☆ NIVEAU AVANCÉ : 0 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 1 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 1 NONE : 26 ALL : 28

• 몽골 (←Mongolia) : 만주의 서쪽이자 시베리아의 남쪽에 있는 지역. 칭기즈 칸이 13세기 초 중국 본토의 북쪽에 세운 몽골 제국이 있던 곳으로 청나라 때 외몽골과 내몽골로 나누어졌다. 북쪽으로는 러시아, 남쪽으로는 중국과 맞닿아 있다. ☆☆☆ Nom
🌏 MONGOLIE: Région située à l'ouest de la Mandchourie et au sud de la Sibérie. Y était placé autrefois l'Empire mongol fondé par Genghis Khan au début du 13e siècle au nord du territoire principal de la Chine, divisée en Mongolie-extérieure et Mongolie-intérieure à l'ère de Qing. Elle côtoie la Russie au nord et la Chine au sud.

• 몽땅 : 있는 대로 한꺼번에 모두. ☆☆ Adverbe
🌏 TOUT, ENTIÈREMENT, COMPLÈTEMENT: Dans sa totalité existante, d'un seul coup.

• 몽고 (蒙古) : 중앙아시아 내륙에 있는 나라. ‘몽골’을 한국식 한자음으로 읽은 이름이다. Nom
🌏 MONGOLIE: Pays situé au milieu de l'Asie centrale. Se lit "Mongo" en coréen, d'après la prononciation de son écriture en caractères chinois.

• 몽고반점 (蒙古斑點) : 갓난아이의 엉덩이, 등, 허리 등에 있는 멍처럼 퍼런 점. Nom
🌏 TACHE BLEUE DES MONGOLS, TACHE DE NAISSANCE MONGOLIQUE: Tache semblable à un bleu qu’a un nourrisson sur les fesses, le dos, les reins, etc.

• 몽골어 (Mongol 語) : 주로 몽골 사람들이 쓰는 언어. Nom
🌏 MONGOL, LANGUE MONGOLE: Langue principalement utilisée par les Mongols.

• 몽글몽글 : 덩이진 물건이 부드럽고 말랑말랑한 느낌. Adverbe
🌏 Idéophone illustrant la sensation de toucher un objet grumeleux doux et mou.

• 몽글몽글하다 : 덩이진 물건이 부드럽고 말랑말랑하다. Adjectif
🌏 (Objet grumeleux) Doux et mou.

• 몽글하다 : 먹은 음식이 잘 소화되지 않아 속이 더부룩하다. Adjectif
🌏 LOURD: Qui est pris d'un malaise à l'estomac après l'ingestion d'un repas.

• 몽달귀신 (몽달 鬼神) : 총각이 죽어서 된 귀신. Nom
🌏 MONGDALGWISIN, FANTÔME DE JEUNE HOMME: Esprit d'un jeune homme qui est mort sans être marié.

• 몽당연필 (몽당 鉛筆) : 많이 써서 길이가 매우 짧아진 연필. Nom
🌏 CRAYON USÉ, CRAYON COURT: Crayon devenu très court, parce qu'on l'a beaucoup utilisé.

• 몽둥이 : 주로 사람이나 동물을 때릴 때 사용하는 굵은 막대기. Nom
🌏 BÂTON: Gros bâton souvent utilisé pour frapper une personne ou un animal.

• 몽둥이질 : 몽둥이로 때리는 일. Nom
🌏 COUPS DE BÂTON: Action de frapper avec un bâton.

• 몽땅 : 한 부분이 단숨에 작게 잘리거나 끊어지는 모양. Adverbe
🌏 TOUT, ENTIÈREMENT, COMPLÈTEMENT, INTÉGRALEMENT: De manière à ce qu'une partie soit coupée d'un seul coup.

• 몽땅하다 : 끊어서 한 덩어리가 된 것처럼 조금 짧은 듯하다. Adjectif
🌏 COURTAUD: Qui donne l'impression d'être court comme s'il était devenu un morceau par coupure.

• 몽롱하다 (朦朧 하다) : 뚜렷하게 보이지 않고 희미하다. Adjectif
🌏 VAGUE, FAIBLE: Qui n’est pas nettement visible et qui est vague.

• 몽매 (夢寐) : 잠을 자면서 꿈을 꿈. 또는 그 꿈. Nom
🌏 RÊVE (FAIT) PENDANT LE SOMMEIL: Action de rêver pendant le sommeil ; ce rêve même.

• 몽매 (蒙昧) : 세상의 이치를 잘 모르고 어리석음. Nom
🌏 IGNORANCE: Etat de mauvaise connaissance des principes du monde et de naïveté.

• 몽매하다 (蒙昧 하다) : 세상의 이치를 잘 모르고 어리석다. Adjectif
🌏 IGNORANT, ILLETTRÉ, SOT, STUPIDE: Qui ne connaît pas bien la raison du monde et qui est stupide.

• 몽상 (夢想) : 일어날 가능성이 적은 헛되고 황당한 생각을 함. 또는 그 생각. Nom
🌏 RÊVERIE, SONGE, RÊVE: Fait d'avoir des pensées vaines et extravagantes qui ont peu de chance de se réaliser ; de telles pensées.

• 몽상가 (夢想家) : 일어날 가능성이 적은 헛되고 황당한 생각을 즐겨 하는 사람. Nom
🌏 RÊVEUR(SE), SONGEUR(SE): Personne qui aime avoir des pensées vaines et extravagantes qui ont peu de chance de se réaliser.

• 몽상하다 (夢想 하다) : 일어날 가능성이 적은 헛되고 황당한 생각을 하다. Verbe
🌏 SONGER, RÊVER, IMAGINER: Avoir des pensées vaines et extravagantes qui ont peu de chance de se réaliser.

• 몽실몽실 : 통통하게 살이 쪄서 매우 부드럽고 매끄러운 느낌이 있는 모양. Adverbe
🌏 Idéophone illustrant la sensation très douce et lisse de quelqu'un ou quelque chose en raison de son aspect bien portant.

• 몽유병 (夢遊病) : 잠을 자는 도중에 일정 시간 동안 깨어 있는 사람처럼 행동하고 다음 날 전혀 기억하지 못하는 병. Nom
🌏 SOMNAMBULISME: Maladie où la personne se comporte comme une personne réveillée pendant une partie de son sommeil, et ne s'en souvient pas le lendemain.

• 몽정 (夢精) : 잠을 자다가 성적인 쾌감을 주는 꿈을 꾸어 실제처럼 느끼고 정액을 내보냄. Nom
🌏 ÉMISSION NOCTURNE, ÉJACULATION NOCTURNE, POLLUTION NOCTURNE: Fait d'avoir un rêve de plaisir sexuel, de le ressentir comme une réalité et d'éjaculer du sperme durant le sommeil.

• 몽타주 (montage) : 영화나 사진 등에서 여러 장면을 잘 떼어 붙여 하나의 새로운 장면이나 내용으로 만드는 것. Nom
🌏 MONTAGE, PHOTOMONTAGE: Action de mettre ensemble plusieurs scènes enlevées des films, des photos, etc. pour créer une nouvelle scène ou contenu.

• 몽환 (夢幻) : 꿈이나 환상과 같이 현실적이지 못한 생각. Nom
🌏 FANTAISIE, ILLUSION, CHIMÈRE: Idée peu réaliste tenant du rêve ou de l’illusion.

• 몽환적 (夢幻的) : 꿈이나 환상과 같이 현실적이지 못한 것. Nom
🌏 (N.) ONIRIQUE, FANTAISISTE, ILLUSOIRE, CHIMÉRIQUE, IMAGINAIRE: Caractère de ce qui est peu réaliste comme le rêve ou l’illusion.

• 몽환적 (夢幻的) : 꿈이나 환상과 같이 현실적이지 못한. Déterminant
🌏 (DÉT.) ONIRIQUE: Qui n'est pas réel, comme un rêve ou une illusion.

• Philosophie, éthique (86) • Événements familiaux (57) • Système social (81) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Amour et marriage (28) • Présenter (famille) (41) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Vie quotidienne (11) • Histoire (92) • Expliquer un plat (119) • Santé (155) • Relations humaines (255) • Métiers et orientation (130) • Expressions vestimentaires (110) • Commander un plat (132) • Culture alimentaire (104) • Presse (36) • Au travail (197) • Présenter (se présenter) (52) • Utiliser des services publics (59) • Éducation (151) • Parler d'un plat (78) • Problèmes sociaux (67) • Aller au cinéma (105) • Politique (149) • Informations géographiques (138) • Amour et mariage (19) • Spectacle (8) • Voyager (98) • Religions (43)