☆ NIVEAU AVANCÉ : 2 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 3 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 3 NONE : 25 ALL : 33

• 끝 : 시간에서의 마지막 때. ☆☆☆ Nom
🌏 FIN: Dernier moment d’un temps.

• 끝나다 : 일이 마지막까지 이루어지다. ☆☆☆ Verbe
🌏 PRENDRE FIN, ÊTRE ACHEVÉ: (Travail) Être fait jusqu'au bout.

• 끝내다 : 일을 마지막까지 이루다. ☆☆☆ Verbe
🌏 TERMINER, FINIR, ACHEVER: Faire un travail jusqu'au bout.

• 끝내 : 마지막까지 내내. ☆☆ Adverbe
🌏 (ADV.) JUSQU'À LA FIN, JUSQU'AU DERNIER MOMENT: Tout le temps, jusqu'au bout.

• 끝없다 : 끝이 없거나 제한이 없다. ☆☆ Adjectif
🌏 INFINI, SANS FIN, ILLIMITÉ: Qui n'a pas de fin ou de limite.

• 끝없이 : 끝이 없거나 제한이 없이. ☆☆ Adverbe
🌏 INFINIMENT: Sans fin ou limite.

• 끝맺다 : 일이나 말을 마무리하여 끝내다. ☆ Verbe
🌏 TERMINER, ACHEVER, FINALISER, ACCOMPLIR, METTRE UN TERME: Mettre fin à un travail ou à un propos, après sa finalisation.

• 끝장 : 그 이상의 것을 생각할 수 없는 최후의 단계나 상황. ☆ Nom
🌏 DERNIÈRE PHASE, DERNIER STADE: Dernière étape ou situation à propos de laquelle l'on ne peut imaginer plus loin.

• 끝끝내 : 결국 끝까지. Adverbe
🌏 (ADV.) JUSQU'À LA FIN, JUSQU'AU DERNIER MOMENT: Finalement, jusqu'au bout.

• 끝나- : (끝나고, 끝나는데, 끝나, 끝나서, 끝나니, 끝나면, 끝난, 끝나는, 끝날, 끝납니다, 끝났다, 끝나라)→ 끝나다 None
🌏

• 끝내- : (끝내고, 끝내는데, 끝내, 끝내서, 끝내니, 끝내면, 끝낸, 끝내는, 끝낼, 끝냅니다, 끝냈다, 끝내라)→ 끝내다 None
🌏

• 끝내기 : 일을 끝맺음. Nom
🌏 ACHÈVEMENT, FINALISATION: Fait de terminer une tâche.

• 끝내주다 : (속된 말로) 매우 만족스럽거나 완벽해서 다른 것이 더 필요하지 않도록 하다. Verbe
🌏 ÊTRE SUPER, ÊTRE VACHEMENT BIEN, ÊTRE HYPER BIEN, ÊTRE TROP FORT: (familier) Être très satisfaisant ou parfait, au point de ne rien avoir besoin d'autre.

• 끝닿다 : 맨 끝까지 다다르다. Verbe
🌏 PARVENIR, TOUCHER: Arriver jusqu'au bout d'un endroit.

• 끝동 : 한복 저고리 옷소매의 끝에 다른 천을 댄 부분. Nom
🌏 KKEUTDONG: Bout de manche d’une veste de hanbok (costume traditionnel coréen), recouvert d’un tissu différent de celui de la veste.

• 끝마무리 : 일의 마지막 과정이나 내용을 끝맺는 일. Nom
🌏 FINITION, FINALISATION, FINISSAGE, FINI, DERNIÈRE TOUCHE, CONCLUSION, DERNIÈRE ÉTAPE: Action de finaliser la dernière étape ou le contenu d'un travail.

• 끝마무리하다 : 일의 마지막 과정이나 내용을 끝맺다. Verbe
🌏 TERMINER, FINALISER, ACHEVER, ACCOMPLIR: Mettre fin à la dernière étape ou contenu d'un travail.

• 끝마치다 : 일이나 말을 끝내다. Verbe
🌏 TERMINER, FINIR: Mettre fin à un travail ou à un propos.

• 끝막음 : 일이나 말을 끝내어 완전히 마무리함. 또는 그런 과정. Nom
🌏 FINITION, FINALISATION, FINISSAGE, FINI, DERNIÈRE TOUCHE, DERNIÈRE ÉTAPE: Action d'achever complètement un travail ou de conclure des propos ; un tel processus.

• 끝막음하다 : 일이나 말을 끝내어 완전히 마무리하다. Verbe
🌏 TERMINER, ACHEVER, FINALISER, ACCOMPLIR, METTRE UN TERME: Mettre fin à un travail ou à un propos, en le finalisant complètement.

• 끝말 : 말이나 글의 마지막 부분. Nom
🌏 DERNIÈRE PAROLE, FIN, MOTS DE CLÔTURE, CONCLUSION, DERNIÈRES REMARQUES: Dernière partie d'un discours ou d'un texte.

• 끝말잇기 : 한 사람이 어떤 낱말을 말하면 다음 사람이 그 말의 끝음절로 시작하는 낱말을 말하면서 이어 가는 놀이. Nom
🌏 JEU D'ENCHAÎNEMENT DE MOTS PAR LA DERNIÈRE SYLLABE: Jeu dans lequel un joueur dit un mot et le joueur qui suit en dit un autre commençant par la dernière syllabe du joueur précédent.

• 끝머리 : 일의 순서나 위치의 끝이 되는 부분. Nom
🌏 DERNIÈRE PARTIE, BOUT, FOND: Dernier dans l'ordre ; extrémité d'un espace.

• 끝물 : 농수산물이 나는 철이나 유행이 끝나기 직전. Nom
🌏 FIN DE LA SAISON (DE PRODUITS): Laps de temps qui se situe juste avant la fin de saison d'un produit agricole ou marin.

• 끝소리 : 한 음절의 마지막 소리인 자음. Nom
🌏 DERNIÈRE CONSONNE: Terme grammatical pour designer le son d'une consonne finale d'une syllabe en coréen.

• 끝을 보다 : 일을 마무리하다.
🌏 VOIR LA FIN: Achever un travail.

• 끝이 보이다 : 일이나 시간이 마지막에 이르다.
🌏 EN VOIR LA FIN: (Travail ou temps) Parvenir au bout.

• 끝인사 (끝 人事) : 헤어질 때나 일을 마쳤을 때, 또는 편지 등에서 마무리를 지을 때 하는 인사. Nom
🌏 MOT DE CONCLUSION, FORMULE DE POLITESSE (EN FIN DE LETTRE), SALUT, MOT D’ADIEU, (N.) AU REVOIR: Salut que l’on fait lors d’une séparation, d’une fin de travail ou que l'on écrit à la fin d’une lettre.

• 끝자락 : 전체의 맨 아래나 끝의 넓적한 부분. Nom
🌏 PAN, BAS: Partie large, tout en bas ou au bout d'un tout.

• 끝장나다 : 일이 완전히 끝나다. Verbe
🌏 SE TERMINER, ÊTRE FINI, ÊTRE ACHEVÉ, ARRIVER AU TERME: Arriver à la fin, pour de bon.

• 끝장내다 : 일을 완전히 끝내다. Verbe
🌏 TERMINER, ACHEVER, FINALISER, ACCOMPLIR: Finir un travail pour de bon.

• 끝장을 보다 : 끝까지 하여 결과가 나게 하다.
🌏 VOIR LA FIN D'UNE AFFAIRE: Faire jusqu'au bout pour arriver à un résultat.

• 끝판 : 일이나 과정의 마지막 단계. Nom
🌏 FIN, DERNIER STADE: Dernière étape d'un travail ou d'un processus.

• Culture alimentaire (104) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Religions (43) • Exprimer une date (59) • Au travail (197) • Acheter des objets (99) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Vie quotidienne (11) • Téléphoner (15) • Éducation (151) • Remercier (8) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Présenter (famille) (41) • Spectacle (8) • Langue (160) • Expliquer un endroit (70) • Expliquer un plat (119) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Saluer (17) • Faire une promesse (4) • Relations humaines (52) • Droit (42) • Amour et mariage (19) • Relations humaines (255) • Système social (81) • Décrire l'apparence (97) • Habitat (159) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Parler du temps (82) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6)