🌟 경감되다 (輕減 되다)

Verbe  

1. 부담이나 고통 등이 줄어서 가볍게 되다.

1. ÊTRE ALLÉGÉ, DIMINUER, ÊTRE DÉCHARGÉ, S'ABAISSER, S'ATTÉNUER: (Charge, douleur, etc.) Être réduit et devenir plus léger.

🗣️ Exemple(s):
  • Google translate 노동이 경감되다.
    Labor is relieved.
  • Google translate 부담이 경감되다.
    The burden is relieved.
  • Google translate 세금이 경감되다.
    The tax is reduced.
  • Google translate 대폭 경감되다.
    Be greatly reduced.
  • Google translate 소폭 경감되다.
    Small relief.
  • Google translate 크게 경감되다.
    Significantly mitigated.
  • Google translate 통증을 호소하던 환자는 약을 복용한 후 고통이 많이 경감되었다고 했다.
    The patient who complained of pain said that the pain was greatly relieved after taking the medicine.
  • Google translate 정부의 재정적 지원 덕택에 각 가정에서 부담해야 할 급식비가 많이 경감되었다.
    The government's financial support has greatly reduced the cost of school meals for each household.
  • Google translate 요즘에는 보육 시설이 잘 갖춰졌더라고요.
    Childcare facilities are well equipped these days.
    Google translate 네, 그래서 양육 부담이 경감된 편이에요.
    Yes, so the burden of raising children has been eased.
Antonyme(s) 가중되다(加重되다): 책임이나 부담 등이 더 무겁고 커지다., 형벌이 더 무거워지다.

경감되다: be alleviated; be reduced,けいげんする【軽減する】,être allégé, diminuer, être déchargé, s'abaisser, s'atténuer,mitigarse,ينخفض,хөнгөрөх, багасах, хасагдах,được giảm đi, được giảm bớt, được dịu đi,ถูกบรรเทา, ถูกคลาย, ถูกแบ่งเบา, ถูกลดลง, ถูกทำให้ทุเลาลง,berkurang,быть сниженным; быть уменьшенным; быть ослабленным,被减轻,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 경감되다 (경감되다) 경감되다 (경감뒈다) 경감되는 (경감되는경감뒈는) 경감되어 (경감되여경감뒈어) 경감돼 (경감돼경감뒈) 경감되니 (경감되니경감뒈니) 경감됩니다 (경감됨니다경감뒘니다)
📚 Mot dérivé: 경감(輕減): 부담이나 고통 등을 덜어서 가볍게 함.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Politique (149) Échanger des informations personnelles (46) Vie scolaire (208) Comparer des cultures (78) Santé (155) Presse (36) Loisirs (48) Culture populaire (82) Voyager (98) S'excuser (7) Décrire un caractère (365) Aller au cinéma (105) Aller à la pharmacie (10) Sciences et technologies (91) Parler d'un plat (78) Problèmes environnementaux (226) Aller à l'hôpital (204) Droit (42) Métiers et orientation (130) Décrire un incident, un accident, un désastre (43) Culture populaire (52) Météo et saisons (101) Au travail (197) Expressions vestimentaires (110) Saluer (17) Vie en Corée (16) Exprimer ses sentiments/humeur (41) Histoire (92) Faire une promesse (4) Utiliser les transports (124)