🌾 End: 형
☆ NIVEAU AVANCÉ : 23 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 6 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 2 NONE : 94 ALL : 125
•
형
(兄)
:
남자가 형제나 친척 형제들 중에서 자기보다 나이가 많은 남자를 이르거나 부르는 말.
☆☆☆
Nom
🌏 GRAND FRÈRE, FRÈRE AÎNÉ: Terme utilisé par un homme pour désigner ou s'adresser à un frère ou un cousin plus âgé.
•
인형
(人形)
:
사람이나 동물 모양으로 만든 장난감.
☆☆☆
Nom
🌏 POUPÉE, PELUCHE, NOUNOURS: Jouet imitant la forme d’une personne ou d’un animal.
•
유형
(類型)
:
성질이나 특징, 모양 등이 비슷한 것끼리 묶은 하나의 무리. 또는 그 무리에 속하는 것.
☆☆
Nom
🌏 TYPE, CATÉGORIE, CLASSE: Groupe qui rassemble des choses aux natures, caractéristiques, formes, etc., similaires ; ce qui appartient à ce groupe.
•
불균형
(不均衡)
:
어느 한쪽으로 기울거나 치우쳐 고르지 않음.
☆☆
Nom
🌏 DÉSÉQUILIBRE: Fait d’être inégal, car penchant d’un coté.
•
소형
(小型)
:
같은 종류의 사물 가운데 크기나 규모가 작은 것.
☆☆
Nom
🌏 PETIT FORMAT, PETITE DIMENSION, PETITE TAILLE: Parmi les objets de même type, ceux dont la taille ou la dimension est petite.
•
-형
(型)
:
'그러한 유형' 또는 '그러한 형식'의 뜻을 더하는 접미사.
☆☆
Affixe
🌏 Suffixe signifiant "ce style" ou "cette forme".
•
대형
(大型)
:
같은 종류의 사물 가운데 크기나 규모가 큰 것.
☆☆
Nom
🌏 GRAND MODÈLE: Chose de plus grande taille ou envergure que les autres du même type.
•
균형
(均衡)
:
어느 한쪽으로 기울거나 치우치지 않은 상태.
☆☆
Nom
🌏 ÉQUILIBRE, IMPARTIALITÉ: État de ce qui est stable sans inclinaison ou penchant d'un quelconque côté.
•
문형
(文型)
:
문장의 구조, 종류, 기능 등에 의해 나누어진 문장의 유형.
☆
Nom
🌏 TYPE DE PHRASE: Type de phrase catégorisé d'après sa structure, son type, sa fonction, etc.
•
외형
(外形)
:
사물의 겉모양.
☆
Nom
🌏 FIGURE, APPARENCE, ENVELOPPE: Forme extérieure d'un objet.
•
원형
(原形)
:
처음 생긴 대로의 모양이나 형태.
☆
Nom
🌏 FORME ORIGINALE, FORME INITIALE, FORME PRIMITIVE, PROTOTYPE: Aspect ou forme tel(le) qu'il(elle) était au début.
•
원형
(圓形)
:
둥근 모양.
☆
Nom
🌏 CERCLE, ROND: Forme arrondie.
•
변형
(變形)
:
형태나 모양, 성질 등이 달라지거나 달라지게 함.
☆
Nom
🌏 TRANSFORMATION, DÉFORMATION: Fait qu'une forme, un aspect, une propriété, etc. change, ou action de le(la) changer.
•
혈액형
(血液型)
:
적혈구의 응집 반응을 기초로 분류한 혈액의 유형.
☆
Nom
🌏 GROUPE SANGUIN: Type de sang catégorisé selon la réaction d'agglutination des globules rouges.
•
사각형
(四角形)
:
네 개의 선분으로 둘러싸이고 네 개의 각이 있는 평면 도형.
☆
Nom
🌏 QUADRILATÈRE: Polygone plan qui possède quatre angles et quatre côtés.
•
사형
(死刑)
:
죄인의 목숨을 끊음. 또는 그 형벌.
☆
Nom
🌏 PEINE DE MORT, PEINE CAPITALE, SENTENCE CAPITALE, CONDAMNATION À MORT: Action de mettre fin à la vie d'un condamné ; une telle punition.
•
삼각형
(三角形)
:
세 개의 점을 잇는 세 선분으로 이루어진 도형. 또는 그런 모양.
☆
Nom
🌏 TRIANGLE: Figure géométrique composée de trois segments reliant trois sommets ; une telle forme.
•
성형
(成形)
:
어떤 물건의 일정한 형체를 만듦.
☆
Nom
🌏 MOULAGE: Action de créer une forme donnée d'un certain objet.
•
지형
(地形)
:
땅의 생긴 모양.
☆
Nom
🌏 DISPOSITION D'UN TERRAIN, RELIEF, TOPOGRAPHIE: Configuration d'un terrain.
•
직사각형
(直四角形)
:
안쪽의 네 각이 모두 직각을 이루고 있으면서 가로와 세로의 길이가 다른 사각형.
☆
Nom
🌏 RECTANGLE: Quadrilatère dont les quatre angles intérieurs forment tous des angles droits et dont la longueur et la largeur sont différentes.
•
맏형
(맏 兄)
:
여러 형들 가운데 나이가 가장 많은 형.
☆
Nom
🌏 FRÈRE AÎNÉ: Frère le plus âgé parmi plusieurs frères.
•
체형
(體型)
:
몸 전체의 겉모습에서 나타나는 특징으로 분류되는 일정한 부류.
☆
Nom
🌏 TYPE MORPHOLOGIQUE: Catégorie classée selon les caractéristiques de l'ensemble du corps.
•
신형
(新型)
:
이전과는 다른 새로운 종류나 모양.
☆
Nom
🌏 NOUVEAU MODÈLE, NOUVEAU STYLE: Nouveau type ou nouvelle forme, différent(e) des précédent(e)s.
•
최신형
(最新型)
:
가장 새로운 모양이나 형식.
☆
Nom
🌏 LE DERNIER MODÈLE: Apparence ou forme la plus nouvelle.
•
모형
(模型/模形)
:
모양이 같은 물건을 만들거나 찍어 내는 틀.
☆
Nom
🌏 MATRICE: Moule permettant de fabriquer des objets de forme identique.
•
전형
(典型)
:
같은 갈래에 속하는 것들의 특징을 가장 잘 나타내는 본보기.
☆
Nom
🌏 EXEMPLE, TYPE, EXEMPLE TYPIQUE, MODÈLE, ARCHÉTYPE: Exemple qui montre le mieux les caractéristiques de ce qui appartient à une branche.
•
무형
(無形)
:
구체적인 모양이나 모습이 없음. 또는 정해진 형식이 없음.
☆
Nom
🌏 (N.) IMMATÉRIEL, INTANGIBLE: Absence de forme ou d'apparence concrète ; absence de format défini.
•
이상형
(理想型)
:
가장 완전하다고 생각하는 사람의 유형.
☆
Nom
🌏 MODÈLE IDÉAL, TYPE IDÉAL, HOMME(FEMME) IDÉAL(E): Type de personne que l'on pense être le plus parfait.
•
-형
(形)
:
'그런 모양'의 뜻을 더하는 접미사.
☆
Affixe
🌏 Suffixe signifiant "cette forme".
•
정사각형
(正四角形)
:
네 변의 길이와 네 각의 크기가 모두 같은 사각형.
☆
Nom
🌏 CARRÉ: Quadrilatère qui a les quatre côtés et les quatre angles égaux.
•
구형
(舊型)
:
예전의 모양이나 형식.
☆
Nom
🌏 ANCIEN MODÈLE, VIEUX MODÈLE: Style ou modèle du passé
• Comparer des cultures (78) • Décrire un caractère (365) • Arts (76) • Culture populaire (52) • Voyager (98) • Système social (81) • Relations humaines (52) • Présenter (famille) (41) • Spectacle (8) • Utiliser des services publics (59) • Utiliser les transports (124) • Passe-temps (103) • Santé (155) • Différences culturelles (47) • Présenter (se présenter) (52) • Politique (149) • Au travail (197) • Relations humaines (255) • Expliquer un plat (119) • Utiliser des services publics (8) • Habitat (159) • Apparence (121) • Tâches ménagères (48) • Vie en Corée (16) • Décrire l'apparence (97) • Religions (43) • Faire une promesse (4) • Aller à l'hôpital (204) • Acheter des objets (99) • Amour et marriage (28)