🌾 End: 순
☆ NIVEAU AVANCÉ : 7 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 1 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 3 NONE : 32 ALL : 43
•
단순
(單純)
:
복잡하지 않고 간단한 것.
☆☆☆
Nom
🌏 (N.) SIMPLE: Chose pas compliquée.
•
예순
:
열의 여섯 배가 되는 수.
☆☆☆
Déterminant numéral
🌏 SOIXANTE: Adjectif numéral correspondant à six fois dix.
•
예순
:
열의 여섯 배가 되는 수의.
☆☆☆
Déterminant
🌏 (DÉT.) SOIXANTE: Qualificatif résultant de la multiplication de six par dix.
•
중순
(中旬)
:
한 달 가운데 11일부터 20일까지의 기간.
☆☆
Nom
🌏 LE MILIEU DU MOIS, LA MI-: Période allant du 11 au 20 du mois.
•
어순
(語順)
:
한 문장 안에서 주어, 목적어, 서술어 등의 문장 성분이 나오는 순서.
☆
Nom
🌏 ORDRE DES MOTS: Ordre de disposition des composants d'une phrase, comme le sujet, l'objet, le prédicat, etc.
•
우후죽순
(雨後竹筍)
:
(비유적으로) 어떤 일이 한때에 많이 생겨나는 것.
☆
Nom
🌏 POUSSES DE BAMBOUS APRÈS LA PLUIE, (COMME DES) CHAMPIGNONS: (figuré) Fait que plusieurs événements de la même nature se produisent en même temps et massivement.
•
선착순
(先着順)
:
먼저 도착하는 차례.
☆
Nom
🌏 PAR ORDRE D'ARRIVÉE: Ordre des personnes qui arrivent.
•
모순
(矛盾)
:
어떤 사실의 앞뒤, 또는 두 사실이 서로 어긋나 이치에 맞지 않음.
☆
Nom
🌏 CONTRADICTION, INCOHÉRENCE: Fait que le début et la fin d'un fait, ou que deux faits ne correspondent pas, et ne soient pas cohérents.
•
초순
(初旬)
:
한 달 가운데 1일부터 10일까지의 기간.
☆
Nom
🌏 PREMIERS DIX JOURS DU MOIS: Période entre le premier et le dixième jour de chaque mois.
•
하순
(下旬)
:
한 달 가운데 21일부터 마지막 날까지의 기간.
☆
Nom
🌏 DERNIÈRE DÉCADE DU MOIS, FIN DU MOIS: Période du 21 au dernier jour d'un mois.
•
성적순
(成績順)
:
성적의 좋고 나쁨으로 매기는 순서.
☆
Nom
🌏 (N.) PAR ORDRE DE MÉRITE, EN FONCTION DES NOTES: Ordre défini suivant que les résultats scolaires sont bons ou mauvais.
•
팔순
(八旬)
:
여든 살.
Nom
🌏 Quatre-vingts ans.
•
식순
(式順)
:
식을 진행하는 순서.
Nom
🌏 PROGRAMME D'UNE CÉRÉMONIE: Ordre de déroulement d'une cérémonie.
•
죽순
(竹筍)
:
대나무의 땅속줄기에서 돋아나는 어린싹.
Nom
🌏 POUSSE DE BAMBOU, TURION DE BAMBOU: Bourgeon poussant sur la tige souterraine du bambou.
•
역순
(逆順)
:
거꾸로 된 순서.
Nom
🌏 ORDRE INVERSE: Ordre qui a été inversé.
•
오순도순
:
정답게 이야기를 하거나 사이좋게 지내는 모양.
Adverbe
🌏 Idéophone évoquant la manière dont les gens discutent tendrement ou conservent une bonne entente.
•
순
(筍/笋)
:
식물의 가지나 줄기에서 새로 돋아나는 연한 싹.
Nom
🌏 POUSSE, BOURGEON, BOUTON: Germe tendre qui commence à pousser sur la branche ou la tige d'une plante.
•
도착순
(到着順)
:
목적한 장소에 먼저 다다른 순서.
Nom
🌏 Ordre d’arrivée des personnes qui atteignent leur destination.
•
육순
(六旬)
:
예순 살.
Nom
🌏 Soixante ans.
•
칠순
(七旬)
:
일흔 살.
Nom
🌏 Soixante-dix ans.
•
불순
(不純)
:
물질 등이 순수하지 않음.
Nom
🌏 IMPURETÉ, SOUILLURE, POLLUTION: Fait qu'une matière n'est pas pure.
•
불순
(不順)
:
공손하지 않음.
Nom
🌏 MANQUE D'HUMILITÉ, MANQUE DE POLITESSE, MANQUE DE COURTOISIE, IRRESPECT: Fait de ne pas être poli.
•
새순
(새 筍)
:
나무의 가지나 풀의 줄기에서 새로 돋아나는 잎.
Nom
🌏 BRIN, BOURGEON, JEUNE POUSSE: Nouvelle feuille poussée d’une branche d’arbre ou d’une tige de végétal.
•
순
:
더할 수 없이 심하게. 또는 보통의 정도를 훨씬 넘어서.
Adverbe
🌏 (ADV.) VRAI, EFFRONTÉ: Avec trop de sévérité ; de manière à dépasser de loin la moyenne.
•
수순
(手順)
:
어떤 일을 하는 데 정해진 순서나 일이 이루어지는 차례.
Nom
🌏 ORDRE DES CHOSES: Ordre ou procédé préalablement défini et mis en place pour exécuter une chose.
•
상순
(上旬)
:
한 달 가운데 1일부터 10일까지의 기간.
Nom
🌏 PREMIÈRE DÉCADE DU MOIS, DÉBUT DU MOIS, COMMENCEMENT DU MOIS: Période du premier au dix du mois.
•
청순
(淸純)
:
깨끗하고 순수함.
Nom
🌏 État propre et pur.
•
연대순
(年代順)
:
지나온 햇수나 시대의 차례.
Nom
🌏 ORDRE CHRONOLOGIQUE: Ordre des années ou des époques passées.
•
필순
(筆順)
:
글씨를 쓸 때 긋거나 찍는 획의 순서.
Nom
🌏 ORDRE DE TRACÉ: Ordre d'écriture des traits ou des points d'un caractère.
•
번호순
(番號順)
:
번호의 차례.
Nom
🌏 ORDRE NUMÉRIQUE: Ordre des numéros.
•
가나다순
(가나다 順)
:
한글의 자모 차례에 따른 순서.
Nom
🌏 ORDRE ALPHABÉTIQUE DU CORÉEN: Ordre des lettres de l'alphabet coréen.
•
바순
(bassoon)
:
두 개의 리드가 있고 목관 악기 가운데 가장 낮은 소리를 내는 악기.
Nom
🌏 BASSON: Instrument de musique avec deux anches, et qui émet les sons les plus bas parmi les instruments à vent en bois.
•
내림차순
(내림 次順)
:
데이터를 순서대로 늘어놓을 때, 큰 것부터 작은 것의 차례로 늘어놓는 것.
Nom
🌏 ORDRE DÉCROISSANT: Énumération d'une liste de données, du plus grand au plus petit.
•
-순
(旬)
:
'해당 수에 십을 곱한 나이'라는 뜻을 더하고 명사로 만드는 접미사.
Affixe
🌏 Suffixe signifiant « d'un âge égal à un chiffre issu de la multiplication d'un autre chiffre par dix » et transformant en nom.
•
오름차순
(오름 次順)
:
데이터를 순서대로 늘어놓을 때, 작은 것부터 큰 것의 차례로 늘어놓는 것.
Nom
🌏 ORDRE CROISSANT: En cas d’alignement des données par ordre, fait de les énumérer de la plus petite à la plus grande.
•
순
(純)
:
다른 것이 섞이지 않아 순수한.
Déterminant
🌏 Pur, sans être mélangé avec autre chose.
•
일순
(一瞬)
:
아주 짧은 순간.
Nom
🌏 INSTANT, MOMENT, (N.) EN UN CLIN D’ŒIL, EN UN RIEN DE TEMPS: Instant très court.
•
이순
(耳順)
:
예순 살.
Nom
🌏 Soixante ans.
•
자기모순
(自己矛盾)
:
스스로의 생각, 말, 행동 등이 앞뒤가 맞지 않음.
Nom
🌏 CONTRADICTION (AVEC SOI-MÊME): Fait que ses pensées, ses propos, ses comportements etc. se contredisent.
•
몬순
(monsoon)
:
계절에 따라 방향이 바뀌어 부는 바람.
Nom
🌏 MOUSSON: Vent soufflant dans différentes directions en fonction de la saison.
•
햇순
(햇 筍)
:
그해에 새로 난 여린 줄기나 가지.
Nom
🌏 BOURGEON NOUVEAU: Tige ou branche qui vient de pousser cette année.
•
귀순
(歸順)
:
적군이나 적국의 사람이 공격하려는 뜻을 버리고 스스로 상대의 편이 되어 복종함.
Nom
🌏 DÉFECTION: Fait de renoncer à attaquer une armée ou un pays ennemi, de se rendre et de se ranger à ses côtés.
•
-순
(順)
:
‘차례’의 뜻을 더하는 접미사.
Affixe
🌏 Suffixe signifiant « ordre » .
• Trouver son chemin (20) • Au travail (197) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Échanger des informations personnelles (46) • Droit (42) • Aller à l'hôpital (204) • Tâches ménagères (48) • Arts (76) • S'excuser (7) • Saluer (17) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Métiers et orientation (130) • Culture populaire (82) • Loisirs (48) • Invitation et visite (28) • Utiliser les transports (124) • Parler d'un plat (78) • Gestion économique (273) • Problèmes environnementaux (226) • Exprimer une date (59) • Sports (88) • Politique (149) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Vie scolaire (208) • Informations géographiques (138) • Religions (43) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Médias de masse (47) • Aller au cinéma (105) • Météo et saisons (101)