🌟 머무적머무적
Adverbe
1. 말이나 행동을 선뜻 하지 못하고 자꾸 망설이는 모양.
1. Idéophone illustrant la manière dont une personne marque un temps d'arrêt et reste indécise sans pouvoir prononcer une parole ou agir volontiers.
-
머무적머무적 대답하다.
Give a lingering answer. -
머무적머무적 말하다.
Linger over one's words. -
머무적머무적 망설이다.
Hesitate and hesitate. -
머무적머무적 미루다.
Hold off. -
머무적머무적 행동하다.
Behave indistinctly. -
김 씨는 머무적머무적 시간을 끄는 습관이 있어 회사에서 업무를 익히는 데 애를 먹었다.
Kim had a habit of dragging his feet, so he had a hard time getting to work at the company. -
우유부단한 지수는 식당에 가서 메뉴를 정하는 데도 머무적머무적 망설이며 시간을 낭비한다.
The indecisive jisoo wastes her time hesitating to go to the restaurant and decide on the menu. -
♔
무슨 말을 하려고 그렇게 머무적머무적 뜸을 들이니?
What are you waiting to say?
♕
혹시 돈 좀 빌려줄 수 있어?
Can you lend me some money?
준말
머뭇머뭇: 말이나 행동을 선뜻 하지 못하고 자꾸 망설이는 모양.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 머무적머무적 (
머무정머무적)
📚 Mot dérivé: • 머무적머무적하다: 말이나 행동을 선뜻 하지 못하고 자꾸 망설이다.
• Utiliser des services publics (59) • Commander un plat (132) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Médias de masse (47) • Vie scolaire (208) • Saluer (17) • Échanger des informations personnelles (46) • Expressions vestimentaires (110) • Philosophie, éthique (86) • Santé (155) • Métiers et orientation (130) • Sciences et technologies (91) • Problèmes sociaux (67) • Décrire l'apparence (97) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Architecture (43) • Gestion économique (273) • Culture populaire (82) • Utiliser les transports (124) • Météo et saisons (101) • Arts (76) • Habitat (159) • Invitation et visite (28) • Culture alimentaire (104) • Comparer des cultures (78) • S'excuser (7) • Événements familiaux (57) • Relations humaines (255) • Tâches ménagères (48) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6)
