🌟 체계적 (體系的)

  Nom  

1. 전체가 일정한 원리에 따라 단계적으로 잘 짜여진 것.

1. (N.) SYSTÉMATIQUE: Fait que l'ensemble est bien coordonné étape par étape selon un principe donné.

🗣️ Exemple(s):
  • Google translate 체계적인 공부.
    Systematic study.
  • Google translate 체계적인 분류.
    Systematic classification.
  • Google translate 체계적인 사고.
    Systematic thinking.
  • Google translate 체계적으로 연구하다.
    To study systematically.
  • Google translate 체계적으로 정리하다.
    To organize systematically.
  • Google translate 나는 방학을 알차게 보내기 위해 체계적인 계획을 세웠다.
    I made a systematic plan to spend my vacation well.
  • Google translate 공부를 잘 하기 위해서는 학습 내용을 체계적으로 정리할 줄 알아야 한다.
    In order to be good at studying, one must be able to organize the contents of the study systematically.
  • Google translate 너 요즘 우리나라 역사를 연구하는 데 푹 빠져 있더라.
    You're into studying our country's history these days.
    Google translate 응. 자료를 체계적으로 정리하다 보니 새로운 사실이 많이 발견되어서 재미있어.
    Yeah. it's fun to find many new facts as we organize the data systematically.

체계적: being systematic,たいけいてき【体系的】,(n.) systématique,sistemático,نطام، مَنْهَج,системтэй,tính hệ thống,เป็นระบบ, เป็นระเบียบ,sistematis,системный; систематический,系统的,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 체계적 (체계적) 체계적 (체게적)
📚 Mot dérivé: 체계(體系): 일정한 원리에 따라 낱낱의 부분이 잘 짜여져 통일된 전체.

🗣️ 체계적 (體系的) @ Exemple(s)

Start

End

Start

End

Start

End


Vie scolaire (208) Langue (160) Amour et mariage (19) Vie quotidienne (11) Événements familiaux (fêtes) (2) Droit (42) Santé (155) Week-ends et congés (47) Aller à la pharmacie (10) Métiers et orientation (130) Apparence (121) Parler d'un plat (78) Psychologie (191) Utiliser des services publics (immigration) (2) Problèmes environnementaux (226) Présenter (se présenter) (52) Remercier (8) Utiliser des services publics (59) Architecture (43) Raconter une maladresse (28) Utiliser les transports (124) Exprimer ses sentiments/humeur (41) S'excuser (7) Religions (43) Histoire (92) Décrire un incident, un accident, un désastre (43) Arts (76) Relations humaines (255) Informations géographiques (138) Faire une promesse (4)