🌟 출토하다 (出土 하다)

Verbo

1. 땅속에 묻혀 있던 오래된 물건이 밖으로 나오다. 또는 그것을 파내다.

1. EXCAVAR, DESENTERRAR: Salir hacia fuera de un producto viejo que estuvo enterrado bajo tierra. O excavar eso.

🗣️ Ejemplo:

출토한 공예품.
The artifacts excavated.
출토하는 작업.
Excavating work.
도자기를 출토하다.
Excavate pottery.
유물을 출토하다.
Excavate relics.
왕릉에서 출토하다.
Excavate from the royal tomb.
유적에서 출토하다.
Excavate from the ruins.
예전에 절이 있던 곳에서 묻혀 있던 불상을 출토하는 작업이 시작되었다.
Excavation of the buddha statue buried in the temple site began.
왕릉에서 출토한 신라 때의 화려한 유물을 박물관에 전시하였다.
The museum displays the splendid relics of the silla dynasty excavated from the royal tomb.

출토하다: excavate; unearth,しゅつどする【出土する】,exhumer, déterrer,excavar, desenterrar,يحفر. يكشف بالحفر,ухаж гаргах, малтаж гаргах,khai quật, đào lên,ขุด, ขุดค้น, ขุดพบขึ้นมา, เปิดเผย,menggali, mengekskavasi, menggali ke luar,,出土,

🗣️ Pronunciación, Uso: • 출토하다 (출토하다)
📚 Palabra derivada: • 출토(出土): 땅속에 묻혀 있던 오래된 물건이 밖으로 나옴. 또는 그것을 파냄.

🌷 ㅊㅌㅎㄷ: Initial sound 출토하다

ㅊㅌㅎㄷ ( 채팅하다 ) : 인터넷을 통해 여러 사용자가 실시간으로 모니터 화면을 보며 대화를 나누다. Verbo
🌏 CHATEAR, CONVERSAR, DIALOGAR: Conversar en Internet observando la pantalla del monitor a tiempo real entre varios usuarios.
ㅊㅌㅎㄷ ( 초탈하다 ) : 이 세상의 평범한 것이나 능력의 한계를 벗어나다. Verbo
🌏 TRASCENDER, SUPERAR: Librarse de una capacidad limitada o cosas comunes del mundo.
ㅊㅌㅎㄷ ( 찬탈하다 ) : 왕위나 나라, 권력 등을 억지로 빼앗다. Verbo
🌏 USURPAR: Robar a fuerza una corona, un país o una fuerza.
ㅊㅌㅎㄷ ( 채택하다 ) : 여러 가지 중에서 골라서 다루거나 뽑아 쓰다. Verbo
🌏 ADOPTAR: Utilizar o tratar algo eligiendo entre varias opciones.
ㅊㅌㅎㄷ ( 청탁하다 ) : 어떤 것을 해 달라고 남에게 청하여 부탁하다. Verbo
🌏 PEDIR, ROGAR, SUPLICAR: Solicitar a otra persona realizar algo.
ㅊㅌㅎㄷ ( 침탈하다 ) : 남의 땅이나 나라, 권리, 재산 등을 범하여 빼앗다. Verbo
🌏 SAQUEAR, PILLAR, HURTAR: Robar terreno ajeno, o de un país, derecho o bienes infringiendo las leyes.
ㅊㅌㅎㄷ ( 촉탁하다 ) : 어떤 일을 해 달라고 부탁하여 맡기다. Verbo
🌏 PEDIR, ENCARGAR, SOLICITAR: Encargar un trabajo pidiéndole como favor.
ㅊㅌㅎㄷ ( 출타하다 ) : 집에 있지 않고 다른 곳으로 나가다. Verbo
🌏 SALIR DE CASA: Salir fuera sin permanecer en casa.
ㅊㅌㅎㄷ ( 출토하다 ) : 땅속에 묻혀 있던 오래된 물건이 밖으로 나오다. 또는 그것을 파내다. Verbo
🌏 EXCAVAR, DESENTERRAR: Salir hacia fuera de un producto viejo que estuvo enterrado bajo tierra. O excavar eso.
ㅊㅌㅎㄷ ( 침투하다 ) : 물이나 비 등의 액체가 스며들어 배다. Verbo
🌏 INFILTRAR, PENETRAR: Absorber un líquido como agua o lluvia.
ㅊㅌㅎㄷ ( 찬탄하다 ) : 칭찬하며 감탄하다. Verbo
🌏 ELOGIAR Y ADMIRARSE: Elogiar y admirarse.
ㅊㅌㅎㄷ ( 침통하다 ) : 슬픔이나 걱정 등으로 마음이 몹시 괴롭거나 슬프다. Adjetivo
🌏 AFLIGIDO, TRISTE, MELANCÓLICO, DESCONSOLADO: Que siente mucho sufrimiento y pena emocional por una tristeza o una preocupación.

💕Start 출토하다 🌾End

Start 출

출 End

Start 토

토 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Categoría

• Relaciones humanas (255) • Describiendo ubicaciones (70) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Arte (23) • Actuación y diversión (8) • Presentando comida (78) • Intercambiando datos personales (46) • Cultura popular (52) • Describiendo la apariencia física (97) • Vida en Corea (16) • Información geográfica (138) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Economía•Administración de empresas (273) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Sistema social (81) • En el hospital (204) • Historia (92) • Ocio (48) • Pidiendo disculpas (7) • Eventos familiares (festividad) (2) • Noviazgo y matrimonio (19) • Relaciones humanas (52) • Expresando fechas (59) • Asuntos sociales (67) • Eventos familiares (57) • Lengua (160) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Mirando películas (105) • Cultura popular (82) • Haciendo llamadas telefónicas (15)