🌟 만료하다 (滿了 하다)

Verbe

1. 정해진 기한이 다 차서 끝나다.

1. EXPIRER, ARRIVER À TERME, ARRIVER À ÉCHÉANCE: Arriver à expiration en raison de l'échéance de la période donnée.

🗣️ Exemple(s):

만료한 날.
Expired day.
계약이 만료하다.
Contract expires.
기간이 만료하다.
Term expires.
기한이 만료하다.
Expired.
허가가 만료하다.
Permission expires.
인기 연예인인 김 씨는 소속사와의 전속 계약이 만료한 후에 다른 소속사와 계약을 맺었다.
Popular entertainer kim signed with another agency after his exclusive contract with the agency expired.
김 씨는 노트북의 무상 수리 기한이 만료하기 전에 노트북 수리를 맡겨서 수리비를 내지 않았다
Mr. kim didn't pay for the repair of his laptop because he had it repaired before it expired.

만료하다: expire,まんりょうする【満了する】,expirer, arriver à terme, arriver à échéance,expirar,ينتهي,өндөрлөх, дуусах, гүйцэх,mãn hạn, kết thúc,หมดอายุ, สิ้นอายุ, ครบ(สัญญา, ระยะเวลาที่กำหนด),berakhir, habis, selesai,истекать (о сроке); заканчиваться,满期，期满，到期,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 만료하다 (말료하다)
📚 Mot dérivé: • 만료(滿了): 정해진 기한이 다 차서 끝남.

🌷 ㅁㄹㅎㄷ: Initial sound 만료하다

ㅁㄹㅎㄷ ( 무료하다 ) : 흥미나 의욕이 없어 지루하고 심심하다. ☆ Adjectif
🌏 (ADJ.) S'ENNUYER, TROUVER LE TEMPS LONG: Qui s'ennuit, manque d'intérêt ou de motivation.
ㅁㄹㅎㄷ ( 막론하다 ) : 이것저것 가리거나 따지지 않고 말하다. ☆ Verbe
🌏 (V.) QUE CE SOIT: Parler sans distinction ou critique de ce qui a été dit précedemment.
ㅁㄹㅎㄷ ( 명료하다 ) : 분명하고 확실하다. ☆ Adjectif
🌏 CLAIR, LUCIDE, LIMPIDE: Qui est clair et certain.
ㅁㄹㅎㄷ ( 맹렬하다 ) : 기운이나 기세가 세차고 사납다. ☆ Adjectif
🌏 FURIEUX, FAROUCHE: (Ambiance ou énergie) Féroce et violent.

💕Start 만료하다 🌾End

Start 만

만 End

Start 료

료 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Catégorie

• Sciences et technologies (91) • Exprimer une date (59) • Arts (23) • Expliquer un endroit (70) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Histoire (92) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Différences culturelles (47) • Aller au cinéma (105) • Présenter (famille) (41) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Système social (81) • Voyager (98) • Tâches ménagères (48) • Culture populaire (82) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Habitat (159) • Invitation et visite (28) • Utiliser des services publics (59) • Droit (42) • Événements familiaux (57) • Informations géographiques (138) • Comparer des cultures (78) • Utiliser les transports (124) • Spectacle (8) • Métiers et orientation (130) • Relations humaines (52) • Trouver son chemin (20)