🌟 청자색 (靑瓷色)
Nom
1. 청자의 빛깔과 같은 은은한 푸른색.
1. CHEONGJASAEK, COULEUR DE CHEONGJA, COULEUR CÉLADON: Couleur d'un bleu délicat tel que celui d'une porcelaine céladon.
-
청자색이 감싸다.
Covering with celadon. -
청자색이 돌다.
The color of the celadon. -
청자색을 띠다.
Have a purplish complexion. -
청자색으로 물들다.
Be dyed blue. -
청자색으로 변하다.
Turn blue. -
청자색 원피스는 마치 파도가 치듯이 너울거렸다.
The celadon dress was as broad as a wave. -
이름 모를 청자색의 작은 꽃이 들판 여기저기에 피어 있다.
Little flowers of nameless blue blooming all over the field. -
한동안 계속되던 비가 그치고 오랜만에 청자색의 맑은 하늘이 나타났다.
After a spell of rain, a clear blue sky appeared after a long time.
Synonyme(s)
청잣빛(靑瓷빛): 청자의 빛깔과 같은 은은한 푸른빛.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 청자색 (
청자색) • 청자색이 (청자새기) • 청자색도 (청자색또) • 청자색만 (청자생만)
🌷 ㅊㅈㅅ: Initial sound 청자색
-
ㅊㅈㅅ (
취조실
)
: 범죄를 저질렀을 가능성이 있는 사람 등에게 죄나 잘못을 따져 묻는 방.
Nom
🌏 SALLE D'INTERROGATOIRE: Salle où l'on interroge une personne suspectée d'un délit sur le délit ou la faute. -
ㅊㅈㅅ (
천재성
)
: 태어날 때부터 뛰어난 재주나 재능을 가진 성질.
Nom
🌏 GÉNIALITÉ: Fait d'avoir un don ou un talent exceptionnel depuis la naissance. -
ㅊㅈㅅ (
창조성
)
: 전에 없던 것이나 새로운 것을 만드는 성질.
Nom
🌏 CRÉATIVITÉ, ORIGINALITÉ, GÉNIE CRÉATIF: Nature à produire quelque chose qui n'existait pas auparavant ou quelque chose de nouveau. -
ㅊㅈㅅ (
청자색
)
: 청자의 빛깔과 같은 은은한 푸른색.
Nom
🌏 CHEONGJASAEK, COULEUR DE CHEONGJA, COULEUR CÉLADON: Couleur d'un bleu délicat tel que celui d'une porcelaine céladon. -
ㅊㅈㅅ (
친자식
)
: 자기가 낳은 자식.
Nom
🌏 PROPRE ENFANT: Enfant auquel une personne a donné naissance. -
ㅊㅈㅅ (
처자식
)
: 아내와 자식.
Nom
🌏 ÉPOUSE ET ENFANTS: Sa femme et ses enfants. -
ㅊㅈㅅ (
최전선
)
: 어떤 일이나 행동에 앞장서는 자리.
Nom
🌏 Première position dans une affaire ou un comportement. -
ㅊㅈㅅ (
최종심
)
: 재판에서, 대법원에서 하는 마지막 심사.
Nom
🌏 DERNIÈRE AUDITION: Dernier examen tenu à la Cour suprême, pour un procès. -
ㅊㅈㅅ (
출장소
)
: 공공 기관이나 회사 등에서 필요한 지역에 설치하는 사무소.
Nom
🌏 SUCCURSALE, AGENCE, BRANCHE: Bureau installé dans une région qu'un établissement public, une entreprise, etc. jugent nécessaire. -
ㅊㅈㅅ (
출정식
)
: 군에 입대하여 싸우러 나가기 전에 갖는 모임.
Nom
🌏 CÉRÉMONIE DE LANCEMENT OFFICIEL: Réunion organisée avant d'aller combattre suite à l'engagement dans l'armée.
• Tâches ménagères (48) • Culture populaire (52) • Présenter (se présenter) (52) • Au travail (197) • Trouver son chemin (20) • Gestion économique (273) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Saluer (17) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Faire une promesse (4) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Présenter (famille) (41) • Téléphoner (15) • Invitation et visite (28) • Droit (42) • Échanger des informations personnelles (46) • Vie en Corée (16) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Psychologie (191) • Aller à la pharmacie (10) • Commander un plat (132) • Langue (160) • Parler du temps (82) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Différences culturelles (47) • Philosophie, éthique (86) • Culture populaire (82) • Vie quotidienne (11) • Utiliser des services publics (immigration) (2)