🌷 Initial sound: ㅅㅅㅎ
☆ NIVEAU AVANCÉ : 4 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 2 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 0 NONE : 27 ALL : 33
•
서서히
(徐徐 히)
:
조금씩 느리게.
☆☆
Adverbe
🌏 PEU À PEU: Petit à petit et lentement.
•
사생활
(私生活)
:
개인의 사적인 일상 생활.
☆☆
Nom
🌏 VIE PRIVÉE, INTIMITÉ, PRIVÉ: Vie quotidienne personnelle d'un individu.
•
식생활
(食生活)
:
음식을 먹는 일이나 음식과 관련된 생활.
☆
Nom
🌏 VIE ALIMENTAIRE, ALIMENTATION, RÉGIME: Mode de vie relatif à l'action de manger ou à la nourriture.
•
신속히
(迅速 히)
:
일처리나 행동 등이 매우 빠르게.
☆
Adverbe
🌏 PROMPTEMENT, RAPIDEMENT: De manière à ce qu'un travail ou une action soit très rapide.
•
성실히
(誠實 히)
:
태도나 행동이 진실하고 정성스럽게.
☆
Adverbe
🌏 CONSCIENCIEUSEMENT, SINCÈREMENT, AVEC PROBITÉ: De manière sincère, honnête et soignée.
•
시사회
(試寫會)
:
영화나 광고 등을 일반에게 보이기 전에 몇몇 사람들에게 먼저 보이고 평가를 받기 위한 모임.
☆
Nom
🌏 AVANT-PREMIÈRE: Réunion de quelques personnes à qui on montre un film ou une publicité, etc. avant de le dévoiler au public, pour qu'ils l'évaluent.
•
신사화
(紳士靴)
:
성인 남자들이 신는 구두.
Nom
🌏 CHAUSSURES DE VILLE (POUR HOMME): Chaussures portées par les hommes adultes.
•
사서함
(私書函)
:
회사나 단체 등이 전용으로 사용하기 위해 우체국에 마련해 둔 우편물을 넣는 상자.
Nom
🌏 BOÎTE POSTALE, B.P.: Boîte intallée dans un bureau de poste à l’usage exclusif d’une société ou d’une organisation dans le but de recevoir le courrier qui leur est destiné.
•
산수화
(山水畫)
:
동양화에서, 아름다운 자연의 경치를 그린 그림.
Nom
🌏 SANSUHWA, PAYSAGE, PEINTURE DE PAYSAGE: Dans la peinture orientale, peinture évoquant la beauté des paysages naturels.
•
선순환
(善循環)
:
좋은 일이 좋은 결과를 내고 또 그 결과가 원인이 되어 다시 좋은 결과를 내는 현상이 계속 되풀이됨.
Nom
🌏 CERCLE VERTUEUX: Fait qu’une bonne chose a pour effet d’en produire une autre et que cette dernière devient à son tour une cause pour produire encore une autre bonne chose et ainsi de suite.
•
상상화
(想像畫)
:
실제로 경험하지 않은 것을 상상하여 그린 그림.
Nom
🌏 PEINTURE IMAGINAIRE, DESSIN D’IMAGINATION: Peinture faite par imagination de ce que l’on a pas vécu en réalité.
•
세속화
(世俗化)
:
높은 이상이나 종교적 믿음이 없이 세상의 일반적인 풍속에 물들어 감. 또는 그렇게 되게 만듦.
Nom
🌏 SÉCULARISATION, LAÏCISATION: Fait d'être influencé par les pratiques généralement partagées d'une société, sans idéal noble, ni croyance religieuse ; action de le rendre ainsi.
•
수상히
(殊常 히)
:
보통과 달리 이상하고 의심스럽게.
Adverbe
🌏 ÉTRANGEMENT, BIZARREMENT: De manière étrange et douteuse par rapport à la normale.
•
소상히
(昭詳 히)
:
작은 부분까지 분명하고 자세하게.
Adverbe
🌏 EN DÉTAIL, CLAIREMENT: De façon claire et précise jusqu'aux plus petits détails.
•
생선회
(生鮮膾)
:
싱싱한 생선 살을 얇게 썰어서 간장이나 초고추장에 찍어 먹는 음식.
Nom
🌏 SAENGSEON-HOE: Fines tranches de poisson frais que l’on mange en trempant dans une sauce de soja ou dans une pâte de piment rouge mélangée à du vinaigre.
•
선선히
:
조금 찬 느낌이 들도록 부드럽고 시원하게.
Adverbe
🌏 FRAÎCHEMENT: De manière à être doux et agréable en donnant une sensation légèrement froide.
•
섬세히
(纖細 히)
:
곱고 가늘게.
Adverbe
🌏 DÉLICATEMENT, FINEMENT, ÉLÉGAMMENT: De manière douce et fine.
•
순순히
(諄諄 히)
:
타이르는 태도가 아주 다정하고 친절하게.
Adverbe
🌏 DOUCEMENT: (Attitude adoptée en grondant quelqu'un) Très gentiment et aimablement.
•
세심히
(細心 히)
:
작은 일에도 매우 꼼꼼하게 주의를 기울여 빈틈이 없게.
Adverbe
🌏 AVEC UN SOIN MÉTICULEUX: De façon à ne laisser aucune lacune, en faisant très attention à la moindre chose dans les détails.
•
세세히
(細細 히)
:
사소한 것까지 놓치거나 빠뜨리지 않고 아주 자세하게.
Adverbe
🌏 MINUTIEUSEMENT, EN DÉTAIL: De manière très détaillée sans rien rater ni omettre la moindre petite chose.
•
습성화
(習性化)
:
어떤 성질이나 행동 등이 오랫동안 되풀이되어 습관처럼 굳어져 버림. 또는 그렇게 되게 함.
Nom
🌏 HABITUATION: Fait pour un caractère ou un comportement de se figer comme une habitude, par une longue répétition ; fait de rendre ainsi.
•
실생활
(實生活)
:
이론이나 상상이 아닌 실제의 생활.
Nom
🌏 VIE RÉELLE, VIE QUOTIDIENNE, VIE PRATIQUE: Vie réellement vécue par une personne, qui n'est pas théorique ou imaginaire.
•
소설화
(小說化)
:
어떤 일이나 내용이 소설로 꾸며짐. 또는 그렇게 꾸밈.
Nom
🌏 ACTION DE ROMANCER, ACTION DE PRÉSENTER SOUS FORME DE ROMAN: Fait qu'une affaire ou un contenu est forgé(e) comme un roman; action d’écrire d'une telle manière.
•
생생히
:
시들거나 상하지 않고 생기가 있게.
Adverbe
🌏 (ADV.) ÊTRE VIVANT, ÊTRE PLEIN DE VIE, ÊTRE BIEN CONSERVÉ, ÊTRE VIF, ÊTRE FRAIS: Manière de n'être ni fané, ni abîmé, et d'être vivant.
•
섭섭히
:
서운하고 아쉽게.
Adverbe
🌏 TRISTEMENT, DÉPLORABLEMENT: De manière triste et déplorable.
•
산성화
(酸性化)
:
산성으로 바뀜. 또는 산성으로 바꿈.
Nom
🌏 ACIDIFICATION: Fait de devenir acide ; action de rendre quelque chose acide.
•
성생활
(性生活)
:
남녀 사이에 성적인 관계를 가지는 것과 관련된 생활.
Nom
🌏 VIE SEXUELLE: Vie qui concerne les relations sexuelles entre un homme et une femme.
•
상세히
(詳細 히)
:
아주 자세하고 꼼꼼하게.
Adverbe
🌏 EN DÉTAIL, MINUTIEUSEMENT, (EXPLIQUER) TOUT AU LONG: De façon à être très détaillé et très minutieux
•
상식화
(常識化)
:
사람들이 일반적으로 알아야 할 지식이나 가치관이 됨.
Nom
🌏 (N.) DEVENIR LE SENS COMMUN, BANALISATION: Fait de devenir une connaissance ou une valeur que chacun est normalement susceptible d'acquérir.
•
수사학
(修辭學)
:
사상이나 감정 등을 효과적으로 나타내거나 아름답게 표현할 수 있도록 언어의 사용법을 연구하는 학문.
Nom
🌏 RHÉTORIQUE: Science qui étudie l'usage du langage pour exprimer une idée, une émotion, etc., au niveau de son efficacité ou de son élégance.
•
수선화
(水仙花)
:
잎이 가늘고 길며 긴 꽃대에 희거나 노란 꽃이 피는 식물.
Nom
🌏 NARCISSE: Plante dont les feuilles sont fines et longues et dont les fleurs, blanches ou jaunes, fleurissent au bout d'une longue tige.
•
순순히
(順順 히)
:
성질이나 태도가 매우 부드럽고 온순하게.
Adverbe
🌏 DOCILEMENT: (Caractère ou attitude) De manière très douce et obéissante.
•
시식회
(試食會)
:
음식 맛이나 요리 솜씨를 알아보려고 시험 삼아 음식을 먹어 보는 행사.
Nom
🌏 SESSION DE DÉGUSTATION: Évènement où l'on déguste un plat pour en découvrir le goût ou pour connaître le niveau de cuisine.
• Trouver son chemin (20) • Loisirs (48) • Problèmes sociaux (67) • Éducation (151) • Aller au cinéma (105) • Relations humaines (255) • Saluer (17) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Habitat (159) • Échanger des informations personnelles (46) • Présenter (famille) (41) • Apparence (121) • Expliquer un endroit (70) • Psychologie (191) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Religions (43) • Vie scolaire (208) • Médias de masse (47) • Arts (76) • Météo et saisons (101) • Culture alimentaire (104) • Présenter (se présenter) (52) • Au travail (197) • Remercier (8) • Métiers et orientation (130) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Week-ends et congés (47) • Architecture (43) • Faire une promesse (4)