🌟 반반 (半半)
☆ Nom
1. 전체를 둘로 똑같이 나눈 것의 각각.
1. MOITIÉ-MOITIÉ: Chaque moitié d'un entier séparé en deux parties identiques.
-
반반을 섞다.
Mix half and half. -
반반으로 나누다.
Divide in half and half. -
우리 학교는 한 반이 이십 명으로 남녀 학생은 반반이었다.
There were twenty classes in our school, half male and half female. -
맞벌이를 하는 지수는 남편과 가사 분담을 반반으로 나누어 하고 있다.
The double-income index divides the share of household chores into half and half with the husband. -
♔
빵이 한 개밖에 없는데 어쩌지?
We only have one bread. what do we do?
♕
너랑 나랑 반반으로 나눠 먹자.
Let's split it fifty-fifty between us.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 반반 (
반ː반)
📚 Catégorie: Quantités
🗣️ 반반 (半半) @ Exemple(s)
- 복권을 같이 샀으니까 당연히 당첨금은 반반 나눠야지. [당첨금 (當籤金)]
🌷 ㅂㅂ: Initial sound 반반
-
ㅂㅂ (
부부
)
: 남편과 아내.
☆☆☆
Nom
🌏 COUPLE, COUPLE MARIÉ, ÉPOUX, CONJOINTS, ÉPOUX ET ÉPOUSE: Mari et femme. -
ㅂㅂ (
방법
)
: 어떤 일을 해 나가기 위한 수단이나 방식.
☆☆☆
Nom
🌏 MÉTHODE, MOYEN, PROCÉDÉ: Moyen ou façon de procéder utilisé(e) pour faire quelque chose. -
ㅂㅂ (
부분
)
: 전체를 이루고 있는 작은 범위. 또는 전체를 여러 개로 나눈 것 가운데 하나.
☆☆☆
Nom
🌏 PARTIE: Une des petites portions qui constituent un ensemble ; une des divisions d’un tout. -
ㅂㅂ (
바보
)
: (낮잡아 이르는 말로) 지능이 모자라서 정상적으로 판단하지 못하는 사람.
☆☆
Nom
🌏 SOT(TE), IMBÉCILE, IDIOT(E), ABRUTI(E), STUPIDE: (péjoratif) Personne qui manque d'intelligence et qui n'est pas apte à juger correctement. -
ㅂㅂ (
반복
)
: 같은 일을 여러 번 계속함.
☆☆
Nom
🌏 RÉPÉTITION, RÉITÉRATION, REPRISE: Action de faire plusieurs fois la même chose. -
ㅂㅂ (
변비
)
: 똥이 대장에서 오랫동안 굳어 있어 잘 나오지 않는 증세.
☆☆
Nom
🌏 CONSTIPATION: Symptôme de difficulté à expulser les excréments du gros intestin, où ils se sont durcis en y restant trop longtemps. -
ㅂㅂ (
본부
)
: 기관의 중심이 되는 조직. 또는 그 조직이 있는 곳.
☆☆
Nom
🌏 SIÈGE: Organisation centrale d’un établissement ; lieu où elle se trouve. -
ㅂㅂ (
비법
)
: 남에게 알려지지 않은 특별한 방법.
☆☆
Nom
🌏 SECRET, MÉTHODE SECRÈTE: Moyen spécial de quelqu’un que les autres ne connaissent pas. -
ㅂㅂ (
불빛
)
: 타오르는 불의 빛.
☆☆
Nom
🌏 Lumière d'un feu qui brûle. -
ㅂㅂ (
반발
)
: 어떤 상태나 행동 등에 대하여 반대함.
☆☆
Nom
🌏 RÉSISTANCE: Fait d'être opposé à un état ou une action, etc. -
ㅂㅂ (
북부
)
: 어떤 지역의 북쪽 부분.
☆☆
Nom
🌏 ZONE BORÉALE: Partie nord d’une région. -
ㅂㅂ (
불법
)
: 법에 어긋남.
☆☆
Nom
🌏 ILLÉGALITÉ: Fait d’être contraire à la loi.
• Habitat (159) • Relations humaines (255) • Religions (43) • Passe-temps (103) • Problèmes sociaux (67) • Éducation (151) • Invitation et visite (28) • Sciences et technologies (91) • Vie quotidienne (11) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Tâches ménagères (48) • Présenter (famille) (41) • Aller à l'hôpital (204) • Histoire (92) • Faire une promesse (4) • Arts (76) • Gestion économique (273) • Vie en Corée (16) • Présenter (se présenter) (52) • Amour et mariage (19) • Culture alimentaire (104) • Raconter une maladresse (28) • Problèmes environnementaux (226) • S'excuser (7) • Utiliser des services publics (59) • Expliquer un plat (119) • Culture populaire (82) • Culture populaire (52) • Politique (149) • Différences culturelles (47)
