🌷 Initial sound: ㅅㅎㅎㄷ
☆ NIVEAU AVANCÉ : 0 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 1 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 0 NONE : 47 ALL : 48
•
소홀하다
(疏忽 하다)
:
중요하게 생각하지 않아 주의나 정성이 부족하다.
☆☆
Adjectif
🌏 NÉGLIGENT, INATTENTIF, INSOUCIANT, INDIFFÉRENT: Qui manque d'attention ou de soin pour quelque chose du fait de ne pas y attribuer d'importance.
•
시험하다
(試驗 하다)
:
문제, 질문, 실제의 행동 등의 일정한 절차에 따라 지식이나 능력을 검사하고 평가하다.
Verbe
🌏 TESTER, EXAMINER: Examiner et évaluer des connaissances ou des compétences selon une procédure définie de problèmes, de questions, de comportements dans la réalité, etc.
•
수학하다
(修學 하다)
:
어떤 분야를 배워서 익히다.
Verbe
🌏 ÉTUDIER: Apprendre à maîtriser des connaissances dans un domaine.
•
순회하다
(巡廻 하다)
:
여러 곳을 차례로 돌아다니다.
Verbe
🌏 FAIRE LE TOUR, FAIRE UNE TOURNÉE: Visiter plusieurs endroits, l'un après l'autre.
•
사형하다
(死刑 하다)
:
죄인의 목숨을 끊다.
Verbe
🌏 METTRE À MORT (UN CRIMINEL), EXÉCUTER (UN CONDAMNÉ): Ôter la vie d'un condamné
•
산화하다
(散花/散華 하다)
:
어떤 대상이나 목적을 위하여 죽다.
Verbe
🌏 MOURIR (DE MANIÈRE HÉROÏQUE SUR UN CHAMP DE BATAILLE): Décéder pour le bien de quelque chose ou pour une cause.
•
산화하다
(酸化 하다)
:
어떤 물질이 산소와 결합하다.
Verbe
🌏 S'OXYDER: (Matière) Se lier avec l'oxygène.
•
실행하다
(實行 하다)
:
실제로 행하다.
Verbe
🌏 EXÉCUTER: Réaliser une chose pour de vrai.
•
상환하다
(償還 하다)
:
빌린 돈이나 물건 등을 갚거나 돌려주다.
Verbe
🌏 REMBOURSER, AMORTIR (UNE DETTE), (S') ACQUITTER (DE): Rendre à quelqu'un de l'argent ou un objet emprunté.
•
산행하다
(山行 하다)
:
산길을 걸어가다.
Verbe
🌏 ALLER À LA MONTAGNE, RANDONNER (EN MONTAGNE): Marcher le long d'un chemin de montagne.
•
성화하다
(成火 하다)
:
일이 마음대로 되지 않아 답답하고 속이 타다.
Verbe
🌏 ÊTRE IRRITÉ: Se sentir étouffé ou mécontent à cause de quelque chose qui ne va pas comme on l'entend.
•
소화하다
(消化 하다)
:
먹은 음식물을 뱃속에서 분해하여 영양분으로 흡수하다.
Verbe
🌏 DIGÉRER: Décomposer les aliments ingérés à l'intérieur de l'appareil digestif et en absorber les substances nutritives.
•
속행하다
(速行 하다)
:
어떤 일을 빨리 행하다.
Verbe
🌏 AGIR PROMPTEMENT, FAIRE VITE: Faire quelque chose rapidement.
•
소환하다
(召喚 하다)
:
법원이나 검찰 등이 피고인, 참고인, 증인 등의 소송 관계인에게 일정한 일시에 지정한 장소로 올 것을 명령하다.
Verbe
🌏 ASSIGNER, CITER, CONVOQUER, APPELER: (Tribunal, parquet, etc.) Ordonner à une personne concernée par une affaire comme un accusé, un témoin, etc. de se rendre à un lieu à une heure déterminée.
•
수행하다
(修行 하다)
:
몸과 마음을 바르게 갈고 닦다.
Verbe
🌏 SE CULTIVER: S'entraîner pour avoir un corps et un cœur droits.
•
송환하다
(送還 하다)
:
포로나 불법으로 입국한 사람 등을 자기 나라로 돌려보내다.
Verbe
🌏 RAPATRIER: Renvoyer un prisonnier, un immigré clandestin, etc. dans son pays.
•
수혈하다
(輸血 하다)
:
치료를 목적으로 건강한 사람의 피를 환자에게 옮겨 넣다.
Verbe
🌏 FAIRE UNE TRANSFUSION SANGUINE: Injecter du sang d'une personne en bonne santé dans le corps d'un patient pour le soigner.
•
수학하다
(受學 하다)
:
어떤 분야에 대해 수업을 듣거나 가르침을 받다.
Verbe
🌏 ÉTUDIER, APPRENDRE: Suivre des cours ou recevoir un enseignement dans un domaine.
•
시합하다
(試合 하다)
:
운동 등의 경기에서 서로 실력을 발휘하여 승부를 겨루다.
Verbe
🌏 FAIRE UN MATCH, SE DISPUTER UNE PARTIE, SE DISPUTER UN JEU, ÊTRE EN COMPÉTITION: Dans une compétition sportive, se disputer la victoire en déployant ses talents.
•
시현하다
(示現/示顯 하다)
:
나타내 보이다.
Verbe
🌏 RÉVÉLER, MANIFESTER: Montrer.
•
속행하다
(續行 하다)
:
계속해서 행해지다. 또는 계속해서 행하다.
Verbe
🌏 POURSUIVRE, REPRENDRE: Continuer d'agir ; continuer à faire quelque chose.
•
성형하다
(成形 하다)
:
어떤 물건의 일정한 형체를 만들다.
Verbe
🌏 MOULER: Créer une forme régulière pour un objet.
•
살해하다
(殺害 하다)
:
사람을 죽이다.
Verbe
🌏 TUER, ASSASSINER, ABATTRE: Causer la mort de quelqu'un.
•
신호하다
(信號 하다)
:
미리 정해 놓은 소리, 빛, 문자, 몸짓 등으로 어떤 내용을 전달하거나 지시를 하다.
Verbe
🌏 FAIRE SIGNE: Transmettre une information ou donner des directives par des sons, des lumières, des caractères, des gestes, etc. prédéfinis.
•
실험하다
(實驗 하다)
:
어떤 일을 하기 전에 이론이나 생각에 따라 실제로 해 보다.
Verbe
🌏 TESTER: Essayer réellement une chose selon une théorie ou une idée, avant de la mettre en œuvre.
•
실현하다
(實現 하다)
:
꿈이나 계획 등을 실제로 이루다.
Verbe
🌏 ACCOMPLIR: Réaliser un rêve, un plan, etc.
•
상회하다
(上廻 하다)
:
수치나 정도 등이 어떤 기준을 넘어서다.
Verbe
🌏 SURPASSER, DÉPASSER: (Valeur, niveau, etc.) Aller au-delà d'un critère.
•
순환하다
(循環 하다)
:
어떤 행동이나 현상이 하나의 과정을 지나 다시 처음 자리로 돌아오는 것을 되풀이하다.
Verbe
🌏 CIRCULER, ÊTRE EN ROTATION: (Comportement ou phénomène) Passer par un processus et revenir au point de départ de façon répétée.
•
선호하다
(選好 하다)
:
여럿 가운데서 어떤 것을 특별히 더 좋아하다.
Verbe
🌏 PRÉFÉRER, AIMER MIEUX: Aimer particulièrement quelque chose parmi plusieurs.
•
선회하다
(旋回 하다)
:
둘레를 빙빙 돌다.
Verbe
🌏 SURVOLER, PLANER, TOURNER EN ROND, TOURNOYER: Tourner autour de quelque chose.
•
시해하다
(弑害 하다)
:
부모나 대통령, 임금 등의 지위가 높은 사람을 죽이다.
Verbe
🌏 ASSASSINER: Tuer une personne d'un haut-rang ou d'un rang supérieur telle un parent, un président, un roi, etc.
•
시행하다
(施行 하다)
:
실제로 행하다.
Verbe
🌏 EXÉCUTER, ACCOMPLIR, RÉALISER: Faire réellement une chose.
•
심화하다
(深化 하다)
:
정도나 단계가 깊어지다. 또는 깊어지게 하다.
Verbe
🌏 S'APPROFONDIR, SE DÉVELOPPER, S'ENRICHIR, S'AGGRAVER, APPROFONDIR, DÉVELOPPER, ENRICHIR, AGGRAVER: (Niveau ou étape) Devenir plus profond ou sévère ; rendre plus profond ou sévère un niveau ou une étape.
•
수호하다
(守護 하다)
:
지키고 보호하다.
Verbe
🌏 DÉFENDRE: Garder et protéger.
•
성행하다
(盛行 하다)
:
매우 왕성하게 유행하다.
Verbe
🌏 JOUIR D'UNE GRANDE VOGUE: Être très à la mode.
•
수행하다
(遂行 하다)
:
일을 생각하거나 계획한 대로 해내다.
Verbe
🌏 EXÉCUTER, METTRE EN PRATIQUE: Réaliser un travail en suivant ce qui a été pensé ou planifié.
•
순항하다
(順航 하다)
:
배나 비행기 등이 목적지를 향해 문제없이 순조롭게 나아가다.
Verbe
🌏 AVOIR UNE CONFIGURATION LISSE, AVOIR DES CONDITIONS DE NAVIGATION FAVORABLE: (Bateau, avion, etc.) Bien progresser vers sa destination, sans problème.
•
생환하다
(生還 하다)
:
살아서 돌아오다.
Verbe
🌏 REVENIR VIVANT (APRÈS UNE BATAILLE): Rentrer vivant.
•
생활하다
(生活 하다)
:
사람이나 동물이 일정한 곳에서 살아가다.
Verbe
🌏 VIVRE, HABITER: (Être humain, animal) Vivre dans un endroit donné.
•
승화하다
(昇華 하다)
:
현상이나 상태 등이 더 높은 수준으로 발전하다.
Verbe
🌏 ÊTRE SUBLIMÉ, ÊTRE EXALTÉ: (Phénomène, état, etc.) Se développer et atteindre un niveau plus élevé.
•
수호하다
(修好 하다)
:
나라와 나라가 서로 사이좋게 지내다.
Verbe
🌏 (Pays) Entretenir de bonnes relations.
•
수확하다
(收穫 하다)
:
심어서 가꾼 농작물을 거두어들이다.
Verbe
🌏 RÉCOLTER, MOISSONNER, VENDANGER: Recueillir les produits agricoles de ce qui a été planté et cultivé.
•
성혼하다
(成婚 하다)
:
결혼이 이루어지다. 또는 결혼을 하다.
Verbe
🌏 SE MARIER, S'UNIR: (Mariage) S'accomplir ; se marier.
•
선행하다
(先行 하다)
:
어떤 것보다 앞서가거나 앞에 있다.
Verbe
🌏 PRÉCÉDER, DEVANCER, SE PLACER DEVANT: Précéder ou être placé devant quelque chose.
•
수행하다
(隨行 하다)
:
일정한 임무를 띠고 높은 지위를 가진 사람을 따라다니다.
Verbe
🌏 ACCOMPAGNER: Suivre une personne importante dans sa mission.
•
순행하다
(順行 하다)
:
차례대로 나아가다.
Verbe
🌏 Avancer dans l'ordre.
•
순화하다
(純化 하다)
:
불순한 것을 없애고 순수하게 하다.
Verbe
🌏 PURIFIER, RAFFINER, ÉPURER: Rendre une chose pure, en éliminant les impuretés.
•
순화하다
(醇化 하다)
:
사람을 가르쳐 생각이나 감정을 바람직하게 변하게 하다.
Verbe
🌏 ACCLIMATER, ADAPTER: Enseigner une chose à quelqu'un pour lui faire prendre de bon(ne)s pensées ou sentiments.
• Parler d'un jour de la semaine (13) • Décrire un caractère (365) • Voyager (98) • Utiliser les transports (124) • Aller au cinéma (105) • Aller à l'hôpital (204) • Raconter une maladresse (28) • Arts (23) • Saluer (17) • Relations humaines (52) • Loisirs (48) • Expliquer un endroit (70) • Système social (81) • Échanger des informations personnelles (46) • Métiers et orientation (130) • Décrire l'apparence (97) • Histoire (92) • Trouver son chemin (20) • Sports (88) • Spectacle (8) • Week-ends et congés (47) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Amour et marriage (28) • Téléphoner (15) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Utiliser des services publics (59) • Événements familiaux (57) • Vie scolaire (208) • Parler du temps (82) • Passe-temps (103)