🌟 쩔뚝거리다
Verbo
1. 한쪽 다리가 짧거나 다쳐서 자꾸 중심을 잃고 절다.
1. RENQUEAR, RENGUEAR, COJEAR: Andar como cojo perdiendo el equilibrio al tener una pierna más corta que la otra o por una herida.
-
쩔뚝거리는 다리.
Struggling legs. -
쩔뚝거리며 가다.
Stumble along. -
쩔뚝거리며 걷다.
Stagger along. -
다리를 쩔뚝거리다.
Stump one's legs. -
한쪽 발을 쩔뚝거리다.
Stump one foot. -
지수는 발목이 삐어 오른쪽 다리를 쩔뚝거렸다.
The index sprained its ankle and stumped its right leg. -
한쪽 다리가 짧은 민준이는 다리를 쩔뚝거리며 걷는다.
Min-jun, who has short legs, walks with his legs dangling. -
♔
저 강아지는 왜 다리를 쩔뚝거리지?
Why is that puppy struggling with his legs?
♕
한쪽 다리를 다친 것 같아.
I think i hurt one leg.
Sinónimo
쩔뚝대다: 한쪽 다리가 짧거나 다쳐서 자꾸 중심을 잃고 절다.
Sinónimo
쩔뚝쩔뚝하다: 한쪽 다리가 짧거나 다쳐서 자꾸 중심을 잃고 절다.
여린말
절뚝거리다: 한쪽 다리가 짧거나 다쳐서 자꾸 중심을 잃고 절다.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 쩔뚝거리다 (
쩔뚝꺼리다)
🌷 ㅉㄸㄱㄹㄷ: Initial sound 쩔뚝거리다
-
ㅉㄸㄱㄹㄷ (
쩔뚝거리다
)
: 한쪽 다리가 짧거나 다쳐서 자꾸 중심을 잃고 절다.
Verbo
🌏 RENQUEAR, RENGUEAR, COJEAR: Andar como cojo perdiendo el equilibrio al tener una pierna más corta que la otra o por una herida.
• En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Amor y matrimonio (28) • Ocio (48) • Buscando direcciones (20) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Filosofía, ética (86) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Historia (92) • Describiendo ubicaciones (70) • Arquitectura (43) • Política (149) • Describiendo la apariencia física (97) • Medios de comunicación (47) • Vida en Corea (16) • Clima y estación (101) • Vida residencial (159) • Ciencia y Tecnología (91) • Vida escolar (208) • Sistema social (81) • Mirando películas (105) • Información geográfica (138) • Usando transporte (124) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Vida laboral (197) • Describiendo vestimenta (110) • Agradeciendo (8) • Eventos familiares (festividad) (2) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Ley (42) • Eventos familiares (57)
