🌷 Initial sound: ㄱㄹㅈ
☆ NIVEAU AVANCÉ : 1 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 3 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 0 NONE : 36 ALL : 40
•
근로자
(勤勞者)
:
정해진 시간에 육체적인 일이나 정신적인 일을 하고 돈을 받는 사람.
☆☆
Nom
🌏 TRAVAILLEUR(EUSE), SALARIÉ(E), OUVRIER(ÈRE): Personne qui est payée pour effectuer un travail physique ou mental selon un horaire fixe.
•
그렇지
:
어떤 사실이 자신이 생각했던 것과 같을 때 감탄하며 쓰는 말.
☆☆
Outil exclamatif
🌏 VOILÀ, C'EST ÇA: Exclamation qu'on pousse lorsque quelque chose coïncide avec ce qu'on imaginait.
•
그림자
:
물체가 빛을 받을 때 빛의 반대쪽 바닥이나 벽에 나타나는 그 물체의 검은 모양.
☆☆
Nom
🌏 OMBRE, SILHOUETTE, TRAITS, PHYSIONOMIE: Forme noire d'un objet apparaissant sur le sol ou sur un mur, située du côté opposé à la lumière, lorsque cet objet reçoit la lumière.
•
관련자
(關聯者)
:
어떤 사건에 관련이 되어 있는 사람.
☆
Nom
🌏 INTÉRESSÉ(E), COMPLICE, PERSONNE IMPLIQUÉE: Personne concernée par une affaire.
•
공리적
(功利的)
:
어떤 일을 할 때 그 행위가 자신에게 이익이 되는지를 먼저 생각하는 것.
Nom
🌏 (N.) UTILITAIRE: Attitude d’une personne qui se demande d’abord si une chose lui est profitable avant de la faire.
•
공리적
(功利的)
:
어떤 일을 할 때 그 행위가 자신에게 이익이 되는지를 먼저 생각하는.
Déterminant
🌏 (DÉT.) UTILITAIRE: Qui ne se préoccupe que de l'utile avant d'entreprendre quelque chose.
•
경력자
(經歷者)
:
어떤 일이나 분야에서 이전에 일해 본 경험이 있는 사람.
Nom
🌏 PERSONNE EXPÉRIMENTÉE: Personne ayant de l'expérience dans un métier ou un domaine.
•
걸레질
:
더러운 것이나 물기를 걸레로 닦는 일.
Nom
🌏 COUP DE CHIFFON: Action de passer un chiffon (sur une surface) pour enlever la saleté ou l’humidité.
•
고량주
(高粱酒)
:
수수로 만든 알코올 농도 60% 내외의 중국식 소주.
Nom
🌏 ALCOOL DE SORGHO: Eau-de-vie chinoise à base de sorgho titrant environ 60°.
•
관료제
(官僚制)
:
특권을 가진 고급 관리가 국가 권력을 장악하고 지배하는 귄위적이고 획일적인 정치 제도.
Nom
🌏 SYSTÈME BUREAUCRATIQUE: Système politique autoritaire et uniforme où des fonctionnaires haut placés et dotés de certains privilèges agissent en contrôlant le pouvoir de l'Etat.
•
고랭지
(高冷地)
:
해발 600미터 이상에 있는, 높고 기온이 낮은 지역.
Nom
🌏 RÉGION FROIDE DE HAUTE ALTITUDE: Région située à plus de 600 mètres au-dessus du niveau de la mer où la température est basse.
•
고립적
(孤立的)
:
혼자 따로 떨어져 다른 곳이나 사람과 교류하지 못하게 된.
Déterminant
🌏 (DÉT.) ISOLÉ, ÉCARTÉ: Qui est seul, sans possibilité d'échanger avec d'autres personnes ou lieux.
•
결론적
(結論的)
:
결론이 되는 것.
Nom
🌏 (N.) CONCLUSIF, EN CONCLUSION: Ce qui indique une conclusion.
•
기록적
(記錄的)
:
기록에 남아 있거나 남을 만한.
Déterminant
🌏 (DÉT.) RECORD: Qui est conservé ou qui mérite d'être gardé.
•
고렇지
:
틀림없이 고렇다는 뜻으로 하는 말.
Outil exclamatif
🌏 (EXCLAMATION) EXACTEMENT, CARRÉMENT: Terme indiquant que ce qui a été dit est tout à fait vrai.
•
개량종
(改良種)
:
식물이나 동물을 좋은 것끼리 짝짓기를 시켜 독특하거나 더 우수하게 길러 낸 새 품종.
Nom
🌏 ESPÈCE AMÉLIORÉE: (Animaux, végétaux) Nouvelle espèce, améliorée ou présentant de nouvelles caractéristiques, obtenue par un croisement entre des sujets de qualité.
•
구릉지
(丘陵地)
:
평지와 산지의 중간 성격을 가지는, 별로 높지 않은 언덕들이 있는 땅.
Nom
🌏 RÉGION DE COTEAUX: Espace entre un terrain plat et une zone montagneuse, un terrain de collines pas très hautes.
•
고려장
(高麗葬)
:
(옛날에) 노인을 산 채로 구덩이 속에 버려 두었다가 죽은 뒤에 장례를 치렀다는 일.
Nom
🌏 GORYEOJANG: (archaïque) Fait d'abandonner une personne âgée encore en vie dans une fosse et d'attendre sa mort pour faire ses funérailles.
•
가로줄
:
좌우 방향으로 그은 줄.
Nom
🌏 LIGNE HORIZONTALE: Ligne tracée de gauche à droite.
•
그런즉
:
'그러한즉'이 줄어든 말.
None
🌏 Abréviation du terme '그러한즉 (pour cette raison)'.
•
개략적
(槪略的)
:
어떤 일이나 사건의 내용을 짧게 줄인.
Déterminant
🌏 (DÉT.) BREF, SUCCINCT, SOMMAIRE: Qui résume le contenu d'une affaire ou d'un événement.
•
공로자
(功勞者)
:
어떤 일을 성사시키는 데 공을 세운 사람.
Nom
🌏 PERSONNE MÉRITANTE: Personne qui a contribué à la réussite d’une affaire.
•
관료적
(官僚的)
:
형식적, 권위주의적인 태도나 경향이 있는.
Déterminant
🌏 (DÉT.) TECHNOCRATIQUE: Qui a une attitude formaliste et autoritaire ou qui a tendance à avoir cette attitude.
•
결론적
(結論的)
:
결론이 되는.
Déterminant
🌏 (DÉT.) CONCLUSIF: Qui indique une conclusion.
•
관리직
(管理職)
:
기업이나 관공서 등에서 관리나 감독의 일을 맡아보는 직위.
Nom
🌏 CADRE, POSTE D'ADMINISTRATEUR, POSTE DE GÉRANT: Personne ayant des fonctions de directeur ou de superviseur dans une entreprise ou dans un établissement public.
•
계량적
(計量的)
:
수량을 헤아리는.
Déterminant
🌏 (DÉT.) QUANTITATIF: Qui évalue la quantité.
•
관람자
(觀覽者)
:
관람을 하는 사람.
Nom
🌏 VISITEUR(SE), SPECTATEUR(TRICE): Personne qui assiste à un spectacle, à un match, etc.
•
그렇지
:
‘그러하지’가 줄어든 말.
None
🌏 Abréviation du terme '그러하지'(forme conjuguée de '그러하다').
•
가래질
:
가래로 흙을 파헤치거나 흙을 떠서 던지는 일.
Nom
🌏 GARAEJIL, BÊCHAGE: Action de retourner ou de soulever la terre et d'en rejeter à l'aide d'un garae (bêche).
•
고립적
(孤立的)
:
혼자 따로 떨어져 다른 곳이나 사람과 교류하지 못하게 되는 것.
Nom
🌏 (N.) ISOLÉ, ÉLOIGNÉ, RETIRÉ: Fait pour une chose ou une personne seule et à l'écart de ne pouvoir avoir d'échanges avec d'autres endroits ou personnes.
•
가락지
:
여자가 꾸미기 위해 손가락에 끼는 두 개의 반지.
Nom
🌏 GARAKJI, DOUBLES ANNEAUX, DOUBLES BAGUES: Une paire de bagues que les femmes portent au doigt comme ornement.
•
개략적
(槪略的)
:
어떤 일이나 사건의 내용을 짧게 줄인 것.
Nom
🌏 (N.) BREF, SUCCINCT: Abrégé sommaire d'un fait ou d'un événement.
•
계류장
(繫留場)
:
배를 대고 매어 놓는 곳이나 비행기를 두는 곳.
Nom
🌏 MOUILLAGE: Emplacement de stationnement d'un avion ou d'un navire tenu par des ancres.
•
고령자
(高齡者)
:
나이가 많은 사람.
Nom
🌏 PERSONNE ÂGÉE, ANCIEN: Personne ayant un âge avancé.
•
고렇지
:
‘고러하지’가 줄어든 말.
None
🌏 EXACTEMENT, CARRÉMENT: Abréviation du terme '고러하지'.
•
관료적
(官僚的)
:
형식적, 권위주의적인 태도나 경향.
Nom
🌏 (N.) BUREAUCRATIQUE: Attitude ou tendance au formalisme ou à un excès d’autorité.
•
계량적
(計量的)
:
수량을 헤아리는 것.
Nom
🌏 (N.) QUANTITATIF: Ce qui a trait à l'évaluation d'une quantité.
•
권력자
(權力者)
:
남을 복종시키거나 지배할 수 있는 사회적인 권리와 힘을 가진 사람.
Nom
🌏 PERSONNE D’INFLUENCE: Personne jouissant d’un droit ou d’un pouvoir d’ordre social, qu’elle peut utiliser pour soumettre les autres ou les dominer.
•
기록적
(記錄的)
:
기록에 남아 있거나 남을 만한 것.
Nom
🌏 (N.) RECORD: Ce qui est enregistré ou enregistrable.
•
그러자
:
'그리하자'가 줄어든 말.
None
🌏 Abréviation du terme '그리하자'(forme conjuguée de '그리하다').
• Exprimer une date (59) • Droit (42) • Architecture (43) • Amour et marriage (28) • Présenter (se présenter) (52) • S'excuser (7) • Santé (155) • Aller au cinéma (105) • Téléphoner (15) • Météo et saisons (101) • Relations humaines (255) • Tâches ménagères (48) • Commander un plat (132) • Amour et mariage (19) • Expliquer un endroit (70) • Aller à l'hôpital (204) • Arts (76) • Saluer (17) • Utiliser des services publics (59) • Parler d'un plat (78) • Au travail (197) • Vie en Corée (16) • Voyager (98) • Événements familiaux (57) • Éducation (151) • Langue (160) • Parler du temps (82) • Comparer des cultures (78) • Système social (81) • Expliquer un plat (119)