🌟 적재함 (積載函)
Nom
1. 화물 자동차나 수레 등에 짐을 실을 수 있도록 만들어 놓은 칸.
1. COMPARTIMENT RÉSERVÉ AUX CARGAISONS: Compartiment aménagé d'un camion, d'une charrette, etc. destiné à contenir des marchandises.
-
화물 적재함.
A cargo box. -
적재함을 조사하다.
Examine the loader. -
적재함에 싣다.
Load into a lorry. -
적재함에서 발견하다.
Found in a loading box. -
적재함에서 흘러내리다.
Flowing down from the loader. -
민준이가 트럭의 적재함에 이삿짐을 실었다.
Minjun loaded the moving luggage into the truck's loading box. -
터미널에서 발견된 적재함에는 불법 무기가 가득했다.
The loader found in the terminal was full of illegal weapons. -
운전사가 잠시 자리를 비운 사이 도둑이 적재함의 물건을 훔쳐 갔다.
While the driver was away for a while, the thief stole the goods from the loading box. -
♔
모래를 트럭 적재함에 모두 실었나?
Did you load all the sand into the truckloader?
♕ 네. 모두 실었습니다.
Yeah. it's all loaded.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 적재함 (
적째함)
🌷 ㅈㅈㅎ: Initial sound 적재함
-
ㅈㅈㅎ (
적절히
)
: 아주 딱 알맞게.
☆
Adverbe
🌏 DE MANIÈRE APPROPRIÉE, DE MANIÈRE ADÉQUATE, DE MANIÈRE PERTINENTE, CONVENABLEMENT: De manière à convenir à quelque chose parfaitement. -
ㅈㅈㅎ (
진중히
)
: 말이나 태도가 무게가 있고 의젓하며 신중하게.
Adverbe
🌏 SÉRIEUSEMENT, PRUDEMMENT: (Propos, attitude) De manière pesante, digne et précautionneuse. -
ㅈㅈㅎ (
집중화
)
: 한곳을 중심으로 하여 모이게 됨. 또는 모이게 함.
Nom
🌏 CENTRALISATION: Fait de réunir autour d'un même point ; action de réunir ainsi. -
ㅈㅈㅎ (
적재함
)
: 화물 자동차나 수레 등에 짐을 실을 수 있도록 만들어 놓은 칸.
Nom
🌏 COMPARTIMENT RÉSERVÉ AUX CARGAISONS: Compartiment aménagé d'un camion, d'une charrette, etc. destiné à contenir des marchandises. -
ㅈㅈㅎ (
정중히
)
: 태도나 분위기가 위엄 있고 점잖게.
Adverbe
🌏 COURTOISEMENT, POLIMENT, AVEC POLITESSE: (Attitude ou ambiance) De manière imposante et sérieuse. -
ㅈㅈㅎ (
지질학
)
: 지구를 이루고 있는 물질, 지구의 형성 과정, 과거에 살던 생물 등을 연구하는 학문.
Nom
🌏 GÉOLOGIE: Science consistant à étudier les matériaux constituant la Terre, les processus de formation de la Terre, les espèces vivantes qui vivaient par le passé, etc. -
ㅈㅈㅎ (
조직화
)
: 낱낱이 일정한 체계를 가지고 협력해서 활동을 하도록 통일이 이루어짐. 또는 그렇게 함.
Nom
🌏 SYSTÉMATISATION: Fait que des éléments individuels ayant leurs propres systèmes sont unifiés pour coopérer et fonctionner ensemble ; action d'aboutir à ce résultat. -
ㅈㅈㅎ (
잔잔히
)
: 바람이나 물결 등이 심하지 않고 움직임이 거의 없이.
Adverbe
🌏 CALMEMENT, TRANQUILLEMENT: (Vent, vague, etc.) De manière à ne pas être très fort, et presque immobile. -
ㅈㅈㅎ (
존중히
)
: 의견이나 사람을 높이어 귀중하게.
Adverbe
🌏 RESPECTUEUSEMENT: De manière à considérer une opinion ou une personne comme précieuse. -
ㅈㅈㅎ (
절절히
)
: 매우 간절히.
Adverbe
🌏 VIVEMENT, PROFONDÉMENT, PASSIONNÉMENT: Très ardemment. -
ㅈㅈㅎ (
잠잠히
)
: 분위기나 활동 등이 시끄럽지 않고 조용히.
Adverbe
🌏 CALMEMENT, TRANQUILLEMENT: (Ambiance, activité, etc.) De manière silencieuse et sans bruit. -
ㅈㅈㅎ (
지중해
)
: 대륙과 대륙 사이에 낀 바다.
Nom
🌏 MÉDITERRANÉE: Mer longue située entre les deux continents.
• Trouver son chemin (20) • Passe-temps (103) • Présenter (famille) (41) • Habitat (159) • Gestion économique (273) • Différences culturelles (47) • Week-ends et congés (47) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Commander un plat (132) • Saluer (17) • Apparence (121) • Présenter (se présenter) (52) • Raconter une maladresse (28) • Éducation (151) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Problèmes sociaux (67) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Architecture (43) • Relations humaines (52) • Philosophie, éthique (86) • Faire une promesse (4) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Culture populaire (82) • Décrire un caractère (365) • Parler du temps (82) • Médias de masse (47) • Arts (23) • Invitation et visite (28) • Parler d'un plat (78) • Aller à la pharmacie (10)