🌟 감다

☆☆☆   Verbe  

1. 눈꺼풀로 눈을 덮다.

1. FERMER: Couvrir les yeux avec les paupières.

🗣️ Exemple(s):
  • Google translate 반쯤 감다.
    Half wind.
  • Google translate 눈을 감다.
    Close your eyes.
  • Google translate 억지로 감다.
    Forcefully wind.
  • Google translate 가볍게 감다.
    Wrap lightly.
  • Google translate 감다.
    Wrap tightly.
  • Google translate 감다.
    Can't wash.
  • Google translate 스르르 감다.
    Wrap slowly.
  • Google translate 질끈 감다.
    Wrap it tightly.
  • Google translate 지수는 너무 피곤하고 졸려서 눈을 감았다.
    Jisoo was so tired and sleepy that she closed her eyes.
  • Google translate 나는 눈을 감고 그리운 고향의 모습을 떠올렸다.
    I closed my eyes and thought of the image of my dear home.
  • Google translate 눈에 뭐가 들어간 거 같아.
    I think something's in my eye.
    Google translate 눈을 여러 번 감았다가 떠 봐.
    Close your eyes several times and then open them.
Antonyme(s) 뜨다: 감았던 눈을 벌리다., 눈을 특별한 모양이 되게 벌리다.

감다: close; shut eyes,とじる【閉じる】。つぶる・つむる【瞑る】,fermer,cerrar los ojos,يغمض,аних, нүд аних,nhắm (mắt),ปิดตา, หลับตา,memejamkan mata,закрывать (глаза),闭,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 감다 (감ː따) 감아 (가마) 감으니 (가므니)
📚 Mot dérivé: 감기다: 눈꺼풀이 내려와 눈이 덮이게 되다. 감기다: 다른 사람의 눈꺼풀을 내려 눈이 덮이게 하다.
📚 Catégorie: Mouvements du corps   Vie quotidienne  

📚 Annotation: 주로 ‘눈을 감다’로 쓴다.


🗣️ 감다 @ Définition(s)

🗣️ 감다 @ Exemple(s)

Start

End

Start

End


Climat (53) Téléphoner (15) Vie scolaire (208) Relations humaines (255) Remercier (8) Tâches ménagères (48) Commander un plat (132) Décrire l'apparence (97) Échanger des informations personnelles (46) Amour et marriage (28) Politique (149) Presse (36) Raconter une maladresse (28) Présenter (famille) (41) Utiliser des services publics (immigration) (2) Métiers et orientation (130) Parler du temps (82) Santé (155) Utiliser des services publics (59) Événements familiaux (fêtes) (2) Week-ends et congés (47) Informations géographiques (138) Aller au cinéma (105) Vie en Corée (16) Apparence (121) Habitat (159) Culture alimentaire (104) Éducation (151) Décrire un incident, un accident, un désastre (43) Parler d'un jour de la semaine (13)