🌟 눈높이
☆ Nom
1. 서 있는 사람의 눈까지의 높이.
1. HAUTEUR DES YEUX: Hauteur d'une personne debout, des pieds jusqu'aux yeux.
-
눈높이 정도.
Eye level. -
눈높이에 닿다.
Reach eye level. -
눈높이에 오다.
Coming at eye level. -
내 동생의 키는 이제 내 눈높이까지 온다.
My brother's height now reaches my eye level. -
안내 표지판은 눈높이에 오도록 붙이는 것이 좋다.
It is recommended that the sign be posted at eye level. -
♔
이 액자는 어디에 걸까?
Where is this frame?
♕
사람들 눈높이쯤에 걸면 눈에 잘 띌 거야.
You'll stand out at eye level.
2. 사물의 가치를 알아보거나 상황을 판단하는 능력이나 수준.
2. NIVEAU: Capacité ou talent permettant d'estimer la valeur d'un objet ou de juger une situation.
-
눈높이를 낮추다.
Lower the level of one's. -
눈높이를 높이다.
Raise the eye level. -
눈높이를 맞추다.
Adjust eye level. -
부부가 서로를 이해하기 위해서는 눈높이를 맞출 필요가 있다.
To understand each other, couples need to keep eye level. -
♔
만나는 남자들마다 별로 내 마음에 들지가 않아.
I don't really like every guy i meet.
♕
다들 괜찮은 사람들이던데. 그러지 말고 눈높이를 좀 낮추는 게 어때?
They're all nice people. come on, why don't you lower your standards?
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 눈높이 (
눈노피)
📚 Catégorie: Formes
🌷 ㄴㄴㅇ: Initial sound 눈높이
-
ㄴㄴㅇ (
낱낱이
)
: 하나하나 빠짐없이 모두 다.
☆
Adverbe
🌏 INDIVIDUELLEMENT, SÉPARÉMENT, UN(E) À UN(E), L'UN(E) APRÈS L'AUTRE, DANS TOUS LES DÉTAILS: Tous un à un sans exception. -
ㄴㄴㅇ (
눈높이
)
: 서 있는 사람의 눈까지의 높이.
☆
Nom
🌏 HAUTEUR DES YEUX: Hauteur d'une personne debout, des pieds jusqu'aux yeux. -
ㄴㄴㅇ (
나날이
)
: 날이 갈수록 점점.
☆
Adverbe
🌏 JOUR APRÈS JOUR: De plus en plus au fil du temps. -
ㄴㄴㅇ (
낙농업
)
: 소, 양, 염소 등의 가축을 길러 젖을 짜고, 그 젖으로 우유, 버터, 치즈 등의 유제품을 만드는 농업.
Nom
🌏 INDUSTRIE LAITIÈRE: Industrie consistant à élever et à exploiter des animaux de bétail tels la vache, le mouton ou la chèvre et à produire des produits laitiers de leur traite comme le lait, le beurre, le fromage, etc. -
ㄴㄴㅇ (
높낮이
)
: 높고 낮음. 또는 높거나 낮은 정도.
Nom
🌏 HAUT ET BAS, HAUTEUR, IRRÉGULARITÉ DE HAUTEUR, ONDULATION, DÉNIVELLATION, DÉNIVELLEMENT: Fait d'être haut ou bas ; niveau d'une hauteur. -
ㄴㄴㅇ (
누누이
)
: 여러 번 자꾸 되풀이하여.
Adverbe
🌏 À PLUSIEURS REPRISES, BIEN DES FOIS, MAINTES FOIS, SANS CESSE, À RÉPÉTITION: En répétant souvent, plusieurs fois.
• Remercier (8) • Décrire l'apparence (97) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Utiliser les transports (124) • Trouver son chemin (20) • Utiliser des services publics (8) • Comparer des cultures (78) • Tâches ménagères (48) • Vie scolaire (208) • Système social (81) • Langue (160) • Habitat (159) • Faire une promesse (4) • Relations humaines (255) • Week-ends et congés (47) • Droit (42) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Santé (155) • Voyager (98) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Présenter (se présenter) (52) • Culture populaire (82) • Psychologie (191) • Relations humaines (52) • Parler d'un plat (78) • Apparence (121) • Problèmes environnementaux (226) • Loisirs (48) • Gestion économique (273) • Éducation (151)
