🌟 배출 (輩出)
☆ Sustantivo
1. 훌륭한 인재가 잇따라 나옴.
1. FORMACIÓN CONTINUA: Acción de formarse continuamente personas muy talentosas y hábiles.
-
기술자 배출.
Technician emissions. -
정치인 배출.
The release of politicians. -
지도자 배출.
Leader emissions. -
인재의 배출.
The discharge of talent. -
배출의 요람.
The cradle of emissions. -
배출을 기대하다.
Expect emission. -
배출을 하다.
Exhaust. -
우리 학교는 경제 분야의 전문 인력 배출을 목적으로 설립되었다.
Our school was founded with the aim of producing professional manpower in the economic field. -
그 학교는 훌륭한 정치인의 배출로 유명하다.
The school is famous for the release of good politicians.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 배출 (
배ː출)
📚 Palabra derivada: • 배출하다(輩出하다): 훌륭한 인재가 잇따라 나오도록 하다. • 배출되다(輩出되다): 훌륭한 인재가 잇따라 나오다.
📚 Categoría: Educación
🗣️ 배출 (輩出) @ Ejemplo
- 온실가스 배출. [온실가스 (溫室gas)]
- 세계 각국이 온실가스 배출권을 놓고 치열한 토론을 하고 있습니다. [온실가스 (溫室gas)]
- 연탄가스 배출. [연탄가스 (煉炭gas)]
- 이산화 탄소 배출. [이산화 탄소 (二酸化炭素)]
- 대기 오염을 줄이기 위해 온실가스 배출 억제가 의무화되었다. [억제 (抑制)]
- 주민들은 쓰레기 배출 수수료의 일률 부과에 불만을 표했다. [일률 (一律)]
- 탄소 배출 기준량을 초과한 국가에게 벌금을 부과하기로 했어요. [기준량 (基準量)]
🌷 ㅂㅊ: Initial sound 배출
-
ㅂㅊ (
반찬
)
: 식사를 할 때 밥에 곁들여 먹는 음식.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 GUARNICIÓN, ACOMPAÑAMIENTO: Plato que se sirve junto con el arroz a la hora de la comida. -
ㅂㅊ (
배추
)
: 길고 둥근 잎이 포개져 자라는, 속은 누런 흰색이고 겉은 녹색이며 김칫거리로 많이 쓰이는 채소.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 COL CHINA: Hortaliza que se usa como ingrediente para kimchi, verde por fuera y blanco por dentro, cuyas hojas largas y redondas crecen unas sobre otras. -
ㅂㅊ (
보충
)
: 부족한 것을 보태어 채움.
☆☆
Sustantivo
🌏 COMPLEMENTACIÓN: Acción de añadir lo que hace falta para completar algo. -
ㅂㅊ (
받침
)
: 다른 물건의 밑에 대는 물건.
☆☆
Sustantivo
🌏 SOPORTE, APOYO, SOSTÉN: Objeto que se coloca debajo del otro. -
ㅂㅊ (
법칙
)
: 반드시 지켜야 하는 규범.
☆☆
Sustantivo
🌏 LEY, REGLA: Norma que se debe cumplir. -
ㅂㅊ (
벤치
)
: 여럿이 함께 앉을 수 있는 긴 의자.
☆☆
Sustantivo
🌏 BANCO: Silla larga donde varios se pueden sentar juntos. -
ㅂㅊ (
배치
)
: 사람이나 물건 등을 일정한 순서나 간격에 따라 벌여 놓음.
☆☆
Sustantivo
🌏 UBICACIÓN, COLOCACIÓN, EMPLAZAMIENTO: Acción de ubicar personas u objetos según un determinado orden o manteniendo una distancia uniforme entre unos y otros. -
ㅂㅊ (
부츠
)
: 발목이나 종아리, 무릎까지 올라오는 목이 긴 구두.
☆☆
Sustantivo
🌏 BOTA, BORCEGUÍ: Calzado de cuello alto que cubre hasta el tobillo, la pantorrilla o la rodilla. -
ㅂㅊ (
부채
)
: 손으로 잡고 흔들어 바람을 일으키는 도구.
☆☆
Sustantivo
🌏 BUCHAE, ABANICO: Instrumento que se usa para generar viento con la mano. -
ㅂㅊ (
부처
)
: 불교의 창시자인 석가모니.
☆☆
Sustantivo
🌏 BUDA: Bodhisattva, que es el creador del budismo. -
ㅂㅊ (
부친
)
: 자기 혹은 다른 사람의 아버지를 정중하게 이르는 말.
☆☆
Sustantivo
🌏 PADRE: Manera de llamar con cortesía y respeto a su padre o al padre de otra persona.
• Ley (42) • Psicología (191) • Arquitectura (43) • Pidiendo disculpas (7) • Lengua (160) • Asuntos sociales (67) • Haciendo saludos (17) • Buscando direcciones (20) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Arte (76) • Vida diaria (11) • Diferencias culturales (47) • Amor y matrimonio (28) • Apariencia (121) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Contando episodios de errores (28) • Vida residencial (159) • Economía•Administración de empresas (273) • Cultura popular (52) • Expresando días de la semana (13) • Pasatiempo (103) • Tarea doméstica (48) • Salud (155) • Expresando horas (82) • Noviazgo y matrimonio (19) • Filosofía, ética (86) • Deporte (88) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Presentando comida (78) • Arte (23)
