🌟 떼먹다
Verbe
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 떼먹다 (
떼ː먹따
) • 떼먹어 (떼ː머거
) • 떼먹으니 (떼ː머그니
) • 떼먹는 (떼ː멍는
)
🗣️ 떼먹다 @ Exemple(s)
- 곗돈을 떼먹다. [곗돈 (契돈)]
🌷 ㄸㅁㄷ: Initial sound 떼먹다
-
ㄸㅁㄷ (
떠맡다
)
: 어떤 일이나 책임 등을 모두 맡다.
☆
Verbe
🌏 ACCEPTER À CONTRECOEUR, SE FAIRE CONFIER DE FORCE: Se charger entièrement d'une tâche ou d'une responsabilité. -
ㄸㅁㄷ (
떠메다
)
: 무거운 물건 등을 들어서 어깨나 등에 걸치거나 올려놓다.
Verbe
🌏 PORTER LOURDEMENT: Placer ou poser un lourd fardeau sur les épaules ou sur le dos. -
ㄸㅁㄷ (
떼먹다
)
: 남에게 빌린 돈이나 물건 등을 돌려주지 않다.
Verbe
🌏 LAISSER SES DETTES IMPAYÉES: Ne pas rembourser de l'argent ou ne pas rendre un objet que l'on a emprunté à autrui. -
ㄸㅁㄷ (
떼밀다
)
: 힘을 주어 밀다.
Verbe
🌏 POUSSER DE FORCE PAR DERRIÈRE: Pousser quelque chose avec force. -
ㄸㅁㄷ (
떠먹다
)
: 수저 등으로 음식을 떠서 먹다.
Verbe
🌏 MANGER AVEC UNE CUILLÈRE: Prendre de la nourriture avec une cuillère pour la manger. -
ㄸㅁㄷ (
떡 먹듯
)
: 쉽게. 또는 예사로 아무렇지도 않게.
🌏 COMME DE MANGER DU TTEOK: Facilement, avec insouciance, sans inquiétude. -
ㄸㅁㄷ (
떠밀다
)
: 물체 등을 힘껏 힘을 주어 앞으로 나아가게 하다.
Verbe
🌏 POUSSER DE FORCE PAR DERRIÈRE: Pousser fortement quelque chose pour le faire avancer. -
ㄸㅁㄷ (
따먹다
)
: 바둑, 장기, 노름 같은 것에서 상대편의 말을 잡든가 내기로 건 돈을 자기 것으로 만들다.
Verbe
🌏 MANGER UNE PIÈCE (AUX ÉCHECS), GAGNER (UNE MISE): Prendre une pièce de l'adversaire ou gagner une mise, au jeu de baduk, aux échecs ou au jeu d'argent.
• Parler du temps (82) • Décrire un caractère (365) • Raconter une maladresse (28) • Utiliser des services publics (8) • Problèmes environnementaux (226) • Culture populaire (82) • Histoire (92) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Informations géographiques (138) • Voyager (98) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Politique (149) • Aller à l'hôpital (204) • Langue (160) • Téléphoner (15) • Amour et marriage (28) • Architecture (43) • Commander un plat (132) • Utiliser des services publics (poste) (8) • S'excuser (7) • Spectacle (8) • Au travail (197) • Invitation et visite (28) • Relations humaines (52) • Gestion économique (273) • Arts (76) • Saluer (17) • Aller au cinéma (105) • Sciences et technologies (91)