💕 Start: 벗
☆ NIVEAU AVANCÉ : 1 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 2 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 1 NONE : 9 ALL : 13
•
벗다
:
사람이 몸에 지닌 물건이나 옷 등을 몸에서 떼어 내다.
☆☆☆
Verbe
🌏 ÔTER, ENLEVER, RETIRER, SE DÉBARRASSER, SE DÉSHABILLER: Enlever un objet, un vêtement, etc. qu'on porte.
•
벗기다
:
몸에 지닌 물건이나 옷 등을 몸에서 떼어 내게 하다.
☆☆
Verbe
🌏 ÔTER, RETIRER, DÉBARRASSER: Enlever à quelqu'un un objet, un vêtement, etc. qu'il porte.
•
벗어나다
:
일정한 공간이나 범위 밖으로 빠져나가다.
☆☆
Verbe
🌏 S'ÉCHAPPER DE, SE TROUVER HORS DE: Sortir hors d'un espace ou d'une étendue déterminée.
•
벗
:
비슷한 나이에 서로 친하게 지내는 사람.
☆
Nom
🌏 AMI, COPAIN, COPINE, COMPAGNON, CAMARADE: Personne de même tranche d'âge que soi, intimement proche.
•
벗 따라 강남 간다
:
자기의 의사와는 관계없이 친구가 하는 대로 그대로 따라한다.
🌏 ALLER À GANGNAM (ZONE SUD DU FLEUVE HAN), EN SUIVANT UN AMI: Imiter ce que fait un ami, tel quel, quelle ce soit sa propre intention.
•
벗겨-
:
(벗겨, 벗겻, 벗겼다, 벗겨라)→ 벗기다
None
🌏
•
벗겨지다
:
덮이거나 씌워진 것 등이 외부의 힘에 의하여 걷히거나 젖혀지다.
Verbe
🌏 ÊTRE ARRACHÉ, ÊTRE ÔTÉ, ÊTRE COMPLÈTEMENT OUVERT: (Ce qui couvre ou cache quelque chose) Être enlevé ou ouvert par une force extérieure.
•
벗기-
:
(벗기고, 벗기는데, 벗기니, 벗기면, 벗긴, 벗기는, 벗길, 벗깁니다)→ 벗기다
None
🌏
•
벗어나-
:
(벗어나고, 벗어나는데, 벗어나, 벗어나서, 벗어나니, 벗어나면, 벗어난, 벗어나는, 벗어날, 벗어납니다, 벗어났다, 벗어나라)→ 벗어나다
None
🌏
•
벗어던지다
:
기존의 방법이나 틀 등을 과감히 벗어 내치다.
Verbe
🌏 SE DÉFAIRE DE QUELQUE CHOSE, SE DÉLIVRER: Se débarrasser audacieusement d'une ancienne méthode, d'un ancien cadre, etc.
•
벗어부치다
:
옷을 힘차게 벗다.
Verbe
🌏 Enlever ses habits de toutes ses forces.
•
벗어지다
:
덮이거나 씌워진 물건 등이 흘러내리거나 몸에서 떼어져 나가다.
Verbe
🌏 (Ce qui couvrait quelque chose) Glisser ou tomber du corps.
•
벗하다
:
벗으로 여겨 가까이 지내다.
Verbe
🌏 ÊTRE AMI AVEC QUELQU'UN, SE FAIRE DES AMIS, SE LIER D'AMITIÉ AVEC QUELQU'UN: Être intime avec quelqu'un en le considérant comme un ami.
• Droit (42) • Aller au cinéma (105) • Aller à l'hôpital (204) • Commander un plat (132) • Langue (160) • Décrire l'apparence (97) • Passe-temps (103) • Relations humaines (255) • Philosophie, éthique (86) • Problèmes sociaux (67) • Amour et marriage (28) • Architecture (43) • Psychologie (191) • Utiliser des services publics (59) • Médias de masse (47) • Utiliser des services publics (8) • Loisirs (48) • Trouver son chemin (20) • Aller à la pharmacie (10) • Saluer (17) • Tâches ménagères (48) • Voyager (98) • Religions (43) • Arts (23) • Remercier (8) • Apparence (121) • Politique (149) • S'excuser (7) • Histoire (92) • Problèmes environnementaux (226)