🌟 실업률 (失業率)
☆ Sustantivo
1. 일할 생각과 능력을 가진 인구 가운데 실업자가 차지하는 비율.
1. TASA DE DESEMPLEO: Porcentaje que ocupa los desempleados en la población con el deseo y la capacidad de trabajar.
-
청년 실업률.
Youth unemployment. -
평균 실업률.
Average unemployment rate. -
낮은 실업률.
Low unemployment. -
높은 실업률.
High unemployment. -
실업률이 감소하다.
The unemployment rate declines. -
실업률이 상승하다.
Unemployment rises. -
실업률이 증가하다.
Unemployment rises. -
실업률이 치솟다.
Unemployment surges. -
경기 침체로 중소기업의 부도가 잇따라 실업률이 사상 최고에 달했다.
The economic downturn has led to a series of bankruptcies of small and medium-sized enterprises, with unemployment reaching record highs. -
기업들이 대졸자 신규 채용 인원을 감소시켜 대졸자의 실업률이 급격히 증가하고 있다.
The unemployment rate for college graduates is rising sharply as companies have reduced the number of new college graduates. -
♔
내년부터는 경기도 좋아지고 새로운 일자리도 많이 생길 거래요.
Next year, the economy will improve and there will be many new jobs.
♕
그래요? 그럼 실업률도 감소하게 되겠군요.
Really? then the unemployment rate will decrease.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 실업률 (
시럼뉼)
📚 Categoría: Estado económico Asuntos medioambientales
🗣️ 실업률 (失業率) @ Ejemplo
- 네. 그 영향이 파급되어 실업률 증가로 이어지고 있어요. [파급되다 (波及되다)]
- 살인적 실업률. [살인적 (殺人的)]
🌷 ㅅㅇㄹ: Initial sound 실업률
-
ㅅㅇㄹ (
실업률
)
: 일할 생각과 능력을 가진 인구 가운데 실업자가 차지하는 비율.
☆
Sustantivo
🌏 TASA DE DESEMPLEO: Porcentaje que ocupa los desempleados en la población con el deseo y la capacidad de trabajar. -
ㅅㅇㄹ (
수익률
)
: 일이나 사업 등에서, 들인 돈에 대한 이익의 비율.
Sustantivo
🌏 TASA DE RENTABILIDAD, TASA DE RENDIMIENTO: Índice de beneficios sobre el dinero invertido en algún trabajo o negocio. -
ㅅㅇㄹ (
소요량
)
: 필요하거나 요구되는 분량.
Sustantivo
🌏 CANTIDAD NECESARIA: Cantidad indispensable o requerida. -
ㅅㅇㄹ (
수업료
)
: 학생이 수업을 받는 대가로 내는 돈.
Sustantivo
🌏 CUOTA DE MATRÍCULA, MENSUALIDAD, TASA DE MATRÍCULA: Dinero que se paga un estudiante para recibir la clase. -
ㅅㅇㄹ (
식음료
)
: 사람이 먹거나 마실 수 있도록 만든 것.
Sustantivo
🌏 COMIDA Y BEBIDA: Alimento que los humanos pueden comer o beber. -
ㅅㅇㄹ (
산울림
)
: 울려 퍼진 소리가 산이나 절벽 같은 데에 부딪쳐서 되돌아 울리는 것. 또는 그런 소리.
Sustantivo
🌏 ECO DE LA MONTAÑA: Sonido que se repite y regresa al chocar con una montaña o un acantilado, o tal tipo de sonido. -
ㅅㅇㄹ (
사이렌
)
: 큰 소리를 내어 위급한 상황임을 알리는 장치. 또는 그 소리.
Sustantivo
🌏 SIRENA: Aparato que sirve para alertar una situación de emergencia mediante un fuerte sonido, o tal sonido. -
ㅅㅇㄹ (
사용량
)
: 쓰는 양.
Sustantivo
🌏 CANTIDAD USADA: Cantidad gastada. -
ㅅㅇㄹ (
사용료
)
: 쓴 값으로 내는 요금.
Sustantivo
🌏 PRECIO DE USO: Dinero que se paga por un gasto. -
ㅅㅇㄹ (
색유리
)
: 색깔이 있는 유리.
Sustantivo
🌏 VIDRIO DE COLOR, VITRAL, VIDRIERA: Vidrio que tiene imágenes o dibujos o coloreados. -
ㅅㅇㄹ (
생으로
)
: 익거나 마르지 않은 날것 그대로.
Adverbio
🌏 CRUDO: Que no está bien cocido o maduro. -
ㅅㅇㄹ (
손아래
)
: 자기보다 나이나 지위 등이 아래인 관계. 또는 그런 관계에 있는 사람.
Sustantivo
🌏 INFERIORIDAD, SUBORDINACIÓN: Relación con una persona que tiene menos edad o bajo puesto, etc.. O la persona que mantiene esa relación. -
ㅅㅇㄹ (
수요량
)
: 수요의 크기를 나타내는 양.
Sustantivo
🌏 CANTIDAD DE DEMANDA: Número en la que muestra la magnitud de la demanda. -
ㅅㅇㄹ (
시어른
)
: 시어머니, 시아버지 등 시집의 어른.
Sustantivo
🌏 PARIENTES POLÍTICOS: Personas mayores de la familia del esposo tales como suegro, suegra, etc..
• Educación (151) • Vida laboral (197) • Filosofía, ética (86) • En el hospital (204) • Ley (42) • Expresando días de la semana (13) • Lengua (160) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Clima (53) • Información geográfica (138) • Describiendo la apariencia física (97) • Vida en Corea (16) • Pidiendo disculpas (7) • Medios de comunicación (47) • Haciendo pedidos de comida (132) • Expresando emociones/sentimientos (41) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Diferencias culturales (47) • Pasatiempo (103) • Historia (92) • Psicología (191) • Ciencia y Tecnología (91) • Haciendo compras (99) • Intercambiando datos personales (46) • Cultura gastronómica (104) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Invitación y visita (28) • Eventos familiares (57) • Relaciones humanas (255)
