🌾 End: 혈
☆ NIVEAU AVANCÉ : 6 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 0 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 0 NONE : 14 ALL : 20
•
출혈
(出血)
:
피가 혈관 밖으로 나옴.
☆
Nom
🌏 SAIGNEMENT, HÉMORRAGIE: Sortie du sang d'un vaisseau sanguin.
•
충혈
(充血)
:
몸의 한 부분에 피가 비정상적으로 몰리는 증상.
☆
Nom
🌏 CONGESTION: Symptôme d'une concentration sanguine anormale dans une partie du corps.
•
빈혈
(貧血)
:
핏속에 산소를 운반하는 성분이 정상보다 줄어든 상태.
☆
Nom
🌏 ANÉMIE: État dans lequel les substances transportant l’oxygène dans le sang sont descendues en-dessous du taux normal.
•
수혈
(輸血)
:
치료를 목적으로 건강한 사람의 피를 환자에게 옮겨 넣음.
☆
Nom
🌏 TRANSFUSION SANGUINE (DE SANG): Fait d’injecter le sang d'une personne en bonne santé dans le corps d’un patient pour le soigner.
•
심혈
(心血)
:
심장의 피.
☆
Nom
🌏 Sang du cœur.
•
헌혈
(獻血)
:
피가 부족한 환자를 위해 건강한 사람이 피를 뽑아 줌.
☆
Nom
🌏 DON DE SANG: Prélèvement du sang d'une personne en bonne santé pour en donner à un malade qui manque de sang.
•
무혈
(無血)
:
피를 흘리지 않는다는 뜻으로 사람이 다치거나 죽는 것이 없음.
Nom
🌏 (N.) SANS EFFUSION DE SANG, PACIFIQUE: Fait qu'il n'y ait pas de blessé ou de mort, dans le sens qu'il n'y a pas de sang coulé.
•
냉혈
(冷血)
:
(비유적으로) 사람의 성격이 인정 없고 냉정함.
Nom
🌏 COEUR DUR, INSENSIBILITÉ, FROIDEUR: (figuré) Fait que le caractère de quelqu'un est inhumain et froid.
•
열혈
(熱血)
:
(비유적으로) 뜨겁고 열렬한 정신이나 격렬한 정열.
Nom
🌏 SANG CHAUD: (Figuré) Esprit ardent et passionné ou passion forte.
•
선혈
(鮮血)
:
갓 흘러나와 생생하고 붉은색이 선명한 피.
Nom
🌏 SANG FRAIS: Sang frais rouge vif qui vient de couler.
•
응혈
(凝血)
:
피가 몸 밖으로 흘러나와 굳음. 또는 그렇게 굳은 피.
Nom
🌏 SANG CAILLÉ, CRUOR: Fait que le sang sort du corps et se durcit ; sang ainsi durci.
•
혼혈
(混血)
:
인종이 다른 혈통이 섞임. 또는 그 혈통.
Nom
🌏 MÉTISSAGE, CROISEMENT: Mélange de lignées de différente race ; un tel mélange.
•
뇌출혈
(腦出血)
:
뇌의 동맥이 터져서 뇌 속에 피가 새어 나와서 몸이 마비되거나 심하면 죽게 되는 병.
Nom
🌏 HÉMORRAGIE CÉRÉBRALE: Maladie provoquée par la rupture d'une artère cérébrale entraînant une hémorragie, qui peut causer la paralysie du corps, ou la mort dans le pire des cas.
•
지혈
(止血)
:
나오는 피를 멈추게 함.
Nom
🌏 ARRÊT D'UNE HÉMORRAGIE, HÉMOSTASE: Action de stopper un écoulement de sang.
•
경혈
(經穴)
:
한의학에서, 사람의 몸에 침을 놓거나 뜸을 뜨기에 알맞은 자리.
Nom
🌏 (POINTS) MÉRIDIENS: En médecine traditionnelle coréenne, points du corps où introduire une aiguille d'acupuncture ou brûler un moxa.
•
고혈
(膏血)
:
(비유적으로) 매우 고생하여 어렵게 모은 적은 재물.
Nom
🌏 SUEUR ET SANG: (figuré) Petite quantité de biens difficilement obtenus après avoir beaucoup peiné.
•
유혈
(流血)
:
어떤 사고나 사건으로 사람들이 피를 흘림. 또는 사람들이 흘린 피.
Nom
🌏 EFFUSION DE SANG, CARNAGE: (Gens) Fait de saigner à cause d'un accident ou d'un incident ; sang ainsi coulé.
•
내출혈
(內出血)
:
혈관 밖으로 피가 나오는 현상이 몸 안 또는 피부밑에서 일어나는 일.
Nom
🌏 HÉMORRAGIE INTERNE: Écoulement de sang, hors des vaisseaux sanguins, qui a lieu dans le corps ou sous la peau.
•
외출혈
(外出血)
:
혈액이 몸 밖으로 흘러나오는 일.
Nom
🌏 HÉMORRAGIE EXTERNE: Ecoulement de sang à l’extérieur du corps.
•
기혈
(氣血)
:
사람의 몸 속에 흐르는 기운과 피.
Nom
🌏 VITALITÉ ET SANG: Énergie et sang qui circulent dans le corps humain.
• Architecture (43) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Éducation (151) • Sciences et technologies (91) • Système social (81) • Utiliser des services publics (8) • Amour et marriage (28) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Religions (43) • Tâches ménagères (48) • Philosophie, éthique (86) • Téléphoner (15) • Faire une promesse (4) • Culture alimentaire (104) • Invitation et visite (28) • Langue (160) • Présenter (se présenter) (52) • Raconter une maladresse (28) • Au travail (197) • Informations géographiques (138) • Aller à l'hôpital (204) • Gestion économique (273) • Climat (53) • Passe-temps (103) • S'excuser (7) • Santé (155) • Expliquer un endroit (70) • Exprimer une date (59) • Aller au cinéma (105) • Relations humaines (52)