🌟 고수 (固守)

☆ Nom

1. 가진 물건이나 힘, 의견 등을 굳게 지킴.

1. PERSISTANCE, ENTÊTEMENT, OBSTINATION: Fait de persister dans une opinion, ou de défendre fermement des biens ou un pouvoir.

🗣️ Exemple(s):

강경 대응 고수.
Sticking to a hard-line response.
불참 의사 고수.
Highly absent-minded.
입장 고수.
A stand-in.
정책 고수.
Policy adherence.
지침 고수.
Adhering to guidelines.
고수가 되다.
Become a master.
고수를 하다.
Cilantro.
노동자들이 임금 인상을 강력히 고수를 하고 있어서 쉽게 회사 측과 타협이 이루어지지 않고 있다.
Workers are strongly adept at raising wages, and there is no easy compromise with the company.
강력한 신인 선수들의 등장으로 작년 대회 우승을 차지한 선수는 이번 대회에서도 우승 고수가 어렵게 되었다.
With the emergence of powerful new players, the winner of last year's tournament has also made it difficult for him to keep up with the championship.
♔ 이번 무역 협정이 여섯 시간 동안 회의를 했는데도 불구하고 결렬됐다며?
I heard this trade deal broke down after six hours of meetings?
♕ 응, 양국이 각자 이익만 고수를 해 의견 차를 좁히지 못했대.
Yes, they couldn't narrow their differences because they were sticking to their own interests.

고수: adherence; defending; keeping,こしゅ【固守】,persistance, entêtement, obstination,firme convicción, firme convencimiento, sólida defensa, sólido abocamiento, obcecación,التزام، التصاق,хатуу мөрдөх, хатуу дагах, чанд баримтлах, тууштай баримтлах,sự cố thủ, sự giữ vững,การยึดมั่น, การถือมั่น, การยึดแน่น,ketahanan, kegigihan, keuletan,приверженность; стойкость; упорство,固守，坚持，捍卫,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 고수 (고수)
📚 Mot dérivé: • 고수하다(固守하다): 가진 물건이나 힘, 의견 등을 굳게 지키다. • 고수되다: 차지한 물건이나 형세 따위가 굳게 지켜지다.
📚 Catégorie: Attitude

🌷 ㄱㅅ: Initial sound 고수

ㄱㅅ ( 간식 ) : 식사와 식사 사이에 간단히 먹는 음식. ☆☆☆ Nom
🌏 GOÛTER, DE QUOI GRIGNOTER, CASSE-CROÛTE, ENCAS: Mets simple que l'on mange entre deux repas.
ㄱㅅ ( 갈색 ) : 마른 나뭇잎처럼 거무스름한 누런 색. ☆☆☆ Nom
🌏 BRUN, COULEUR BRUNE: Couleur jaunâtre un peu noire comme celle des feuilles sèches.
ㄱㅅ ( 관심 ) : 어떤 것을 향하여 끌리는 감정과 생각. ☆☆☆ Nom
🌏 INTÉRÊT, ATTENTION: Sentiment ou pensée d’une personne qui est attirée par quelque chose.
ㄱㅅ ( 가수 ) : 노래하는 일을 직업으로 하는 사람. ☆☆☆ Nom
🌏 CHANTEUR(EUSE): Personne dont le métier est de chanter.
ㄱㅅ ( 가슴 ) : 인간이나 동물의 목과 배 사이에 있는 몸의 앞 부분. ☆☆☆ Nom
🌏 POITRINE, POITRAIL: Partie antérieure du corps humain ou de celui d'un animal située entre le cou et le ventre.
ㄱㅅ ( 계속 ) : 끊이지 않고 이어 나감. ☆☆☆ Nom
🌏 CONTINUATION, POURSUITE, SUCCESSION: Action de poursuivre quelque chose, sans interruption.
ㄱㅅ ( 거실 ) : 서양식 집에서, 가족이 모여서 생활하거나 손님을 맞는 중심 공간. ☆☆☆ Nom
🌏 SALON, SALLE DE SÉJOUR: Pièce centrale d'une maison occidentale où la famille passe du temps ensemble ou qui est destinée à recevoir des invités.
ㄱㅅ ( 계산 ) : 수를 세거나 더하기, 빼기, 곱하기, 나누기 등의 셈을 함. ☆☆☆ Nom
🌏 CALCUL, COMPTE: Action de compter des nombres ou de faire une addition, une soustraction, une multiplication, une division etc.
ㄱㅅ ( 구십 ) : 십의 아홉 배가 되는 수. ☆☆☆ Déterminant numéral
🌏 QUATRE-VINGT-DIX: Qui se rapporte à la somme de neuf fois dix.
ㄱㅅ ( 감사 ) : 고맙게 여김. 또는 그런 마음. ☆☆☆ Nom
🌏 REMERCIEMENT, GRATITUDE: Fait de se sentir reconnaissant ; un tel sentiment.
ㄱㅅ ( 검사 ) : 어떤 일이나 대상을 조사하여 옳고 그름이나 좋고 나쁨을 알아냄. ☆☆☆ Nom
🌏 EXAMEN, CONTRÔLE, VÉRIFICATION, INSPECTION, ÉPREUVE: Action d’examiner quelque chose pour décider si cela est juste ou injuste, ou si cela est bon ou mauvais.
ㄱㅅ ( 계속 ) : 끊이지 않고 잇따라. ☆☆☆ Adverbe
🌏 CONTINUELLEMENT, CONSTAMMENT, TOUJOURS, À TOUT INSTANT, SANS ARRÊT, SANS CESSE: De façon continuelle, sans interruption.
ㄱㅅ ( 교수 ) : 학생을 가르침. ☆☆☆ Nom
🌏 ENSEIGNEMENT, INSTRUCTION: Fait d'enseigner à des élèves.
ㄱㅅ ( 교실 ) : 유치원, 초등학교, 중학교, 고등학교에서 교사가 학생들을 가르치는 방. ☆☆☆ Nom
🌏 SALLE DE CLASSE: Salle où le professeur enseigne ses élèves dans un établissement scolaire (école maternelle, école primaire, collège, lycée).
ㄱㅅ ( 결석 ) : 학교나 회의 등 공식적인 자리에 나오지 않음. ☆☆☆ Nom
🌏 ABSENCE, ABSENTÉISME: Fait de ne pas se présenter à une occasion solennelle, comme à l’école ou à une réunion.
ㄱㅅ ( 교사 ) : 유치원, 초등학교, 중학교, 고등학교 등에서 자격을 갖추고 학생을 가르치는 사람. ☆☆☆ Nom
🌏 PROFESSEUR(E), ENSEIGNANT(E), INSTITUTEUR(TRICE), MAÎTRE(RAISSE): Personne qui enseigne à des élèves avec une certaine qualification à l’école maternelle, à l’école primaire, au collège ou au lycée.
ㄱㅅ ( 구십 ) : 아흔의. ☆☆☆ Déterminant
🌏 (DÉT.) QUATRE-VINGT-DIX: Quatre-vingt-dix.
ㄱㅅ ( 국수 ) : 밀, 메밀, 감자 등의 가루를 반죽하여 칼이나 기계, 손으로 가늘고 길게 만든 식품. 또는 그것을 삶아서 만든 음식. ☆☆☆ Nom
🌏 PÂTES, NOUILLES, VERMICELLES: Aliment découpé en lanières fines et longues avec un couteau, une machine ou avec les mains, en pétrissant du blé, du sarrasin, des pommes de terre, etc.
ㄱㅅ ( 결심 ) : 어떻게 하기로 굳게 마음을 정함. 또는 그런 마음. ☆☆☆ Nom
🌏 RÉSOLUTION, DÉTERMINATION, DÉCISION: Fait d'être fermement déterminé à faire quelque chose ; cet état d'esprit.

💕Start 고수 🌾End

Start 고

고 End

Start 수

수 End

📚 Catégorie

• Différences culturelles (47) • Métiers et orientation (130) • Habitat (159) • Échanger des informations personnelles (46) • Raconter une maladresse (28) • Téléphoner (15) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Faire une promesse (4) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Arts (76) • Vie scolaire (208) • Aller à l'hôpital (204) • Parler du temps (82) • Climat (53) • Arts (23) • Religions (43) • Trouver son chemin (20) • Décrire un caractère (365) • Météo et saisons (101) • Éducation (151) • Problèmes environnementaux (226) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Acheter des objets (99) • Culture populaire (52) • Relations humaines (255) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Architecture (43) • Culture alimentaire (104) • Exprimer une date (59) • Informations géographiques (138)