🌟 청탁하다 (請託 하다)

Verbo

1. 어떤 것을 해 달라고 남에게 청하여 부탁하다.

1. PEDIR, ROGAR, SUPLICAR: Solicitar a otra persona realizar algo.

🗣️ Ejemplo:

원고를 청탁하다.
Ask for manuscripts.
인사를 청탁하다.
Solicit a person for personnel.
작품을 청탁하다.
Ask for work.
신문사에 청탁하다.
Solicit a newspaper for a favor.
담당자에게 청탁하다.
Asks a person in charge.
정치인에게 청탁하다.
Solicit favors from politicians.
일부 학부모들이 학교 측에 돈을 주고 자녀의 합격을 청탁했다.
Some parents gave money to the school to ask for their children's acceptance.
어머니는 아들의 얼굴을 한 번 보기 위해 교도관에게 면회를 청탁했다.
The mother asked the guard to see her son's face once.
친구에게 돈을 빌려 달라고 청탁하려니 나는 입이 쉽게 떨어지지 않았다.
To ask a friend to lend me some money, i couldn't keep my mouth shut.
♔ 잡지에 실을 글은 의뢰가 되었습니까?
Have you been asked to write in the magazine?
♕ 네, 작가들에게 이미 청탁한 상태입니다.
Yes, i've already asked the writers to do so.

청탁하다: request,せいたくする【請託する】,solliciter,pedir, rogar, suplicar,يلتمس، يطلب,гуйх, хүсэх,thỉnh cầu, nhờ và, xin xỏ,ขอร้อง, ร้องขอ, รบกวน, อ้อนวอน,memohon, meminta,просить,请托，委托,

🗣️ Pronunciación, Uso: • 청탁하다 (청타카다)
📚 Palabra derivada: • 청탁(請託): 어떤 것을 해 달라고 남에게 청하여 부탁함.

🗣️ 청탁하다 (請託 하다) @ Ejemplo

중심부에 청탁하다. [중심부 (中心部)]

🌷 ㅊㅌㅎㄷ: Initial sound 청탁하다

ㅊㅌㅎㄷ ( 채팅하다 ) : 인터넷을 통해 여러 사용자가 실시간으로 모니터 화면을 보며 대화를 나누다. Verbo
🌏 CHATEAR, CONVERSAR, DIALOGAR: Conversar en Internet observando la pantalla del monitor a tiempo real entre varios usuarios.
ㅊㅌㅎㄷ ( 초탈하다 ) : 이 세상의 평범한 것이나 능력의 한계를 벗어나다. Verbo
🌏 TRASCENDER, SUPERAR: Librarse de una capacidad limitada o cosas comunes del mundo.
ㅊㅌㅎㄷ ( 찬탈하다 ) : 왕위나 나라, 권력 등을 억지로 빼앗다. Verbo
🌏 USURPAR: Robar a fuerza una corona, un país o una fuerza.
ㅊㅌㅎㄷ ( 채택하다 ) : 여러 가지 중에서 골라서 다루거나 뽑아 쓰다. Verbo
🌏 ADOPTAR: Utilizar o tratar algo eligiendo entre varias opciones.
ㅊㅌㅎㄷ ( 청탁하다 ) : 어떤 것을 해 달라고 남에게 청하여 부탁하다. Verbo
🌏 PEDIR, ROGAR, SUPLICAR: Solicitar a otra persona realizar algo.
ㅊㅌㅎㄷ ( 침탈하다 ) : 남의 땅이나 나라, 권리, 재산 등을 범하여 빼앗다. Verbo
🌏 SAQUEAR, PILLAR, HURTAR: Robar terreno ajeno, o de un país, derecho o bienes infringiendo las leyes.
ㅊㅌㅎㄷ ( 촉탁하다 ) : 어떤 일을 해 달라고 부탁하여 맡기다. Verbo
🌏 PEDIR, ENCARGAR, SOLICITAR: Encargar un trabajo pidiéndole como favor.
ㅊㅌㅎㄷ ( 출타하다 ) : 집에 있지 않고 다른 곳으로 나가다. Verbo
🌏 SALIR DE CASA: Salir fuera sin permanecer en casa.
ㅊㅌㅎㄷ ( 출토하다 ) : 땅속에 묻혀 있던 오래된 물건이 밖으로 나오다. 또는 그것을 파내다. Verbo
🌏 EXCAVAR, DESENTERRAR: Salir hacia fuera de un producto viejo que estuvo enterrado bajo tierra. O excavar eso.
ㅊㅌㅎㄷ ( 침투하다 ) : 물이나 비 등의 액체가 스며들어 배다. Verbo
🌏 INFILTRAR, PENETRAR: Absorber un líquido como agua o lluvia.
ㅊㅌㅎㄷ ( 찬탄하다 ) : 칭찬하며 감탄하다. Verbo
🌏 ELOGIAR Y ADMIRARSE: Elogiar y admirarse.
ㅊㅌㅎㄷ ( 침통하다 ) : 슬픔이나 걱정 등으로 마음이 몹시 괴롭거나 슬프다. Adjetivo
🌏 AFLIGIDO, TRISTE, MELANCÓLICO, DESCONSOLADO: Que siente mucho sufrimiento y pena emocional por una tristeza o una preocupación.

💕Start 청탁하다 🌾End

Start 청

청 End

Start 탁

탁 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Categoría

• Expresando emociones/sentimientos (41) • Fin de semana y vacaciones (47) • Historia (92) • Clima y estación (101) • Haciendo pedidos de comida (132) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Describiendo la apariencia física (97) • Tarea doméstica (48) • Cultura popular (52) • Religión (43) • Ley (42) • Describiendo vestimenta (110) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Expresando días de la semana (13) • Relaciones humanas (255) • Vida residencial (159) • Invitación y visita (28) • Ocio (48) • Agradeciendo (8) • Filosofía, ética (86) • Haciendo saludos (17) • Vida escolar (208) • Arte (23) • En instituciones públicas (59) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Actuación y diversión (8) • Arte (76) • Asuntos sociales (67) • En el hospital (204) • Trabajo y Carrera profesional (130)