🌟 직거래되다 (直去來 되다)
Verbo
1. 물건을 팔 사람과 살 사람이 중개인을 거치지 않고 직접 거래되다.
1. NEGOCIAR DIRECTAMENTE: Negociar directamente entre la persona que vende un producto y la que compra, sin pasar por un intermediario.
-
농산물이 직거래되다.
Agricultural products are traded directly. -
소비자에게 직거래되다.
Be traded directly to consumers. -
생산지와 직거래되다.
Direct trade with the production site. -
아버지는 내일 장터에서 직거래될 채소를 상자에 담고 있다.
My father has a box of vegetables that will be traded directly in the market tomorrow. -
우리 농장은 농산물이 소비자에게 직거래되도록 할 예정이다.
Our farm will allow agricultural products to be traded directly to consumers. -
이 상품은 인터넷에서 직거래되어 소비자가 훨씬 싸게 살 수 있다.
This product is directly traded on the internet so that consumers can buy it much cheaper.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 직거래되다 (
직꺼래되다) • 직거래되다 (직꺼래뒈다)
📚 Palabra derivada: • 직거래(直去來): 물건을 팔 사람과 살 사람이 중개인을 거치지 않고 직접 거래함.
🌷 ㅈㄱㄹㄷㄷ: Initial sound 직거래되다
-
ㅈㄱㄹㄷㄷ (
직거래되다
)
: 물건을 팔 사람과 살 사람이 중개인을 거치지 않고 직접 거래되다.
Verbo
🌏 NEGOCIAR DIRECTAMENTE: Negociar directamente entre la persona que vende un producto y la que compra, sin pasar por un intermediario.
• Clima (53) • Psicología (191) • Vida laboral (197) • Describiendo vestimenta (110) • Pidiendo disculpas (7) • Intercambiando datos personales (46) • Expresando caracteres (365) • Medios de comunicación (47) • Asuntos sociales (67) • Arte (23) • Cultura gastronómica (104) • Describiendo la apariencia física (97) • Religión (43) • Vida en Corea (16) • Vida diaria (11) • Expresando días de la semana (13) • Prensa (36) • Comparando culturas (78) • Trabajo y Carrera profesional (130) • En instituciones públicas (59) • Sistema social (81) • Agradeciendo (8) • Fijando citas (4) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Eventos familiares (57) • Economía•Administración de empresas (273) • Vida escolar (208) • Clima y estación (101) • Información geográfica (138) • Diferencias culturales (47)
