🌟 낙찰 (落札)

Nom

1. 경매나 경쟁 입찰에서 물건을 사거나 일을 하게 되는 사람이나 기관이 결정됨.

1. ADJUDICATION, ATTRIBUTION DU MARCHÉ: Fait de décider d'une personne ou d'une entreprise qui va acheter une chose ou prendre en charge un marché lors d’une vente aux enchères ou d’un appel d’offres.

🗣️ Exemple(s):

낙찰 가격.
The winning bid price.
낙찰 결과.
The winning bid result.
낙찰 과정.
The winning process.
낙찰이 되다.
Win a bid.
낙찰을 받다.
Win a bid.
낙찰을 하다.
Win a bid.
이 회사의 주식은 낙찰이 되면 큰 이익을 얻을 수 있다.
The shares of this company can make a big profit on the winning bid.
아버지는 골동품을 저가로 낙찰을 받았다고 기뻐하셨다.
My father was pleased to receive a low bid for antiques.
♔ 이번 경매는 얼마에 낙찰을 받았소?
How much did you bid for this auction?
♕ 운이 좋아서 아주 싸게 물건을 살 수 있었습니다.
I was lucky enough to buy things very cheap.

Terme(s) de référence
Terme(s) de référence
Terme(s) de référence

낙찰: successful bid; successful tender,らくさつ【落札】,adjudication, attribution du marché,adjudicación,مزاد,дуудлага худалдаанд ялах,sự đấu giá, đấu thầu,การชนะประมูล, การประมูลได้,kemenangan kontrak, penawaran yang berhasil,победа в тендере; победа на аукционе,中标，得标,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 낙찰 (낙찰)
📚 Mot dérivé: • 낙찰되다(落札되다): 경매나 경쟁 입찰에서 물건을 살 사람이나 일을 하게 될 기관이 결정… • 낙찰하다(落札하다): 경매나 경쟁 입찰에서 물건을 살 사람이나 일을 하게 될 기관을 결정…

🗣️ 낙찰 (落札) @ Exemple(s)

미술 경매에 참여한 수집가는 말로 가격에 대한 의사 표시를 하여 경매 그림을 낙찰 받았다. [의사 표시 (意思表示)]

🌷 ㄴㅊ: Initial sound 낙찰

ㄴㅊ ( 녹차 ) : 차나무의 잎을 딴 후 햇볕에 말린 푸른색 잎. 또는 그 잎으로 만든 차. ☆☆☆ Nom
🌏 NOKCHA, THÉ VERT: Feuilles de thé cueillies qui ont gardé leur couleur verte après avoir séché au soleil ; boisson obtenue par infusion de ces feuilles.
ㄴㅊ ( 눈치 ) : 상대가 말하지 않아도 그 사람의 마음이나 일의 상황을 이해하고 아는 능력. ☆☆ Nom
🌏 SENS, INTUITION, (N.) ÊTRE PERSPICACE, AVOIR DU NEZ, AVOIR LE NEZ CREUX, AVOIR LE NEZ FIN: Capacité de connaître et de comprendre la pensée ou la situation de son interlocuteur bien que ce dernier n'en parle pas.
ㄴㅊ ( 농촌 ) : 농사를 짓는 사람들이 주로 모여 사는 마을. ☆☆ Nom
🌏 RÉGION RURALE, CAMPAGNE, VILLAGE RURALE, VILLAGE AGRICOLE: Village dont la plupart des habitants sont des agriculteurs.
ㄴㅊ ( 납치 ) : 강제적인 수단으로 사람을 억지로 끌어감. ☆ Nom
🌏 ENLÈVEMENT, KIDNAPPING: Fait d'emmener par la force une personne contre son gré.
ㄴㅊ ( 노출 ) : 감추어져 있는 것을 남이 보거나 알 수 있도록 겉으로 드러냄. ☆ Nom
🌏 EXPOSITION, EXHIBITION: Fait de montrer au monde extérieur ce qui est caché afin qu'on puisse le voir ou en prendre connaissance.
ㄴㅊ ( 녹초 ) : 맥이 풀어져 힘을 못 쓰고 축 늘어진 상태. ☆ Nom
🌏 ÉPUISEMENT, EXTÉNUATION, FATIGUE EXTRÊME: État d’une personne totalement épuisée qui n'a ni force ni vigueur.
ㄴㅊ ( 눈총 ) : 싫거나 미워서 날카롭게 노려보는 눈길. ☆ Nom
🌏 REGARD SÉVÈRE, REGARD MENAÇANT, REGARD FURIEUX: Action de porter la vue sur quelqu'un de façon hostile parce que l'on le déteste ou le hait.
ㄴㅊ ( 누출 ) : 액체나 기체가 밖으로 새어 나오는 것. ☆ Nom
🌏 FUITE, PERTE: (Liquide, gaz, etc.) Fait de sortir de son récipient.
ㄴㅊ ( 난청 ) : 전파가 잘 잡히지 않아 라디오 등을 잘 들을 수 없는 상태. ☆ Nom
🌏 ÉTAT DE RÉCEPTION RADIOÉLECTRIQUE DIFFICILE: Ecoute de la radio rendue difficile du fait d'un problème de transmission des ondes radioélectriques.

💕Start 낙찰 🌾End

Start 낙

낙 End

Start 찰

찰 End

📚 Catégorie

• Politique (149) • Informations géographiques (138) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Culture populaire (52) • Éducation (151) • Au travail (197) • Expliquer un endroit (70) • Remercier (8) • Météo et saisons (101) • Arts (23) • Invitation et visite (28) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Décrire un caractère (365) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Culture populaire (82) • Exprimer une date (59) • Présenter (famille) (41) • Événements familiaux (57) • Téléphoner (15) • Expressions vestimentaires (110) • Utiliser des services publics (8) • Tâches ménagères (48) • Apparence (121) • Santé (155) • Vie quotidienne (11) • Relations humaines (255) • Voyager (98) • Aller à l'hôpital (204) • Trouver son chemin (20) • Presse (36)