🌟 웅크리다

☆ คำกริยา

1. 몸을 안쪽으로 구부려 작아지게 하다.

1. ย่อตัวลง, หมอบ, หมอบซุ่ม, หย่อนก้นลง, คู้ตัว: งอตัวเข้าทางด้านในทำให้ตัวเล็กลง

🗣️ ตัวอย่าง:

웅크린 자세.
A crouching position.
웅크리며 자다.
Sleep curled up.
등을 웅크리다.
Crawl one's back.
몸을 웅크리다.
Crawl up.
어깨를 웅크리다.
Crawl one's shoulders.
추운 겨울날 민준이는 어깨를 잔뜩 웅크린 채 걸어가고 있었다.
On a cold winter day, min-jun was walking with his shoulders crouched.
겁에 질린 아이는 덜덜 떨면서 이불을 덮어쓰고 몸을 웅크리고 있었다.
The frightened child was crouching under the covers of a quilt, trembling.
♔ 밤새 웅크리고 잤더니 몸이 뻐근하네.
I've been crouching all night and feeling stiff.
♕ 보일러가 고장 나는 바람에 나도 너무 추웠어.
The boiler broke down and i was so cold, too.

웅크리다: crouch; huddle; hunch,すくめる【竦める】。ちぢこまる【縮こまる】,se blottir, s'accroupir, se recroqueviller,agacharse,يجثم,хавчих, эвхэх, хураах, атийх,lom khom, co ro, co quắp,ย่อตัวลง, หมอบ, หมอบซุ่ม, หย่อนก้นลง, คู้ตัว,meringkuk, melengkung, membungkuk,сильно сжимать; поджимать; съёживать; сворачивать,蜷，缩,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 웅크리다 (웅크리다) • 웅크리어 (웅크리어웅크리여) • 웅크리니 ()
📚 ประเภท: พฤติกรรมทางร่างกาย

🗣️ 웅크리다 @ คำอธิบายความหมาย

도사리다 : 사람이나 동물이 몸을 잔뜩 웅크리다.
쫑그리다 : 몸을 잔뜩 웅크리다.

🗣️ 웅크리다 @ ตัวอย่าง

고슴도치가 웅크리다. [고슴도치]
잔뜩 웅크리다. [잔뜩]

🌷 ㅇㅋㄹㄷ: Initial sound 웅크리다

ㅇㅋㄹㄷ ( 웅크리다 ) : 몸을 안쪽으로 구부려 작아지게 하다. ☆ คำกริยา
🌏 ย่อตัวลง, หมอบ, หมอบซุ่ม, หย่อนก้นลง, คู้ตัว: งอตัวเข้าทางด้านในทำให้ตัวเล็กลง
ㅇㅋㄹㄷ ( 옹크리다 ) : 몸을 안쪽으로 구부려 작아지게 하다. คำกริยา
🌏 ก้ม, โก่ง, คด, โค้ง, งอ: ทำให้ตัวเล็กลงโดยการงอตัวเข้าด้านใน

💕Start 웅크리다 🌾End

Start 웅

웅 End

Start 크

크 End

Start 리

리 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• การสั่งอาหาร (132) • ศาสนา (43) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • ประวัติศาสตร์ (92) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • สุขภาพ (155) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การชมภาพยนตร์ (105) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • สถาปัตยกรรม (43) • การบอกเวลา (82) • การซื้อของ (99) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การบอกวันที่ (59) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การท่องเที่ยว (98) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • งานบ้าน (48) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • ภูมิอากาศ (53) • ระบบสังคม (81) • การหาทาง (20) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การบอกการแต่งกาย (110) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41)