☆ NIVEAU AVANCÉ : 8 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 7 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 1 NONE : 24 ALL : 40

• 별 : 밤하늘에 반짝이는 달이 아닌 천체. ☆☆☆ Nom
🌏 ÉTOILE, ASTRE: Astre autre que la lune brillant dans le ciel nocturne.

• -별 (別) : '그것에 따른'의 뜻을 더하는 접미사. ☆☆ Affixe
🌏 Suffixe signifiant « conformément à cela ».

• 차별 (差別) : 둘 이상을 차등을 두어 구별함. ☆☆ Nom
🌏 DISCRIMINATION, DIFFÉRENCIATION, DISTINCTION: Action de différencier deux ou plusieurs choses en faisant ressortir une distinction.

• 개별 (個別) : 하나씩 따로 떨어져 있는 상태. ☆☆ Nom
🌏 (N.) INDIVIDUEL, INDÉPENDANT, SÉPARÉMENT: État de choses qui sont séparées une par une.

• 별 (別) : 보통과 다르게 특별하거나 이상한. ☆☆ Déterminant
🌏 SINGULIER, EXTRAODRINAIRE, ÉTRANGER, BIZARRE, DRÔLE: Qui est particulier et étrange, différent de ce qui est ordinaire.

• 이별 (離別) : 오랫동안 만나지 못하게 떨어져 있거나 헤어짐. ☆☆ Nom
🌏 SÉPARATION, ADIEU: Fait d'être séparé ou de se séparer au point de ne pas pouvoir se voir pendant un long moment.

• 성별 (性別) : 남자와 여자, 또는 수컷과 암컷의 구별. ☆☆ Nom
🌏 SEXE, DISTINCTION DE SEXE: Distinction entre un homme et une femme, entre un mâle et une femelle.

• 구별 (區別) : 성질이나 종류에 따라 차이가 남. 또는 성질이나 종류에 따라 갈라놓음. ☆☆ Nom
🌏 DISTINCTION, CLASSIFICATION, SÉPARATION, DÉMARCATION, DISCRIMINATION: Fait qu'il y ait des différences selon les caractéristiques ou les catégories ; fait de séparer différents éléments selon des caractéristiques ou des espèces.

• 무분별 (無分別) : 분별할 줄 모르거나 분별이 없음. ☆ Nom
🌏 MANQUE DE JUGEMENT, MANQUE DE BON SENS, IMPRUDENCE, IRRÉFLEXION, LÉGÈRETÉ: Incapacité de juger ou manque de bon sens.

• 별의별 (別 의 別) : 보통과 다른 여러 가지의. ☆ Déterminant
🌏 (DÉT.) DIVERS, MULTIPLE, DIVERSES SORTES DE: De toutes sortes, en sortant de l'ordinaire.

• 분별 (分別) : 종류나 성질이 다른 것을 구별하여 가름. ☆ Nom
🌏 DISCERNEMENT, DISTINCTION: Fait de différencier des espèces ou des propriétés et de les classer.

• 결별 (訣別) : 관계나 사귐을 끊고 헤어지는 것. ☆ Nom
🌏 SÉPARATION, ADIEU: Fait de mettre fin à une relation ou de rompre avec quelqu'un et de le quitter.

• 천차만별 (千差萬別) : 여러 가지 사물이 모두 서로 같지 않고 다름. ☆ Nom
🌏 DIVERSITÉ: Différence entre plusieurs choses.

• 특별 (特別) : 보통과 차이가 나게 다름. ☆ Nom
🌏 (N.) SPÉCIAL: Fait d'être différent de la normale.

• 작별 (作別) : 서로 인사를 나누고 헤어짐. ☆ Nom
🌏 SÉPARATION, AU REVOIR, ADIEU: Fait de se saluer et de se quitter.

• 성차별 (性差別) : 성별에 따라 차이를 두어 사람을 대함. ☆ Nom
🌏 DISCRIMINATION SEXUELLE, SEXISME: Fait de traiter les gens différemment selon leur genre.

• 새벽별 : → 샛별 Nom
🌏

• 석별 (惜別) : 서로 몹시 안타깝게 이별함. 또는 그런 이별. Nom
🌏 SÉPARATION REGRETTABLE, MOMENT DIFFICILE DES ADIEUX: Fait de se séparer avec beaucoup de regrets ; cette séparation.

• 생이별 (生離別) : 어쩔 수 없는 사정으로 부부, 부모와 자식, 형제끼리 따로 떨어지게 됨. Nom
🌏 SÉPARATION NON DÉSIRÉE, SÉPARATION TRAGIQUE: Fait pour un couple, pour des parents et leurs enfants, pour des frères et sœurs d’être séparé(s) les uns des autres dans des circonstances contre lesquelles on ne peut rien.

• 감별 (鑑別) : 어떠한 것을 잘 살펴보아 그것의 가치나 진위를 판단함. Nom
🌏 DISCERNEMENT, DISTINCTION: Fait de discerner la valeur ou l'authenticité d'une chose, en l'observant bien.

• 변별 (辨別) : 서로 비슷한 것들 사이의 차이를 가림. Nom
🌏 DISTINCTION, DISCERNEMENT: Action de faire la différence entre des choses similaires.

• 사별 (死別) : 가족 구성원 중 한 쪽이 먼저 죽어서 헤어짐. Nom
🌏 SÉPARATION PAR LA MORT: Fait de se trouver séparé d’un membre de sa famille par la mort de celui-ci.

• 별똥별 : 우주에서 지구로 들어와 공기에 부딪쳐 밝은 빛을 내며 떨어지는 물체. Nom
🌏 ÉTOILE FILANTE, MÉTÉORE: Corps qui émet de la lumière au contact de l'air, lorsqu'il tombe de l'univers vers la Terre.

• 샛별 : 새벽에 동쪽 하늘에서 보이는 별인 금성. Nom
🌏 ÉTOILE DU MATIN, ÉTOILE DU BERGER, LUCIFER: Vénus qui se montre dans le ciel à l'est à l'aube.

• 종류별 (種類別) : 종류에 따라 각각 갈라놓은 것. Nom
🌏 (N.) PAR ESPÈCE, PAR TYPE: Fait de diviser des choses selon des catégories.

• 종별 (種別) : 종류에 따라 나눔. 또는 그렇게 나누어 놓은 것. Nom
🌏 CLASSIFICATION, CATÉGORISATION: Division selon des catégories ; une telle division.

• 뭇별 : 많은 별. Nom
🌏 Beaucoup d'étoiles.

• 별별 (別別) : 보통과 다른 여러 가지의. Déterminant
🌏 (DÉT.) TOUTES, PLUSIEURS: Toute sorte de choses sortant de l'ordinaire.

• 송별 (送別) : 떠나는 사람을 보냄. Nom
🌏 ADIEU: Action de faire ses adieux à quelqu'un qui part.

• 월별 (月別) : 한 달을 단위로 하여 나눔. Nom
🌏 (N.) PAR MOIS, MENSUEL: Fait de diviser une chose pour chaque mois.

• 남녀별 (男女別) : 남자와 여자를 따로 하여 각각. Nom
🌏 (N.) RESPECTIVEMENT POUR LES HOMMES ET LES FEMMES, ENTRE LES HOMMES ET LES FEMMES, LES HOMMES ET LES FEMMES SÉPARÉMENT, DIVISION SELON LE GENRE: Fait de traiter,séparément, les hommes et les femmes.

• 유별 (有別) : 서로 다름이 있음. Nom
🌏 DIFFÉRENCE: Fait que deux personnes ou choses soient différentes.

• 식별 (識別) : 다른 것과 구별하여 알아봄. Nom
🌏 DISTINCTION, DISCERNEMENT: Fait d'identifier quelque chose, en le distinguant des autres.

• 선별 (選別) : 일정한 기준을 따라 가려서 따로 나눔. Nom
🌏 TRI, TRIAGE, CHOIX, SÉLECTION: Fait de répartir selon certains critères.

• 무차별 (無差別) : 차이를 두어 구별하거나 가리지 않고 닥치는 대로 마구 함. Nom
🌏 (N.) AVEUGLÉMENT, INDISTINCTEMENT, SANS DISTINCTION: Fait d'agir à tord et à travers, sans différentiation ou distinction.

• 정들자 이별 : 서로 만난 지 얼마 되지 않아 곧 헤어짐을 뜻하는 말.
🌏 DÈS QUE L'ON S'ATTACHE L'UN À L'AUTRE, ON SE SÉPARE: Expression signifiant que les personnes en question se séparent après s'être rencontrées depuis peu de temps.

• 판별 (判別) : 옳고 그름이나 좋고 나쁨을 판단하여 구별함. Nom
🌏 JUGEMENT, DÉCISION, DISTINCTION, DISCERNEMENT: Fait de juger et de distinguer ce qui est juste, faux, bon ou mauvais.

• 고별 (告別) : 같이 있던 사람들에게 헤어짐을 알림. Nom
🌏 ADIEUX: Fait de dire adieu à des gens avec qui on était.

• 인종 차별 (人種差別) : 특정한 인종에게 편견을 갖고 사회적, 경제적, 법적으로 불평등하게 대하는 일. None
🌏 DISCRIMINATION RACIALE, SÉGRÉGATION (RACIALE): Fait d'avoir des préjugés contre une race particulière, et de la traiter de manière injuste sur le plan social, économique et légal.

• 기별 (奇別) : 다른 곳에 있는 사람에게 소식을 전함. 또는 그 소식. Nom
🌏 LETTRE, INFORMATION: Action de donner des nouvelles à quelqu'un qui se trouve ailleurs ; de telles nouvelles.

• Raconter une maladresse (28) • Aller au cinéma (105) • Commander un plat (132) • Métiers et orientation (130) • Acheter des objets (99) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Expliquer un plat (119) • Faire une promesse (4) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Parler du temps (82) • Vie quotidienne (11) • Presse (36) • Invitation et visite (28) • Décrire l'apparence (97) • Tâches ménagères (48) • Religions (43) • Médias de masse (47) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Utiliser des services publics (8) • Amour et marriage (28) • Décrire un caractère (365) • Utiliser les transports (124) • Passe-temps (103) • Comparer des cultures (78) • Trouver son chemin (20) • Vie scolaire (208) • Habitat (159) • Arts (23) • Problèmes environnementaux (226) • Aller à la pharmacie (10)