🌟 발송 (發送)

Nom

1. 물건, 편지, 서류 등을 우편이나 택배 등을 이용하여 보냄.

1. ENVOI, EXPÉDITION: Fait d'envoyer un objet, une lettre ou un document, etc. par la poste ou un système de livraison, etc.

🗣️ Exemple(s):

고지서 발송.
Sending a bill.
공문 발송.
Sending an official document.
메일 발송.
Sending mail.
서신 발송.
Send a letter.
신문 발송.
Send a newspaper.
안내문 발송.
Send a notice.
우편물 발송.
Mail shipment.
초대장 발송.
Send invitations.
카드 발송.
Sending cards.
팩스 발송.
Faxing.
발송이 되다.
To be sent out.
발송을 하다.
Send off.
나는 그간 미루어 두었던 우편물 발송을 위해 우체국에 갔다.
I went to the post office to send the mail i had put off.
발송 날짜가 한 달 전이라고 찍혀 있는데 오늘에서야 택배가 도착했다.
It says the shipping date was a month ago, but the package arrived only today.
행사 날짜가 아직 정확하게 잡히지 않아 행사 안내문 발송을 미루고 있다.
The date of the event has yet to be fixed, delaying the sending of the event notice.

Synonyme(s)

발송: sending; forwarding,はっそう【発送】,envoi, expédition,envío, remisión,إرسال,явуулах, илгээх,sự gửi đi, sự phát đi, sự chuyển phát,การส่ง, การจัดส่ง,pengiriman, pengeposan, pemaketan,отправка; отсылка,发送，邮寄,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 발송 (발쏭)
📚 Mot dérivé: • 발송되다(發送되다): 물건, 편지, 서류 등이 우편이나 택배 등으로 보내지다. • 발송하다(發送하다): 물건, 편지, 서류 등을 우편이나 택배 등을 이용하여 보내다.

🗣️ 발송 (發送) @ Exemple(s)

송장 발송. [송장 (送狀)]
우리 회사는 고객에게 발송한 모든 물건의 송장을 가지고 있다. [송장 (送狀)]
어제 발송된 물건이 언제쯤 도착하는지 알 수 있을까요? [송장 (送狀)]
생활 통지표 발송. [생활 통지표 (生活通知表)]
서신 발송. [서신 (書信)]
금일 발송. [금일 (今日)]
오후 한 시 전에 접수된 물품에 대해서만 금일 발송이 가능합니다. [금일 (今日)]
우편물 발송. [우편물 (郵便物)]

🌷 ㅂㅅ: Initial sound 발송

ㅂㅅ ( 박수 ) : 기쁨, 축하, 환영, 칭찬 등을 나타내거나 장단을 맞추려고 두 손뼉을 마주 침. ☆☆☆ Nom
🌏 APPLAUDISSEMENT, BATTEMENT DES MAINS: Fait de faire se rencontrer les deux mains du côté intérieur en frappant très fort, pour montrer la joie, la célébration, la bienvenue, les compliments, etc. ou pour accompagner l'ambiance.
ㅂㅅ ( 방송 ) : 텔레비전이나 라디오를 통하여 사람들이 보고 들을 수 있게 소리나 화면 등을 전파로 내보내는 것. ☆☆☆ Nom
🌏 TÉLÉDIFFUSION, RADIODIFFUSION: Envoi de sons ou d'images sous la forme d'ondes radio, pour que les gens puissent les voir à la télévision ou les entendre à la radio.
ㅂㅅ ( 분식 ) : 밀가루로 만든 음식. ☆☆☆ Nom
🌏 Aliment à base de farine.
ㅂㅅ ( 복습 ) : 배운 것을 다시 공부함. ☆☆☆ Nom
🌏 RÉVISION: Fait de revoir ce que l'on a appris.
ㅂㅅ ( 버스 ) : 돈을 받고 정해진 길을 다니며 많은 사람을 실어 나르는 큰 자동차. ☆☆☆ Nom
🌏 BUS: Véhicule de grande taille destiné au transport d'un grand nombre de personnes, opéré sur un itinéraire fixe et qu'on utilise en payant.
ㅂㅅ ( 부산 ) : 경상남도 동남부에 있는 광역시. 서울에 다음가는 대도시이며 한국 최대의 무역항이 있다. ☆☆☆ Nom
🌏 BUSAN: Ville métropolitaine située au sud-est de Gyeongsangnam-do, ou province Gyeongsang du Sud. C’est la deuxième plus grande ville après Séoul en Corée du Sud, et elle abrite le plus grand port de commerce du pays.

💕Start 발송 🌾End

Start 발

발 End

Start 송

송 End

📚 Catégorie

• Vie en Corée (16) • Parler d'un plat (78) • Problèmes sociaux (67) • Relations humaines (52) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Exprimer une date (59) • Week-ends et congés (47) • Politique (149) • Raconter une maladresse (28) • Acheter des objets (99) • Parler du temps (82) • Saluer (17) • Langue (160) • Problèmes environnementaux (226) • Remercier (8) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Gestion économique (273) • Amour et marriage (28) • Éducation (151) • Événements familiaux (57) • Échanger des informations personnelles (46) • Habitat (159) • Invitation et visite (28) • Tâches ménagères (48) • Vie quotidienne (11) • Présenter (famille) (41) • Aller au cinéma (105) • Téléphoner (15) • Médias de masse (47) • Voyager (98)