💕 Start: 짝
☆ NIVEAU AVANCÉ : 1 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 1 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 1 NONE : 18 ALL : 21
•
짝
:
함께 어울려 한 쌍이나 한 벌을 이루는 것. 또는 그중의 하나.
☆☆☆
Nom
🌏 Fait d'être ensemble pour former une paire ou un ensemble ; un élément qui le constitue.
•
짝수
(짝 數)
:
2로 나누어서 나머지가 0이 되는 수.
☆☆
Nom
🌏 NOMBRE PAIR: Nombre entier dont le reste est nul lorsqu'on le divise par 2.
•
짝사랑
:
서로 사랑하는 것이 아니라 한쪽만 상대편을 사랑하는 일.
☆
Nom
🌏 AMOUR UNILATÉRAL, AMOUR NON PARTAGÉ: Amour non réciproque éprouvé par un seul individu à l'égard d'un autre.
•
짝
:
혀를 차면서 입맛을 한 번 다시는 소리. 또는 그 모양.
Adverbe
🌏 Onomatopée illustrant le son émis en se léchant les babines en claquant la langue ; idéophone décrivant un tel aspect.
•
짝
:
물체가 끈기 있게 달라붙는 모양.
Adverbe
🌏 Idéophone illustrant la manière dont un objet adhère de façon tenace.
•
짝
:
‘꼴’의 뜻을 나타내는 말.
Nom dépendant
🌏 Nom dépendant ayant le sens de '꼴'.
•
짝
:
말 등이 갑자기 널리 퍼지는 모양.
Adverbe
🌏 Idéophone illustrant la manière dont une rumeur se propage soudainement.
•
짝 잃은 기러기
:
몹시 외로운 사람. 또는 외로운 홀아비나 홀어미의 신세.
🌏 OIE SAUVAGE AYANT PERDU SON PARTENAIRE: Expression désignant une personne très solitaire ou la vie solitaire d'un veuf ou d'une veuve.
•
짝-
:
‘쌍을 이루지 못한’ 또는 ‘쌍을 이루는 것과 조화되지 아니하는’의 뜻을 더하는 접두사.
Affixe
🌏 Préfixe rajoutant le sens de 'n'ayant pas pu s'apparier' ou de 'ne s'harmonisant pas avec ce qui s'apparie'.
•
짝꿍
:
학교 등에서 짝을 이루는 사람.
Nom
🌏 CAMARADE ASSIS À SON CÔTÉ: Personne formant une paire dans une classe notamment.
•
짝눈
:
양쪽의 크기나 모양이 다른 눈. 또는 그런 눈을 가진 사람.
Nom
🌏 HÉTÉROCHROMIE, YEUX DÉPAREILLÉS: Yeux entre lesquels il y a une différence de taille ou de forme ; personne ayant de tels yeux.
•
짝사랑하다
:
서로 사랑하는 것이 아니라 한쪽만 상대편을 사랑하다.
Verbe
🌏 AIMER UNILATÉRALEMENT: Aimer un individu de manière unilatérale sans qu'il y ait réciprocité.
•
짝짓기
:
동물의 암컷과 수컷이 짝을 이루거나, 짝이 이루어지게 하는 일. 또는 동물의 암컷과 수컷이 맺는 성적인 관계.
Nom
🌏 COPULATION, UNION: (Chez les animaux) Accouplement du mâle et de la femelle ou chose faite pour permettre un accouplement ; relation sexuelle entre un mâle et une femelle.
•
짝짓다
:
동물의 암컷과 수컷이 짝을 이루거나, 짝이 이루어지게 하다. 또는 동물의 암컷과 수컷이 성적인 관계를 맺다.
Verbe
🌏 COPULER, S'UNIR: (Mâle et femelle) S'accoupler ou accoupler ; avoir une relation sexuelle.
•
짝짜꿍
:
아기가 손뼉을 치는 재롱.
Nom
🌏 APPLAUDISSEMENT: Applaudissements de bébé.
•
짝짝
:
줄이나 획을 함부로 긋는 소리. 또는 그 모양.
Adverbe
🌏 Onomatopée illustrant le son émis en traçant sans précaution des lignes ou des lettres ; idéophone décrivant un tel aspect.
•
짝짝
:
혀를 차면서 자꾸 입맛을 다시는 소리. 또는 그 모양.
Adverbe
🌏 Onomatopée illustrant le son émis en se léchant les babines et en claquant la langue ; idéophone illustrant un tel aspect.
•
짝짝
:
물체가 자꾸 끈기 있게 달라붙는 모양.
Adverbe
🌏 Idéophone illustrant la manière dont un objet colle de façon tenace et continue.
•
짝짝
:
손뼉을 자꾸 치는 소리. 또는 그 모양.
Adverbe
🌏 Onomatopée illustrant un son d'applaudissement ; idéophone décrivant un tel aspect.
•
짝짝이
:
서로 짝이 아니거나 크기나 모양 등이 다른 것끼리 이루어진 한 벌.
Nom
🌏 PAIRE DÉPAREILLÉE: Paire constituée d'éléments qui ne s'apparient pas ou qui diffèrent dans la taille ou dans la forme.
•
짝하다
:
함께 어울려 한 쌍이나 한 벌을 이루다.
Verbe
🌏 ACCOUPLER, UNIR, APPAREILLER, APPARIER: Former un couple ou une paire de choses qui vont bien ensemble.
• Informations géographiques (138) • Éducation (151) • Décrire l'apparence (97) • Événements familiaux (57) • Différences culturelles (47) • Saluer (17) • Utiliser les transports (124) • Décrire un caractère (365) • Médias de masse (47) • Psychologie (191) • Présenter (famille) (41) • Spectacle (8) • Vie quotidienne (11) • Commander un plat (132) • Météo et saisons (101) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Aller au cinéma (105) • Téléphoner (15) • Loisirs (48) • Climat (53) • S'excuser (7) • Vie en Corée (16) • Presse (36) • Amour et marriage (28) • Acheter des objets (99) • Utiliser des services publics (59) • Relations humaines (255) • Passe-temps (103) • Relations humaines (52) • Aller à la pharmacie (10)