🌟 교미 (交尾)

Nom

1. 동물의 암컷과 수컷이 새끼나 알을 낳기 위하여 짝짓기를 하는 것.

1. COPULATION, ACCOUPLEMENT: Etape de reproduction entre un mâle et une femelle en vue de procréer et d’assurer une descendance.

🗣️ Exemple(s):

교미를 붙이다.
To mate.
교미를 시키다.
Mate.
교미를 하다.
Mate.
교미에 성공하다.
Succeed in mating.
보통 사월과 오월 사이에 교미를 하는 갈매기는 밝은 갈색의 알을 낳는다.
Seagulls, usually mating between april and may, lay bright brown eggs.
멧돼지는 교미 시기에 매우 난폭해지기 때문에 등산객의 각별한 주의가 필요하다.
The boar becomes very violent during mating season, so special care is needed for hikers.
♔ 우리 동물원의 판다 한 쌍이 드디어 교미에 성공했습니다.
A pair of pandas in our zoo finally succeeded in mating.
♕ 얼마 안 가서 귀여운 새끼들이 태어나겠군요.
Pretty soon we'll have some cute babies.

Synonyme(s)
Terme(s) de référence

교미: mating,こうび【交尾】,copulation, accouplement,cópula, coito, ayuntamiento,جماع,хээлтүүлэг,sự giao hợp, sự giao cấu, sự đạp mái,การผสมพันธุ์, การผสมพันธุ์กัน,perkawinan,спаривание; копуляция; случка,交尾,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 교미 (교미)
📚 Mot dérivé: • 교미하다(交尾하다): 동물의 암컷과 수컷이 새끼나 알을 낳기 위하여 짝짓기를 하다.

🗣️ 교미 (交尾) @ Exemple(s)

사마귀의 교미. [사마귀]

🌷 ㄱㅁ: Initial sound 교미

ㄱㅁ ( 고모 ) : 아버지의 누나나 여동생을 이르거나 부르는 말. ☆☆☆ Nom
🌏 TANTE (PATERNELLE): Terme pour désigner ou s'adresser à la grande sœur ou petite sœur de son père.
ㄱㅁ ( 고민 ) : 마음속에 걱정거리가 있어 괴로워하고 계속 신경 씀. ☆☆☆ Nom
🌏 SOUCI, INQUIÉTUDE: État d'esprit d'une personne tracassée par des sujets d'inquiétude et de préoccupation.
ㄱㅁ ( 건물 ) : 사람이 살거나 일을 하거나 물건을 보관하기 위해 지은 벽과 지붕이 있는 구조물. ☆☆☆ Nom
🌏 BÂTIMENT, IMMEUBLE: Construction composée de murs et d'un toit, où l'on peut vivre, travailler ou entreposer des objets.
ㄱㅁ ( 그만 ) : 그 정도까지만. ☆☆☆ Adverbe
🌏 PAS PLUS, PAS DAVANTAGE, ASSEZ, CELA SUFFIT, C'EN EST ASSEZ: Jusqu'à ce point seulement.
ㄱㅁ ( 구매 ) : 상품을 삼. ☆☆ Nom
🌏 ACHAT, ACQUISITION: Action d’acheter un produit.
ㄱㅁ ( 강물 ) : 강에 흐르는 물. ☆☆ Nom
🌏 EAU D'UN FLEUVE: Eaux qui coulent dans un fleuve.
ㄱㅁ ( 골목 ) : 집들 사이에 있는 길고 좁은 공간. ☆☆ Nom
🌏 RUELLE, ALLÉE, PASSAGE: Espace long et étroit séparant les bâtiments d'habitation.
ㄱㅁ ( 국민 ) : 한 나라를 구성하는 사람. 또는 그 나라 국적을 가진 사람. ☆☆ Nom
🌏 PEUPLE, NATION, CITOYENS: Personnes constituant un pays ; personnes détenant la nationalité de ce pays.
ㄱㅁ ( 가뭄 ) : 오랫동안 비가 오지 않는 날씨. ☆☆ Nom
🌏 SÉCHERESSE, ARIDITÉ: Période pendant laquelle il ne pleut pas pendant longtemps.
ㄱㅁ ( 개미 ) : 주로 기어 다니며 땅 속에 굴을 파고 떼를 지어 사는, 작고 허리가 가는 곤충. ☆☆ Nom
🌏 FOURMI: Petit insecte de forme allongée, qui vit principalement au sol en colonies creusant des galeries sous la terre.
ㄱㅁ ( 고무 ) : 고무나무에서 나오는 액체를 굳혀서 만든 탄력이 강한 물질. ☆☆ Nom
🌏 CAOUTCHOUC, GOMME: Substance très élastique obtenue par coagulation du latex de l'hévéa.
ㄱㅁ ( 거미 ) : 몸에서 끈적끈적한 줄을 뽑아 그물을 쳐서 벌레를 잡아먹고 사는 작은 동물. ☆☆ Nom
🌏 ARAIGNÉE: Petit animal qui sécrète un fil collant avec lequel il tisse une toile où il attrape des insectes.
ㄱㅁ ( 가만 ) : 움직이지 않거나 말 없이. ☆☆ Adverbe
🌏 TRANQUILLEMENT, CALMEMENT, SILENCIEUSEMENT: Sans bouger ou sans mot.
ㄱㅁ ( 과목 ) : 가르치거나 배워야 할 지식을 분야에 따라 나눈 갈래. ☆☆ Nom
🌏 MATIÈRE (SCOLAIRE), DISCIPLINE: Domaine de connaissance à apprendre ou à enseigner.
ㄱㅁ ( 구멍 ) : 뚫어지거나 파낸 자리. ☆☆ Nom
🌏 TROU, CREUX, CAVITÉ: Enfoncement fait sur une surface par un creusement ou un forage.
ㄱㅁ ( 국물 ) : 국이나 찌개 등의 음식에서 건더기를 빼고 남은 물. ☆☆ Nom
🌏 BOUILLON, JUS: Dans des plats tels que les soupes, les ragoûts, etc., liquide restant une fois les morceaux de viande ou de légumes ôtés.
ㄱㅁ ( 규모 ) : 물건이나 현상의 크기나 범위. ☆☆ Nom
🌏 DIMENSION, ENVERGURE, ÉCHELLE: Grandeur ou étendue d'un objet ou d'un phénomène.
ㄱㅁ ( 근무 ) : 직장에서 맡은 일을 하는 것. 또는 그런 일. ☆☆ Nom
🌏 SERVICE, TRAVAIL: Action de faire le travail dont on est en charge au bureau ; ce travail en lui-même.

💕Start 교미 🌾End

Start 교

교 End

Start 미

미 End

📚 Catégorie

• Événements familiaux (57) • Présenter (famille) (41) • Architecture (43) • S'excuser (7) • Relations humaines (52) • Présenter (se présenter) (52) • Vie en Corée (16) • Informations géographiques (138) • Loisirs (48) • Histoire (92) • Santé (155) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Parler d'un plat (78) • Arts (23) • Tâches ménagères (48) • Acheter des objets (99) • Invitation et visite (28) • Remercier (8) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Raconter une maladresse (28) • Culture alimentaire (104) • Au travail (197) • Psychologie (191) • Comparer des cultures (78) • Exprimer une date (59) • Différences culturelles (47) • Droit (42) • Aller à l'hôpital (204) • Culture populaire (52)