🌟 가드 (guard)
Nom
1. 농구에서 슛도 하고 방어도 하며 경기를 이끌어 가는 선수.
1. MENEUR, ARRIÈRE: Au basketball, joueur qui mène le jeu, tout en faisant des tirs et en assurant la défense.
-
슈팅 가드.
Shooting guard. -
포인트 가드.
Point guard. -
가드의 지시.
The instructions of the guard. -
가드의 패스.
A guard's pass. -
가드의 활약.
Guard's performance. -
가드를 맡다.
Take the guard. -
가드를 보다.
Look at the guard. -
우리 팀에는 게임을 이끌어 줄 적당한 가드가 없다.
Our team doesn't have the proper guard to lead the game. -
♔
이번 농구 시합에서 난 어떤 포지션을 맡을까?
What position shall i take in this basketball game?
♕
넌 방어 능력과 패스 능력이 뛰어나니까 가드를 맡아.
You have excellent defense and passing skills, so take the guard.
2. 권투 등에서 얼굴로 향하는 상대의 공격을 막기 위해 손을 올려 얼굴을 보호하는 자세.
2. GARDE: À la boxe ou dans un autre sport, posture de protection du visage où on lève les mains pour bloquer les attaques de l'adversaire.
-
가드 자세.
Guard postures. -
가드가 풀리다.
The guard is released. -
가드가 훌륭하다.
The guard is excellent. -
가드를 내리다.
Lower guard. -
가드를 올리다.
Raise the guard. -
태권도 시합 중에 상대가 얼굴을 공격해 와서 가드를 올렸다.
During the taekwondo competition, the opponent attacked the face and raised the guard. -
권투 시합에서 턱을 제대로 맞으면 정신을 잃을 수도 있기 때문에 가드를 올려 방어해야 한다.
You have to defend yourself by raising your guard because you may lose your mind if you get hit in the jaw properly in a boxing match.
🗣️ 가드 (guard) @ Exemple(s)
- 민완 가드. [민완 (敏腕)]
🌷 ㄱㄷ: Initial sound 가드
-
ㄱㄷ (
계단
)
: 오르내리기 위하여 작은 단들을 비스듬하게 차례로 이어 놓은 시설.
☆☆☆
Nom
🌏 ESCALIER: Ensemble de supports dont les marches sont échelonnées obliquement pour assurer la montée ou la descente des personnes entre deux ou plusieurs niveaux. -
ㄱㄷ (
갖다
)
: 무엇을 손에 쥐거나 몸에 지니다.
☆☆☆
Verbe
🌏 AVOIR, PORTER, TENIR: Tenir quelque chose dans ses mains ou le porter sur le corps. -
ㄱㄷ (
감다
)
: 머리나 몸을 물로 씻다.
☆☆☆
Verbe
🌏 (SE) LAVER: Nettoyer les cheveux ou le corps avec de l'eau. -
ㄱㄷ (
같다
)
: 서로 다르지 않다.
☆☆☆
Adjectif
🌏 IDENTIQUE, PAREIL, ÉGAL, MÊME: (Deux choses ou personnes) Non différentes. -
ㄱㄷ (
가다
)
: 한 곳에서 다른 곳으로 장소를 이동하다.
☆☆☆
Verbe
🌏 ALLER, SE RENDRE, S'EN ALLER, PASSER, PARTIR: Se déplacer d'un endroit à un autre. -
ㄱㄷ (
걸다
)
: 어떤 물체를 떨어지지 않도록 어디에 매달다.
☆☆☆
Verbe
🌏 PENDRE, SUSPENDRE, ACCROCHER, TENDRE: Attacher une chose à une autre afin que celle-ci ne tombe pas. -
ㄱㄷ (
걷다
)
: 바닥에서 발을 번갈아 떼어 옮기면서 움직여 위치를 옮기다.
☆☆☆
Verbe
🌏 MARCHER: Se déplacer au moyen de pas alternés. -
ㄱㄷ (
가득
)
: 양이나 수가 정해진 범위에 꽉 찬 모양.
☆☆☆
Adverbe
🌏 PLEIN, ENTIÈREMENT, COMPLÈTEMENT: (Quantité ou nombre) Rempli entièrement, jusqu'à ce que la limite soit atteinte. -
ㄱㄷ (
감다
)
: 눈꺼풀로 눈을 덮다.
☆☆☆
Verbe
🌏 FERMER: Couvrir les yeux avec les paupières. -
ㄱㄷ (
길다
)
: 물체의 한쪽 끝에서 다른 쪽 끝까지 두 끝이 멀리 떨어져 있다.
☆☆☆
Adjectif
🌏 LONG, ALLONGÉ, PROLONGÉ: État dans lequel les deux extrémités d'un objet sont fortement éloignées. -
ㄱㄷ (
갚다
)
: 빌린 것을 도로 돌려주다.
☆☆☆
Verbe
🌏 RENDRE, REMBOURSER, RÉGLER (UNE DETTE), S'ACQUITTER: Redonner à son propriétaire ce que l'on avait emprunté. -
ㄱㄷ (
구두
)
: 정장을 입었을 때 신는 가죽, 비닐 등으로 만든 신발.
☆☆☆
Nom
🌏 CHAUSSURE, SOULIER: Chaussures confectionnées en cuir ou en vinyle, qu’on porte avec un costume. -
ㄱㄷ (
굵다
)
: 긴 물체의 둘레가 길거나 너비가 넓다.
☆☆☆
Adjectif
🌏 ÉPAIS, GROS: (Objet long) Qui a une dimension importante en termes de circonférence ou de largeur. -
ㄱㄷ (
굽다
)
: 음식을 불에 익히다.
☆☆☆
Verbe
🌏 GRILLER, RÔTIR: Cuire un aliment au feu. -
ㄱㄷ (
깊다
)
: 위에서 밑바닥까지 또는 겉에서 속까지의 거리가 멀다.
☆☆☆
Adjectif
🌏 PROFOND: Dont la distance entre la surface et le fond ou entre l’extérieur et l’intérieur est grande.
• Utiliser des services publics (immigration) (2) • Éducation (151) • Faire une promesse (4) • Week-ends et congés (47) • Amour et mariage (19) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Événements familiaux (57) • Sciences et technologies (91) • Commander un plat (132) • Parler d'un plat (78) • Problèmes sociaux (67) • Culture populaire (52) • Échanger des informations personnelles (46) • Aller au cinéma (105) • Amour et marriage (28) • Médias de masse (47) • Expliquer un endroit (70) • Relations humaines (52) • Expressions vestimentaires (110) • Présenter (famille) (41) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Philosophie, éthique (86) • Remercier (8) • Religions (43) • Utiliser les transports (124) • Arts (23) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Climat (53) • Au travail (197)
