🔍 Search: RESISTENCIA

• 지구력 (持久力) ☆ Sustantivo
  • 1 오랫동안 버티며 견디는 힘.
    1 RESISTENCIA: Fuerza para resistir durante mucho tiempo.
• 강도 (剛度) Sustantivo
  • 1 쇠붙이 등의 단단하고 센 정도.
    1 RESISTENCIA: Grado de dureza y fuerza de cualquier objeto, particularmente los de hierro.
• 레지스탕스 (réｓistance) Sustantivo
  • 1 독재 권력이나 점령군에 대한 저항 운동.
    1 RESISTENCIA: Conjunto de movimientos insurgentes contra un poder dictatorial o unas fuerzas de ocupación.
• 무저항 (無抵抗) Sustantivo
  • 1 저항하지 않음.
    1 NO RESISTENCIA: no resistencia
• 내열 (耐熱) Sustantivo
  • 1 높은 온도의 열에 견딤.
    1 TERMORRESISTENCIA: Acción de resistir a las altas temperaturas.
• 내진 (耐震) Sustantivo
  • 1 지진을 견디어 냄.
    1 RESISTENCIA SÍSMICA: Con capacidad de tolerar y resistir los terremotos.
• 내열성 (耐熱性) Sustantivo
  • 1 높은 열에도 잘 변하지 않는 성질.
    1 RESISTENCIA TÉRMICA: Dícese de una materia capaz de tolerar o resistir altos niveles de calor.
• 인고 (忍苦) Sustantivo
  • 1 괴로움을 참음.
    1 RESISTENCIA, AGUANTE: Aguantar sufrimientos.
• 인내력 (忍耐力) Sustantivo
  • 1 괴로움이나 어려움을 참고 견디는 힘.
    1 PACIENCIA, RESISTENCIA: Capacidad de resistir y aguantar sufrimientos y dificultades.
• 내성 (耐性) Sustantivo
  • 1 외부 환경에서 오는 자극에 견딜 수 있는 생물의 성질.
    1 RESISTENCIA: Propiedad de un organismo que le hace aguantar o resistir los estímulos provenientes del exterior.
  • 2 세균이나 해충 등이 계속 사용되는 약에 대해서 저항하는 성질.
    2 RESISTENCIA: Propiedad que tiene una bacteria o insecto nocivo de aguantar o resistir los efectos de un medicamento o sustancia de uso repetitivo.
• 인내심 (忍耐心) ☆ Sustantivo
  • 1 괴로움이나 어려움을 참고 견디는 마음.
    1 PACIENCIA, RESISTENCIA: Mentalidad de resistir y aguantar sufrimientos y dificultades
• 저항력 (抵抗力) Sustantivo
  • 1 질병이나 병균, 세균 등을 견뎌 내는 힘.
    1 RESISTENCIA: Fuerza que vence alguna enfermedad, germen, virus, etc.
  • 2 운동을 방해하는 힘.
    2 RESISTENCIA: Fuerza que impide el movimiento.
• 저항 (抵抗) ☆ Sustantivo
  • 1 어떤 힘이나 조건에 굽히지 않고 거역하거나 견딤.
    1 RESISTENCIA: Acción y efecto de aguantar u oponerse sin someterse a cierta fuerza o condición.
  • 3 물체의 운동 방향과 반대 방향으로 작용하는 힘.
    3 RESISTENCIA: Fuerza que se opone a la dirección de movimiento de un cuerpo.
• 내구성 (耐久性) Sustantivo
  • 1 물질이 변하지 않고 오래 견디는 성질.
    1 RESISTENCIA, DURABILIDAD: Cualidad que dura por largo tiempo sin perder su propia substancia.
• 대항 (對抗) ☆ Sustantivo
  • 1 지지 않으려고 맞서서 버팀.
    1 RESISTENCIA: Enfrentamiento para no dejarse vencer.
  • 2 서로 맞서서 승부를 겨룸.
    2 ENFRENTAMIENTO: Lucha para discernir al ganador.
• 항쟁 (抗爭) Sustantivo
  • 1 맞서 싸움.
    1 PROTESTA, LUCHA, RESISTENCIA: Acción de luchar contra algo.
• 짝짝 Adverbio
  • 1 물체가 자꾸 끈기 있게 달라붙는 모양.
    1 PEGAJOSAMENTE, CON RESISTENCIA: Manera en que un objeto está pegado o adjunto con resistencia.
  • 2 입맛에 아주 딱 맞는 모양.
    2 Manera de expresar la satisfacción del paladar por un sabor.
• 인내 (忍耐) ☆ Sustantivo
  • 1 괴로움이나 어려움을 참고 견딤.
    1 PACIENCIA, RESISTENCIA, AGUANTE: Resistir y aguantar sufrimientos o dificultades.
• 반항 (反抗) ☆ Sustantivo
  • 1 다른 사람이나 대상에 맞서 달려들거나 부딪힘.
    1 RESISTENCIA, DESAFÍO, DESOBEDIENCIA: Acción de ir en contra, chocar o rebelarse contra otra persona o a algo.
• 항거 (抗拒) Sustantivo
  • 1 순순히 따르지 않고 맞서서 대들거나 반대함.
    1 RESISTENCIA, DESAFÍO, DESOBEDIENCIA: Acción de desafiar u oponerse a otra persona sin obedecerle pasivamente.

• 쩍쩍 Adverbio
  • 1. 물체가 자꾸 끈기 있게 달라붙는 모양.
    1. Forma en que un objeto está colgado con resistencia.
  • 2. 입맛에 아주 딱 맞는 모양.
    2. Forma en que tiene un gusto que sabe perfectamente el paladar.
• 탄력성 (彈力性) Sustantivo
  • 1. 탄성이 있는 물체가 본래의 형태로 돌아가려는 성질.
    1. RESISTENCIA, ELASTICIDAD: Propiedad de un objeto con resistencia que desea volver a su estado original.
  • 2. 상황에 따라서 알맞게 대처하는 성질.
    2. FLEXIBILIDAD: Cualidad para responder apropiadamente acorde a cada circunstancia.
• 탄력적 (彈力的) Sustantivo
  • 1. 용수철처럼 튀거나 팽팽하게 버티는 힘이 있는 것.
    1. RESISTENTE, ELÁSTICO: Lo que tiene la fuerte para soportar con resistencia o saltar como un resorte.
  • 2. 상황에 따라 알맞게 대처하는 것.
    2. FLEXIBLE: Lo que responde apropiadamente acorde a cada circunstancia.
• 면역력 (免疫力) Sustantivo
  • 1. 몸 밖에서 들어온 병균을 이겨 내는 힘.
    1. ESTADO DE INMUNIDAD, CAPACIDAD INMUNE: Estado de resistencia capaz de hacer frente a bacteria patógena que entra desde fuera del cuerpo.
• 진득이 Adverbio
  • 1. 성질이나 행동이 몹시 질기고 끈기가 있게.
    1. CON RESISTENCIA, CON INSISTENCIA: Que una característica o una acción tiene mucha tenacidad y perseverancia.
  • 2. 잘 끊어지지 않을 정도로 눅눅하고 끈기가 있게.
    2. CON RESISTENCIA: Con resistencia y humedad que no se corta fácilmente.
• 진득진득하다 Adjetivo
  • 1. 성격이나 행동이 매우 질기고 끈기가 있다.
    1. RESISTENTE, INSISTENTE, PERSISTENTE: Tener mucha tenacidad y perseverancia en la personalidad o en la forma de actuar.
  • 2. 잘 끊어지지 않을 정도로 눅눅하고 끈기가 많다.
    2. RESISTENTE, ENGOMADO, ADHESIVO, ELÁSTICO: Que tiene resistencia y humedad por lo que no se corta fácilmente.
• 반항심 (反抗心) Sustantivo
  • 1. 다른 사람이나 대상에 맞서 달려들거나 부딪히려는 마음.
    1. REBELDÍA, DESOBEDIENCIA: Actitud o espíritu de resistencia o confrontación contra otra persona o algo.
• 찐득대다 Verbo
  • 1. 눅눅하고 끈기가 있어 끈적끈적하게 자꾸 달라붙다.
    1. SER PEGAJOSO, SER GLUTINOSO: Pegarse a algo con consistencia por la humedad y la viscosidad.
  • 2. 질겨서 잘 끊어지지 않다.
    2. SER RESISTENTE, TENER ELASTICIDAD: No cortarse bien por la resistencia.
• 지탱 (支撐) Sustantivo
  • 1. 어떤 것을 버티거나 견디거나 유지함.
    1. SOSTÉN: Mantenimiento, aguante o resistencia de algo.
• 찐득찐득하다 Verbo
  • 1. 눅눅하고 끈기가 있어 끈적끈적하게 자꾸 달라붙다.
    1. SER PEGAJOSO, SER GLUTINOSO: Pegarse repetidamente a algo con consistencia por la humedad y la viscosidad.
  • 2. 질겨서 잘 끊어지지 않다.
    2. SER RESISTENTE, TENER ELASTICIDAD: No cortarse bien por la resistencia.
• 진득거리다 Verbo
  • 1. 눅눅하고 끈기가 있어 끈적끈적하게 자꾸 달라붙다.
    1. ESTAR PEGAJOSO, ESTAR AGOMADO: Apegarse constantemente como un adhesivo teniendo resistencia y humedad.
  • 2. 질겨서 잘 끊어지지 않다.
    2. SER RESISTENTE: No cortarse fácilmente por su resistencia.
• 진득대다 Verbo
  • 1. 눅눅하고 끈기가 있어 끈적끈적하게 자꾸 달라붙다.
    1. ESTAR PEGAJOSO, ESTAR AGOMADO: Apegarse constantemente como un adhesivo teniendo resistencia y humedad.
  • 2. 질겨서 잘 끊어지지 않다.
    2. SER RESISTENTE: No cortarse fácilmente por su resistencia.
• 찐득거리다 Verbo
  • 1. 눅눅하고 끈기가 있어 끈적끈적하게 자꾸 달라붙다.
    1. SER PEGAJOSO, SER GLUTINOSO: Pegarse a algo con consistencia por la humedad y la viscosidad.
  • 2. 질겨서 잘 끊어지지 않다.
    2. SER RESISTENTE, TENER ELASTICIDAD: No cortarse bien por la resistencia.
• 짝짝 Adverbio
  • 1. 물체가 자꾸 끈기 있게 달라붙는 모양.
    1. PEGAJOSAMENTE, CON RESISTENCIA: Manera en que un objeto está pegado o adjunto con resistencia.
  • 2. 입맛에 아주 딱 맞는 모양.
    2. Manera de expresar la satisfacción del paladar por un sabor.
• 대항하다 (對抗 하다) Verbo
  • 1. 지지 않으려고 맞서서 버티다.
    1. REBELARSE: Alzarse contra algo o alguien u oponer resistencia.
• 쫀득쫀득 Adverbio
  • 1. 음식물 등이 끈끈하고 질겨서 쫄깃쫄깃하게 씹히거나 매우 차져서 잘 끊어지지 않는 느낌.
    1. SINTIÉNDOSE PEGAJOSO, SINTIÉNDOSE GOMOSO: Sensación que se percibe cuando una comida no se mastica ni se corta por su resistencia, elasticidad o consistencia gomosa.
• 착 Adverbio
  • 1. 물체가 끈기 있게 달라붙는 모양.
    1. Forma en que un objeto está pegado con resistencia.
  • 2. 입맛에 딱 맞는 모양.
    2. Forma en que algo sabe perfectamente al paladar.
• 척척 Adverbio
  • 1. 물체가 자꾸 바싹 붙거나 끈기 있게 들러붙는 모양.
    1. Forma en que un objeto se pega contra algo muy de cerca o con resistencia.
  • 2. 입맛에 아주 딱 맞는 모양.
    2. Forma en que una comida sabe perfectamente al paladar.
  • 3. 시험 등에 연달아 틀림없이 붙거나 예상한 대로 맞아떨어진 모양.
    3. Forma en que se aprueba un examen o que algo coincide tal como lo había estimado.
• 찰싹거리다 Verbo
  • 1. 액체가 단단한 물체에 마구 부딪치는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
    1. CHAPOTEAR, SALPICAR: Emitir sonidos chocando fuertemente un líquido con un objeto duro. O emitir repetidamente se sonido.
  • 2. 작은 물체가 아주 끈기 있게 부딪치거나 달라붙는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
    2. CHOCAR, TOPAR, TROPEZAR: Emitir sonidos chocando con mucha resistencia o pegándose contra algo un objeto pequeño. O emitir ese tipo de sonidos.
• 찰싹이다 Verbo
  • 1. 액체가 단단한 물체에 마구 부딪치는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
    1. CHAPOTEAR, SALPICAR: Emitir sonidos chocando fuertemente un líquido con un objeto duro. O emitir repetidamente se sonido.
  • 2. 작은 물체가 아주 끈기 있게 부딪치거나 달라붙는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
    2. CHOCAR, TOPAR, TROPEZAR: Emitir sonidos chocando con mucha resistencia o pegándose contra algo un objeto pequeño. O emitir ese tipo de sonidos.