🌟 킁킁대다

Verbo

1. 콧구멍으로 숨을 띄엄띄엄 세게 내쉬는 소리를 자꾸 내다.

1. SORBER: Causar sonido de respiración fuerte con la nariz pero con intervalos.

🗣️ Ejemplo:

킁킁대는 모습.
Sniffing.
킁킁대며 다니다.
Sniff around.
킁킁대며 찾다.
Sniff and sniff.
코를 킁킁대다.
Sniff.
여기저기 킁킁대다.
Sniff around.
민준이가 코를 킁킁대며 맛있는 냄새가 나는 곳을 찾았다.
Min-jun sniffed and found a place that smelled delicious.
우리 집 강아지가 나를 보고는 신이 나서 꼬리를 흔들며 코를 킁킁댔다.
My dog looked at me and sniffed excitedly, wagging its tail.
♔ 너 왜 코를 킁킁대고 있어?
Why are you sniffing?
♕ 어디선가 이상한 냄새가 나는 것 같아.
I think i smell something weird somewhere.

Sinónimo

킁킁대다: sniff,くんくんとする,renifler en continu,sorber,يشمّ، يتشمّم,шуухитнах,khịt khịt, khụt khịt, sụt sịt,สูด(จมูก)ดังฟืดฟาด ๆ, สูด(จมูก)ดังฟูดฟาด ๆ, สูด(จมูก)ดังฟุด ๆ ฟิด ๆ, สูด(จมูก)ดังฟุดฟิด ๆ,mengendus-endus,сопеть; хлюпать носом,打响鼻，直呼哧，直吭哧,

🗣️ Pronunciación, Uso: • 킁킁대다 (킁킁대다)
📚 Palabra derivada: • 킁킁: 콧구멍으로 숨을 띄엄띄엄 세게 내쉬는 소리.

🌷 ㅋㅋㄷㄷ: Initial sound 킁킁대다

ㅋㅋㄷㄷ ( 캑캑대다 ) : 목에 무엇이 걸리거나 숨이 막혀서 계속 ‘캑캑’ 소리를 내다. Verbo
🌏 ESCUPIR FUERTE: Hacer el ruido de '캑캑' al sentir varias veces sensación de asfixia en la garganta.
ㅋㅋㄷㄷ ( 컥컥대다 ) : 목구멍에 깊이 걸린 것을 세게 내뱉는 소리를 자꾸 내다. Verbo
🌏 ATRAGANTAR: Emitir sonido como si estuviera escupiendo fuertemente algo que está enganchado en la garganta.
ㅋㅋㄷㄷ ( 킁킁대다 ) : 콧구멍으로 숨을 띄엄띄엄 세게 내쉬는 소리를 자꾸 내다. Verbo
🌏 SORBER: Causar sonido de respiración fuerte con la nariz pero con intervalos.
ㅋㅋㄷㄷ ( 쿵쿵대다 ) : 크고 무거운 물건이 연달아 바닥이나 다른 물체에 떨어지거나 부딪쳐 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다. Verbo
🌏 CHOCAR, GOLPEAR: Surgir sonidos al caer o chocar un objeto duro y grande contra el piso u otro objeto. U ocasionar seguidamente esos ruidos.
ㅋㅋㄷㄷ ( 콜콜대다 ) : 깊이 자면서 숨을 쉬는 소리를 자꾸 내다. Verbo
🌏 RESOLLAR: Producir reiteradamente sonido de respiración mientras duerme profundamente.
ㅋㅋㄷㄷ ( 콩콩대다 ) : 작고 가벼운 물건이 잇따라 바닥이나 물체 위에 떨어지거나 부딪쳐서 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다. Verbo
🌏 REBOTAR REPETIDAMENTE: Producirse un sonido al caer o tropezar un objeto pequeño pero pesado contra otro objeto o el suelo. O causar ese sonido.
ㅋㅋㄷㄷ ( 쾅쾅대다 ) : 무겁고 단단한 물체가 바닥에 떨어지거나 벽 또는 다른 물체와 부딪쳐 울리는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다. Verbo
🌏 RETUMBAR, HACER ESTRUENDO: Producir sonido estruendoso al caer contra el piso varios objetos duros y pesados de forma consecutiva o chocar contra otro objeto o la pared. O causar repetidamente dicho sonido.
ㅋㅋㄷㄷ ( 쿡쿡대다 ) : 크게 또는 깊이 계속해서 찌르거나 박거나 찍다. Verbo
🌏 PINCHAR, CLAVAR, APUÑALAR: Pinchar, meter o clavar mucho o profundamente de forma repetida.
ㅋㅋㄷㄷ ( 컥컥대다 ) : 숨이 자꾸 답답하게 막히다. Verbo
🌏 ASFIXIAR: Sentir asfixia y no poder respirar bien.
ㅋㅋㄷㄷ ( 쿵쾅대다 ) : 폭발물이나 북소리 등이 크고 작게 울리는 소리가 연달아 나다. 또는 그런 소리를 연달아 내다. Verbo
🌏 EXPLOTANDO, TRONANDO: Surgir reiteradamente sonidos fuertes y suaves que se producen al detonar un explosivo o retumbar un tambor. U ocasionar seguidamente esos ruidos.
ㅋㅋㄷㄷ ( 컹컹대다 ) : 개가 계속 크게 짖다. Verbo
🌏 Ladrar constante y fuertemente un perro.

💕Start 킁킁대다 🌾End

Start 킁

킁 End

Start 킁

킁 End

Start 대

대 End

Start 다

다 End

📚 Categoría

• Describiendo vestimenta (110) • Filosofía, ética (86) • Deporte (88) • Vida escolar (208) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • En instituciones públicas (59) • Medios de comunicación (47) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Pidiendo disculpas (7) • Tarea doméstica (48) • Pasatiempo (103) • Relaciones humanas (52) • Cultura popular (82) • Describiendo ubicaciones (70) • Contando episodios de errores (28) • Cultura popular (52) • Presentando comida (78) • Información geográfica (138) • Historia (92) • Relaciones humanas (255) • Comparando culturas (78) • Invitación y visita (28) • Psicología (191) • Arquitectura (43) • Apariencia (121) • En instituciones públicas (8) • Vida residencial (159) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Mirando películas (105)