🌟 파면되다 (罷免 되다)

Verbo

1. 잘못을 한 사람이 일이나 직장을 그만두게 되다.

1. SER DESTITUIDO, SER DESPEDIDO: Dicho de alguien que ha cometido una falta o un error, ser forzado a abandonar su trabajo.

🗣️ Ejemplo:

파면된 경찰관.
A policeman dismissed.
공무원이 파면되다.
Civil servants are dismissed.
직원이 파면되다.
Employee fired.
강제로 파면되다.
Be forcibly dismissed.
억울하게 파면되다.
Unfairly dismissed.
공사를 담당하고 있던 김 과장은 공사장 사고의 책임을 안고 파면되었다.
Kim, who was in charge of the construction, was fired, taking responsibility for the construction site accident.
이 과장은 회사 공금을 빼돌린 사실이 밝혀진 뒤 곧바로 파면되었다.
Lee was dismissed immediately after he was found to have misappropriated company funds.

파면되다: be fired; be expelled; be dismissed,ひめんされる【罷免される】,être licencié, être révoqué, être destitué,ser destituido, ser despedido,يُعزل، يُطرد، يُفصل،يقال,ажлаас халагдах, ажлаас хөөгдөх,bị bãi miễn,ถูกให้พ้นจากตำแหน่ง, ถูกไล่ออก, ถูกปลดออก,dihentikan, dipecat,увольняться; быть уволенным,被罢免，被废除,

🗣️ Pronunciación, Uso: • 파면되다 (파ː면되다) • 파면되다 (파ː면뒈다)
📚 Palabra derivada: • 파면(罷免): 잘못을 한 사람에게 일이나 직장을 그만두게 함.

🌷 ㅍㅁㄷㄷ: Initial sound 파면되다

ㅍㅁㄷㄷ ( 파면되다 ) : 잘못을 한 사람이 일이나 직장을 그만두게 되다. Verbo
🌏 SER DESTITUIDO, SER DESPEDIDO: Dicho de alguien que ha cometido una falta o un error, ser forzado a abandonar su trabajo.
ㅍㅁㄷㄷ ( 파멸되다 ) : 파괴되어 완전히 없어지거나 망하게 되다. Verbo
🌏 DECAER, ROMPERSE, DESINTEGRARSE: Llegar a destruirse para desaparecer o arruinarse por completo.
ㅍㅁㄷㄷ ( 판매되다 ) : 상품이 팔리다. Verbo
🌏 VENDERSE: Venderse productos comerciales.
ㅍㅁㄷㄷ ( 폐막되다 ) : 공연이나 행사 등이 끝나다. Verbo
🌏 CLAUSURARSE, CERRARSE: Finalizar algún espectáculo, evento, etc.
ㅍㅁㄷㄷ ( 판명되다 ) : 어떤 사실이 판단되어 분명하게 밝혀지다. Verbo
🌏 VERIFICARSE, ESCLARECERSE: Juzgarse y anunciarse claramente un hecho.
ㅍㅁㄷㄷ ( 표명되다 ) : 생각이나 태도가 분명하게 드러나다. Verbo
🌏 EXPRESARSE, DECLARARSE: Mostrarse con claridad el pensamiento o la actitud de uno.

💕Start 파면되다 🌾End

Start 파

파 End

Start 면

면 End

Start 되

되 End

Start 다

다 End

📚 Categoría

• En instituciones públicas (8) • Fijando citas (4) • Describiendo ubicaciones (70) • Medios de comunicación (47) • Amor y matrimonio (28) • Haciendo compras (99) • Historia (92) • Filosofía, ética (86) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Haciendo saludos (17) • Actuación y diversión (8) • Vida en Corea (16) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Economía•Administración de empresas (273) • Invitación y visita (28) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • En el hospital (204) • Haciendo pedidos de comida (132) • Expresando horas (82) • Expresando fechas (59) • Ocio (48) • Salud (155) • Intercambiando datos personales (46) • Vida diaria (11) • Cultura popular (82) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Arquitectura (43) • Información geográfica (138) • Ley (42) • Lengua (160)