🌟 청자색 (靑瓷色)
Sustantivo
1. 청자의 빛깔과 같은 은은한 푸른색.
1. CHEONGJASAEK, COLOR DE CHEONGJA: Color de verdeceladón claro como lo de cheongja.
-
청자색이 감싸다.
Covering with celadon. -
청자색이 돌다.
The color of the celadon. -
청자색을 띠다.
Have a purplish complexion. -
청자색으로 물들다.
Be dyed blue. -
청자색으로 변하다.
Turn blue. -
청자색 원피스는 마치 파도가 치듯이 너울거렸다.
The celadon dress was as broad as a wave. -
이름 모를 청자색의 작은 꽃이 들판 여기저기에 피어 있다.
Little flowers of nameless blue blooming all over the field. -
한동안 계속되던 비가 그치고 오랜만에 청자색의 맑은 하늘이 나타났다.
After a spell of rain, a clear blue sky appeared after a long time.
Sinónimo
청잣빛(靑瓷빛): 청자의 빛깔과 같은 은은한 푸른빛.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 청자색 (
청자색) • 청자색이 (청자새기) • 청자색도 (청자색또) • 청자색만 (청자생만)
🌷 ㅊㅈㅅ: Initial sound 청자색
-
ㅊㅈㅅ (
취조실
)
: 범죄를 저질렀을 가능성이 있는 사람 등에게 죄나 잘못을 따져 묻는 방.
Sustantivo
🌏 SALA DE INTERROGACIÓN: Habitación en donde se cuestiona el delito o la culpabilidad a la persona que tiene posibilidades de haber cometido un crimen. -
ㅊㅈㅅ (
천재성
)
: 태어날 때부터 뛰어난 재주나 재능을 가진 성질.
Sustantivo
🌏 GENIO: Inteligencia o talento extraordinario, superior a los demás, desde el momento del nacimiento. -
ㅊㅈㅅ (
창조성
)
: 전에 없던 것이나 새로운 것을 만드는 성질.
Sustantivo
🌏 CREATIVIDAD: Cualidad de producir algo inexistente o nuevo. -
ㅊㅈㅅ (
청자색
)
: 청자의 빛깔과 같은 은은한 푸른색.
Sustantivo
🌏 CHEONGJASAEK, COLOR DE CHEONGJA: Color de verdeceladón claro como lo de cheongja. -
ㅊㅈㅅ (
친자식
)
: 자기가 낳은 자식.
Sustantivo
🌏 HIJO BIOLÓGICO: Hijo que tuvo uno mismo. -
ㅊㅈㅅ (
처자식
)
: 아내와 자식.
Sustantivo
🌏 Esposa e hijos. -
ㅊㅈㅅ (
최전선
)
: 어떤 일이나 행동에 앞장서는 자리.
Sustantivo
🌏 LÍNEA FRONTERIZA: Lugar que está delante y lidera una acción o un trabajo. -
ㅊㅈㅅ (
최종심
)
: 재판에서, 대법원에서 하는 마지막 심사.
Sustantivo
🌏 ÚLTIMA INSTANCIA, ÚLTIMO JUICIO: En un pleito, la última evaluación que hace la corte suprema. -
ㅊㅈㅅ (
출장소
)
: 공공 기관이나 회사 등에서 필요한 지역에 설치하는 사무소.
Sustantivo
🌏 FILIAL, SUCURSAL: Oficina que una entidad pública o una empresa instala en un lugar en donde la necesita. -
ㅊㅈㅅ (
출정식
)
: 군에 입대하여 싸우러 나가기 전에 갖는 모임.
Sustantivo
🌏 Reunión que se convoca antes de salir al combate tras ingresar al ejército.
• Psicología (191) • Historia (92) • Relaciones humanas (255) • Actuación y diversión (8) • Mirando películas (105) • Viaje (98) • Prensa (36) • Religión (43) • En instituciones públicas (8) • Eventos familiares (festividad) (2) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Describiendo vestimenta (110) • Medios de comunicación (47) • Asuntos sociales (67) • Haciendo pedidos de comida (132) • Arquitectura (43) • Eventos familiares (57) • Agradeciendo (8) • Haciendo saludos (17) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Fijando citas (4) • Ocio (48) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Ley (42) • Cultura gastronómica (104) • Contando episodios de errores (28) • Cultura popular (52) • Pidiendo disculpas (7)
