💕 Start: 물
☆ NIVEAU AVANCÉ : 15 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 17 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 6 NONE : 150 ALL : 188
•
물
:
강, 호수, 바다, 지하수 등에 있으며 순수한 것은 빛깔, 냄새, 맛이 없고 투명한 액체.
☆☆☆
Nom
🌏 EAU, LIQUIDE: Liquide n'ayant ni couleur, ni odeur, ni saveur, et étant limpide, et pur. On le trouve dans les fleuves, les lacs, les mers, les cours d'eau souterrain, etc.
•
물건
(物件)
:
일정한 모양을 갖춘 어떤 물질.
☆☆☆
Nom
🌏 OBJET, ARTICLE: Matériau qui a une forme donnée.
•
물고기
:
물에서 사는, 아가미와 지느러미와 비늘이 있는 척추동물.
☆☆☆
Nom
🌏 POISSON: Vertébré vivant dans l'eau et muni de branchies, de nageoires et d'écailles.
•
물론
(勿論)
:
굳이 말할 필요 없이.
☆☆☆
Adverbe
🌏 CERTES, SANS AUCUN DOUTE, BIEN ENTENDU: Sans avoir forcément besoin d'en parler.
•
물론
(勿論)
:
굳이 말할 필요가 없음.
☆☆☆
Nom
🌏 (N.) ÉVIDENT, BIEN SÛR: Fait qu'il ne soit pas nécessaire de le dire.
•
물어보다
:
무엇을 알아내기 위하여 묻다.
☆☆☆
Verbe
🌏 DEMANDER: Poser une question pour se renseigner sur quelque chose.
•
물가
:
바다나 강 등과 같이 물이 있는 곳의 가장자리.
☆☆
Nom
🌏 BORD DE L'EAU: Rive d'un endroit où il y a de l'eau, comme une mer, un fleuve ou une rivière, etc.
•
물가
(物價)
:
물건이나 서비스의 평균적인 가격.
☆☆
Nom
🌏 PRIX: Prix moyens d'objets ou de services.
•
물감
:
그림을 그리거나, 천이나 옷에 물을 들일 때 쓰는 재료.
☆☆
Nom
🌏 COLORANT, PEINTURE, TEINTURE: Matériau utilisé pour dessiner, ou pour teindre un tissu ou un vêtement.
•
물결
:
물이 움직여 그 표면이 올라갔다 내려왔다 하는 모양이나 그 움직임.
☆☆
Nom
🌏 VAGUE, FLOTS, ONDULATION, ONDE: Forme ou mouvement de la surface de l'eau dont le niveau varie en montant et en descendant.
•
물기
(물 氣)
:
축축한 물의 기운.
☆☆
Nom
🌏 HUMIDITÉ: Caractère humide de l'eau.
•
물다
:
어떤 것을 윗입술과 아랫입술 사이에 또는 윗니와 아랫니 사이에 끼워 넣고 벌어진 두 입술이나 이를 다물어 누르다.
☆☆
Verbe
🌏 MORDRE, DONNER UN COUP DE DENTS À, SAISIR QUELQUE CHOSE D'UN COUP DE DENTS, HAPPER: Insérer quelque chose entre la lèvre supérieure et la lèvre inférieure ou entre les dents du haut et les dents du bas, et les joindre pour l’écraser.
•
물들다
:
빛깔이 서서히 퍼지거나 옮아서 묻다.
☆☆
Verbe
🌏 SE TACHER, ÊTRE TEINTÉ: (Couleur) Se répandre tout doucement ou adhérer à quelque chose.
•
물러나다
:
있던 자리에서 뒷걸음으로 피하여 몸을 옮기다.
☆☆
Verbe
🌏 RECULER, ALLER EN ARRIÈRE, SE METTRE EN ARRIÈRE, SE RETIRER, SE POUSSER: Se déplacer à reculons de la place où l'on se trouvait, pour éviter quelque chose.
•
물러서다
:
있던 자리에서 뒷걸음으로 피하여 몸을 서다.
☆☆
Verbe
🌏 RECULER, ALLER EN ARRIÈRE, SE METTRE EN ARRIÈRE, SE RETIRER, SE POUSSER: Se déplacer à reculons de la place où l'on se trouvait, pour éviter quelque chose.
•
물리다
:
상처가 날 만큼 동물의 이빨에 세게 눌리다.
☆☆
Verbe
🌏 SE FAIRE MORDRE (TRÈS FORT): Être mordu très fort par les dents d'un animal au point d'en laisser une blessure.
•
물소리
:
물이 흐르거나 어디에 부딪칠 때 나는 소리.
☆☆
Nom
🌏 BRUIT DE L'EAU: Son émis lors de l'écoulement de l'eau ou lorsque l'eau se heurte contre quelque chose.
•
물속
:
물의 속.
☆☆
Nom
🌏 (N.) SOUS L’EAU, DANS L’EAU: Sous la surface de l’eau.
•
물약
(물 藥)
:
액체로 된 약.
☆☆
Nom
🌏 MÉDICAMENT LIQUIDE, POTION: Médicament sous forme liquide.
•
물음
:
묻는 일. 또는 묻는 말.
☆☆
Nom
🌏 QUESTION: Fait de poser une interrogation ; contenu de cette interrogation.
•
물질
(物質)
:
인간의 정신과 반대되는 개념으로 객관적으로 존재하는 실체.
☆☆
Nom
🌏 MATÉRIEL: Essentiel existant de manière objective, en étant un concept opposé de l'esprit humain.
•
물질적
(物質的)
:
물질에 관련된 것.
☆☆
Nom
🌏 (N.) MATÉRIEL: Ce qui est lié à quelque chose de matériel.
•
물질적
(物質的)
:
물질에 관련된.
☆☆
Déterminant
🌏 (DÉT.) MATÉRIEL: Qui concerne la matière.
•
물끄러미
:
가만히 한 자리에서 한곳만 바라보는 모양.
☆
Adverbe
🌏 DISTRAITEMENT, D'UN REGARD DISTRAIT: Idéophone illustrant la manière dont on regarde fixement dans une direction, en restant immobile.
•
물들이다
:
빛깔이 서서히 퍼지거나 옮아서 묻게 하다.
☆
Verbe
🌏 COLORER, TEINDRE, TEINTER: Faire adhérer quelque chose en répandant ou propageant tout doucement une couleur sur un autre objet.
•
물량
(物量)
:
물건의 양.
☆
Nom
🌏 Quantité d'objets.
•
물러가다
:
있던 자리에서 뒤로 가거나 다른 자리로 옮겨 가다.
☆
Verbe
🌏 RECULER, ALLER EN ARRIÈRE, SE RETIRER, SE POUSSER: Aller vers l'arrière de la place où l'on était ou se déplacer ailleurs.
•
물려받다
:
부모님이나 앞 세대에게서 재산, 직업, 지위 등을 전해 받다.
☆
Verbe
🌏 HÉRITER DE QUELQUE CHOSE, HÉRITER QUELQUE CHOSE DE QUELQU'UN: Se voir transférer des biens matériels, un travail ou un statut social par des parents ou une génération précédente.
•
물려주다
:
부모님이나 앞 세대가 재산, 직업, 지위 등을 전해 주다.
☆
Verbe
🌏 LÉGUER, TRANSMETTRE: (Parents, génération précédente) Transférer ses biens, son travail, son statut social à quelqu'un.
•
물리
(物理)
:
사물의 근본적인 진리나 원칙.
☆
Nom
🌏 Vérité ou principe fondamental de quelque chose.
•
물리다
:
산 물건을 원래 주인에게 돌려주고 돈을 되찾게 하다.
☆
Verbe
🌏 (SE) FAIRE REMBOURSER: Faire rendre un produit acheté au propriétaire d'origine et récupérer l'argent payé.
•
물리적
(物理的)
:
물질의 원리에 기초한 것.
☆
Nom
🌏 (N.) PHYSIQUE: Ce qui est basé sur les principes de la matière.
•
물리적
(物理的)
:
물질의 원리에 기초한.
☆
Déterminant
🌏 (DÉT.) PHYSIQUE: Basé sur les principes de la matière.
•
물리치다
:
적 등을 공격해 물러가게 하다.
☆
Verbe
🌏 REPOUSSER, CHASSER: Faire reculer l'ennemi, etc. en l'attaquant.
•
물방울
:
작고 동글동글한 물의 덩어리.
☆
Nom
🌏 Goutte d'eau de petite taille et de forme arrondie.
•
물자
(物資)
:
어떤 활동에 필요한 물건이나 재료.
☆
Nom
🌏 DENRÉES, RESSOURCES, RAVITAILLEMENT: Objets ou matériaux nécessaires à une activité.
•
물체
(物體)
:
구체적인 형태를 가지고 존재하는 것.
☆
Nom
🌏 CORPS, OBJET: Chose qui existe dans une forme concrète.
•
물품
(物品)
:
쓸모 있게 만들어진 가치 있는 물건.
☆
Nom
🌏 ARTICLE, MARCHANDISE, PRODUIT: Objet fabriqué de manière à être utile et à représenter de la valeur.
• Tâches ménagères (48) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Météo et saisons (101) • Éducation (151) • Médias de masse (47) • Commander un plat (132) • Trouver son chemin (20) • Problèmes sociaux (67) • Relations humaines (52) • Habitat (159) • Presse (36) • Décrire l'apparence (97) • Histoire (92) • Événements familiaux (57) • Expressions vestimentaires (110) • Climat (53) • Relations humaines (255) • Vie scolaire (208) • Amour et marriage (28) • Expliquer un endroit (70) • Gestion économique (273) • Remercier (8) • Psychologie (191) • Raconter une maladresse (28) • Arts (23) • Langue (160) • Spectacle (8) • S'excuser (7) • Utiliser des services publics (59) • Exprimer une date (59)