initial sound 웅크리다

ㅇㅋㄹㄷ ( 웅크리다 ) : 몸을 안쪽으로 구부려 작아지게 하다. ☆ Verbo
🌏 AGACHARSE: Encogerse, doblando el cuerpo hacia abajo o adentro para que se vea pequeño.
ㅇㅋㄹㄷ ( 옹크리다 ) : 몸을 안쪽으로 구부려 작아지게 하다. Verbo
🌏 ACURRUCARSE, ENCOGERSE: Hacer pequeño el cuerpo doblándolo hacia adentro.

💕Start 웅크리다 🌾End

Start 웅

웅 End

Start 크

크 End

Start 리

리 End

Start 다

다 End

📚 Categoría

• Deporte (88) • Clima y estación (101) • Buscando direcciones (20) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Fijando citas (4) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Arte (76) • Apariencia (121) • Contando episodios de errores (28) • Psicología (191) • Vida laboral (197) • Arte (23) • Vida escolar (208) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Haciendo saludos (17) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Usando transporte (124) • En instituciones públicas (59) • Fin de semana y vacaciones (47) • En el hospital (204) • Arquitectura (43) • Amor y matrimonio (28) • Ocio (48) • Vida en Corea (16) • Describiendo vestimenta (110) • Comparando culturas (78) • Pasatiempo (103) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Expresando días de la semana (13) • Diferencias culturales (47)