🌟 적재함 (積載函)

Sustantivo

1. 화물 자동차나 수레 등에 짐을 실을 수 있도록 만들어 놓은 칸.

1. CAJA DE CARGA: Compartimento hecho para poner cargas en los camiones, carros, etc.

🗣️ Ejemplo:

화물 적재함.
A cargo box.
적재함을 조사하다.
Examine the loader.
적재함에 싣다.
Load into a lorry.
적재함에서 발견하다.
Found in a loading box.
적재함에서 흘러내리다.
Flowing down from the loader.
민준이가 트럭의 적재함에 이삿짐을 실었다.
Minjun loaded the moving luggage into the truck's loading box.
터미널에서 발견된 적재함에는 불법 무기가 가득했다.
The loader found in the terminal was full of illegal weapons.
운전사가 잠시 자리를 비운 사이 도둑이 적재함의 물건을 훔쳐 갔다.
While the driver was away for a while, the thief stole the goods from the loading box.
♔ 모래를 트럭 적재함에 모두 실었나?
Did you load all the sand into the truckloader?
♕ 네. 모두 실었습니다.
Yeah. it's all loaded.

적재함: cargo compartment,にだい【荷台】,compartiment réservé aux cargaisons,caja de carga,خزانة، صندوق الشحن، صندوق التخزين,ачааны хэсэг,thùng xe, gian hành lý,ตู้บรรทุกของ, หีบใส่ของ,kotak muatan, bak muatan,кузов,货箱,

🗣️ Pronunciación, Uso: • 적재함 (적째함)

🌷 ㅈㅈㅎ: Initial sound 적재함

ㅈㅈㅎ ( 적절히 ) : 아주 딱 알맞게. ☆ Adverbio
🌏 CONVENIENTEMENTE, ADECUADAMENTE, APROPIADAMENTE, PERTINENTEMENTE, IDÓNEAMENTE: Muy apropiado.
ㅈㅈㅎ ( 진중히 ) : 말이나 태도가 무게가 있고 의젓하며 신중하게. Adverbio
🌏 CON PRUDENCIA, CAUTELOSAMENTE: Con mucha cautela, madurez y peso en la forma de hablar o de actuar.
ㅈㅈㅎ ( 집중화 ) : 한곳을 중심으로 하여 모이게 됨. 또는 모이게 함. Sustantivo
🌏 CONCENTRACIÓN: Reunión en un lugar tomándolo como el centro. O acción de hacer que se reúna.
ㅈㅈㅎ ( 적재함 ) : 화물 자동차나 수레 등에 짐을 실을 수 있도록 만들어 놓은 칸. Sustantivo
🌏 CAJA DE CARGA: Compartimento hecho para poner cargas en los camiones, carros, etc.
ㅈㅈㅎ ( 정중히 ) : 태도나 분위기가 위엄 있고 점잖게. Adverbio
🌏 CORTÉSMENTE, ATENTAMENTE, CORDIALMENTE, AFABLEMENTE, RESPETUOSAMENTE: De un comportamiento o atmósfera digno y mesurado.
ㅈㅈㅎ ( 지질학 ) : 지구를 이루고 있는 물질, 지구의 형성 과정, 과거에 살던 생물 등을 연구하는 학문. Sustantivo
🌏 GEOLOGÍA: Ciencia que investiga los materiales que compone la Tierra, el proceso de la formación de la Tierra y los organismos vivos que vivían en el pasado.
ㅈㅈㅎ ( 조직화 ) : 낱낱이 일정한 체계를 가지고 협력해서 활동을 하도록 통일이 이루어짐. 또는 그렇게 함. Sustantivo
🌏 ESTRUCTURACIÓN, SISTEMATIZACIÓN: Organización o clasificación conforme a un orden o sistema establecido. O acto de hacer que así sea.
ㅈㅈㅎ ( 잔잔히 ) : 바람이나 물결 등이 심하지 않고 움직임이 거의 없이. Adverbio
🌏 TRANQUILAMENTE, SERENAMENTE, SOSEGADAMENTE, APACIBLEMENTE: Casi sin movimiento en el viento, las olas, etc.
ㅈㅈㅎ ( 존중히 ) : 의견이나 사람을 높이어 귀중하게. Adverbio
🌏 CON RESPETO, CON ADMIRACIÓN: Que considera de manera especial y con respeto a alguien o algo.
ㅈㅈㅎ ( 절절히 ) : 매우 간절히. Adverbio
🌏 ANHELOSAMENTE, ANSIOSAMENTE, ARDIENTEMENTE: Con mucho anhelo.
ㅈㅈㅎ ( 잠잠히 ) : 분위기나 활동 등이 시끄럽지 않고 조용히. Adverbio
🌏 TRANQUILAMENTE, PACÍFICAMENTE, SOSEGADAMENTE, APACIBLEMENTE: Sin ruido, con silencio en el ambiente, el movimiento, etc.
ㅈㅈㅎ ( 지중해 ) : 대륙과 대륙 사이에 낀 바다. Sustantivo
🌏 MEDITERRÁNEO: Mar entre medio de los continentes.

💕Start 적재함 🌾End

Start 적

적 End

Start 재

재 End

Start 함

함 End

📚 Categoría

• Intercambiando datos personales (46) • Actuación y diversión (8) • Economía•Administración de empresas (273) • Ocio (48) • Deporte (88) • Política (149) • Haciendo compras (99) • Religión (43) • Fin de semana y vacaciones (47) • Describiendo ubicaciones (70) • Sistema social (81) • Tarea doméstica (48) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Eventos familiares (festividad) (2) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Expresando días de la semana (13) • Arquitectura (43) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Invitación y visita (28) • Describiendo la apariencia física (97) • Eventos familiares (57) • Clima y estación (101) • Vida en Corea (16) • Expresando horas (82) • Educación (151) • Psicología (191) • Diferencias culturales (47) • Haciendo pedidos de comida (132) • Buscando direcciones (20)