🌟 청자색 (靑瓷色)
اسم
1. 청자의 빛깔과 같은 은은한 푸른색.
1. لون تشونغ جا: لون أزرق ناعم مثل لون السيلادون
-
청자색이 감싸다.
Covering with celadon. -
청자색이 돌다.
The color of the celadon. -
청자색을 띠다.
Have a purplish complexion. -
청자색으로 물들다.
Be dyed blue. -
청자색으로 변하다.
Turn blue. -
청자색 원피스는 마치 파도가 치듯이 너울거렸다.
The celadon dress was as broad as a wave. -
이름 모를 청자색의 작은 꽃이 들판 여기저기에 피어 있다.
Little flowers of nameless blue blooming all over the field. -
한동안 계속되던 비가 그치고 오랜만에 청자색의 맑은 하늘이 나타났다.
After a spell of rain, a clear blue sky appeared after a long time.
مرادف
청잣빛(靑瓷빛): 청자의 빛깔과 같은 은은한 푸른빛.
🗣️ النطق, تصريف: • 청자색 (
청자색) • 청자색이 (청자새기) • 청자색도 (청자색또) • 청자색만 (청자생만)
🌷 ㅊㅈㅅ: Initial sound 청자색
-
ㅊㅈㅅ (
취조실
)
: 범죄를 저질렀을 가능성이 있는 사람 등에게 죄나 잘못을 따져 묻는 방.
اسم
🌏 غرفة الاستجواب: غرفة يتم فيها استجواب شخص مشتبه في أنه قام بارتكاب جريمة أو خطأ -
ㅊㅈㅅ (
천재성
)
: 태어날 때부터 뛰어난 재주나 재능을 가진 성질.
اسم
🌏 عبقرية: صفة المهارة أو الموهبة المتفوّقة منذ الولادة -
ㅊㅈㅅ (
창조성
)
: 전에 없던 것이나 새로운 것을 만드는 성질.
اسم
🌏 اِبْتِدَاع، اِبْتِكَار: صفة خلْق شيء غير موجود في السابق أو شيء جديد -
ㅊㅈㅅ (
청자색
)
: 청자의 빛깔과 같은 은은한 푸른색.
اسم
🌏 لون تشونغ جا: لون أزرق ناعم مثل لون السيلادون -
ㅊㅈㅅ (
친자식
)
: 자기가 낳은 자식.
اسم
🌏 ولد بيولوجي: ولد أنجبه بنفسه -
ㅊㅈㅅ (
처자식
)
: 아내와 자식.
اسم
🌏 زوجة وولد: زوجة وطفل -
ㅊㅈㅅ (
최전선
)
: 어떤 일이나 행동에 앞장서는 자리.
اسم
🌏 واجهة أمامية، طَلِيعَة: مَكان يكون في مقدمة عمل ما أو تصرّف ما -
ㅊㅈㅅ (
최종심
)
: 재판에서, 대법원에서 하는 마지막 심사.
اسم
🌏 حُكْم نهائي: في المحاكمة، آخر رَقَابَة من قبل المحكمة العليا -
ㅊㅈㅅ (
출장소
)
: 공공 기관이나 회사 등에서 필요한 지역에 설치하는 사무소.
اسم
🌏 مكتب فرعي، مكتب وكالة: مكتب يتم إنشاؤه في منطقة معينة بواسطة مؤسسة عامة أو شركة أو غيرها -
ㅊㅈㅅ (
출정식
)
: 군에 입대하여 싸우러 나가기 전에 갖는 모임.
اسم
🌏 حفل افتتاحي: اجتماع يقام قبل الانضمام إلى الجيش والذهاب للقتال
• دين (43) • وسائل الإعلام العامة (47) • قانون (42) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • التعبير عن الملابس (110) • دعوة وزيارة (28) • للتعبير عن الأيام (13) • استعمال المؤسسات العامة (59) • حياة عملية (197) • عرض (8) • فنّ (76) • استعمال الصيدليات (10) • إعمار (43) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • تحية (17) • مشكلة إجتماعية (67) • الإدارة الاقتصادية (273) • تعبير عن الوقت (82) • المهنة والوظيفة (130) • علاقة إنسانيّة (255) • استعمال المستشفيات (204) • سفر (98) • هواية (103) • الفلسفة والأخلاق (86) • مشكلة بيئية (226) • لوصف الطبخ (119) • فرق ثقافات (47) • استعمال المؤسسات العامة (8) • طقس وفصل (101) • المناخ (53)