☆ NIVEAU AVANCÉ : 0 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 1 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 0 NONE : 4 ALL : 5

• 앓다 : 병에 걸려 아파하거나 괴로워하다. ☆☆ Verbe
🌏 ÊTRE MALADE, TOMBER MALADE, AVOIR MAL À, FAIRE MAL À, AVOIR, ÊTRE ATTEINT DE, SOUFFRIR: Souffrir ou être tourmenté par une maladie.

• 앓느니 죽지 : 수고를 조금 덜 하려고 남을 시켜서 만족스러운 결과를 얻지 못하는 것보다 힘이 들더라도 자기가 직접 해서 만족스러운 결과를 얻는 편이 더 낫다.
🌏 IL VAUT MIEUX MOURIR QUE SOUFFRIR: Expression indiquant qu'il vaut mieux obtenir un résultat satisfaisant en faisant quelque chose par soi-même malgré la difficulté, que d'obtenir un résultat insatisfaisant en le faisant faire par quelqu'un d’autre pour ne pas se fatiguer.

• 앓는 소리 : 일부러 과장하여 엄살을 피우며 하는 말.
🌏 SON PRODUIT QUAND ON SOUFFRE: Expression utilisée quand on fait semblant d'avoir mal en exagérant exprès.

• 앓던 이가 빠진 것 같다 : 문젯거리나 걱정거리가 없어져서 속이 시원하다.
🌏 C'EST COMME SI UNE DENT TRÈS DOULOUREUSE ÉTAIT ÔTÉE: Se sentir léger, un problème ou un sujet d'inquiétude ayant disparu.

• 앓아눕다 : 병을 앓거나 걱정 등으로 괴로워 자리에 눕다. Verbe
🌏 TOMBER MALADE ET SE COUCHER, ÊTRE MALADE DE, SOUFFRIR DE, ÊTRE ÉREINTÉ, ÊTRE HARASSÉ, ÊTRE ÉPUISÉ, ÊTRE FOURBU, ÊTRE MOULU, ÊTRE ROMPU, ÊTRE USÉ, ÊTRE EXTÉNUÉ, ÊTRE À BOUT DE FORCES, ÊTRE SUR LES GENOUX, ÊTRE SUR LES ROTULES, NE PLUS EN POUVOIR: Se coucher, souffrant d'une maladie ou étant tourmenté par quelque chose, etc.

• Médias de masse (47) • Culture alimentaire (104) • Commander un plat (132) • Histoire (92) • Comparer des cultures (78) • Sciences et technologies (91) • Exprimer une date (59) • Philosophie, éthique (86) • Problèmes sociaux (67) • Spectacle (8) • Éducation (151) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Raconter une maladresse (28) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Gestion économique (273) • Utiliser des services publics (8) • Langue (160) • Au travail (197) • Amour et marriage (28) • Relations humaines (255) • Climat (53) • Apparence (121) • Problèmes environnementaux (226) • Système social (81) • Décrire l'apparence (97) • Arts (76) • Utiliser les transports (124) • Vie en Corée (16) • Aller à la pharmacie (10) • Arts (23)