🌟 술렁술렁하다
Verbo
1. 분위기 등이 자꾸 어수선하고 소란이 일다.
1. AGITARSE, PERTURBARSE, ALTERARSE, INTRANQUILIZARSE, INQUIETARSE: Estar un ambiente confuso y tumultuoso.
-
내부가 술렁술렁하다.
The inside is noisy. -
분위기가 술렁술렁하다.
The atmosphere is noisy. -
안팎이 술렁술렁하다.
It's noisy inside and outside. -
장내가 술렁술렁하다.
The hall is noisy. -
학교가 술렁술렁하다.
The school is noisy. -
가방 검사를 실시한다는 말에 교실 분위기가 갑자기 술렁술렁했다.
The atmosphere in the classroom was all of a sudden buzzing at the news of conducting bag inspection. -
기차가 멈추자 술렁술렁하는 사람들을 진정시키기 위한 안내 방송이 나왔다.
When the train stopped, an announcement was made to calm the noisy people. -
♔
회사가 술렁술렁하는 게 무슨 일이 있나 봐?
What's going on with the company being noisy?
♕
오늘만 벌써 세 명이나 회사에 사표를 냈거든.
Three people have already resigned to the company today.
Sinónimo
술렁거리다: 분위기 등이 자꾸 어수선하고 소란이 일다.
Sinónimo
술렁대다: 분위기 등이 자꾸 어수선하고 소란이 일다.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 술렁술렁하다 (
술렁술렁하다)
📚 Palabra derivada: • 술렁술렁: 분위기 등이 자꾸 어수선하고 소란이 이는 모양.
• Ciencia y Tecnología (91) • Vida laboral (197) • Asuntos sociales (67) • Educación (151) • Sistema social (81) • Psicología (191) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Eventos familiares (festividad) (2) • Diferencias culturales (47) • Expresando fechas (59) • Vida residencial (159) • Invitación y visita (28) • Relaciones humanas (255) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Historia (92) • Describiendo la apariencia física (97) • Economía•Administración de empresas (273) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Amor y matrimonio (28) • Expresando horas (82) • Actuación y diversión (8) • Comparando culturas (78) • En instituciones públicas (59) • Apariencia (121) • Deporte (88) • Intercambiando datos personales (46) • Viaje (98) • Describiendo vestimenta (110) • Relaciones humanas (52) • Noviazgo y matrimonio (19)
