🌟 발장구
Nom
1. 두 발을 위로 들었다 놓았다 하는 행동.
1. BATTEMENT DES PIEDS: Fait de battre des jambes, de haut en bas.
-
힘찬 발장구.
Powerful footwear. -
발장구를 치다.
Beat one's heels. -
발장구를 하다.
Keep one's foot in the air. -
수영을 할 때에는 발장구를 힘껏 쳐야 앞으로 나갈 수 있다.
When swimming, you have to hit your feet as hard as you can to go forward. -
아이들은 시냇물에 두 발을 담그고 발장구를 치며 신나게 놀고 있었다.
The children were playing excitedly, dipping their feet in the stream. -
♔
저기 호수에 있는 백조는 참 우아해.
That swan over there in the lake is so elegant.
♕
맞아. 그런데 백조가 저렇게 물 위에 우아하게 떠 있으려면 물속에서 쉼 없이 발장구를 쳐야 한대.
That's right. but if a swan wants to float gracefully on the water, he has to keep hitting his feet in the water.
Terme(s) de référence
물장구: 헤엄칠 때 두 발로 물 위를 잇따라 치는 일.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 발장구 (
발장구)📚 Annotation: 주로 '발장구(를) 치다'로 쓴다.
🌷 ㅂㅈㄱ: Initial sound 발장구
-
ㅂㅈㄱ (
발자국
)
: 발로 밟은 자리에 남은 발의 자국.
☆☆
Nom
🌏 TRACE, MARQUE, EMPREINTE: Trace de pas qui reste à l’endroit où l'on a mis les pieds. -
ㅂㅈㄱ (
보조금
)
: 정부나 공공 단체가 정책을 펼치거나 특정 산업을 도와주기 위하여 기업이나 개인에게 지원해 주는 돈.
☆
Nom
🌏 SUBVENTION: Somme d'argent accordée par le gouvernement ou par une association publique à une entreprise ou à un individu et qui est destinée à soutenir financièrement des mesures politiques ou une industrie spécifique. -
ㅂㅈㄱ (
보증금
)
: 돈을 빌릴 때 전체 금액에서 일부를 떼어 돈을 빌려주는 사람에게 담보로 미리 주는 돈.
☆
Nom
🌏 CAUTION: Paiement partiel effectué venant en déduction du versement total lors d'un emprunt et versé au créancier par anticipation et à titre de gage. -
ㅂㅈㄱ (
빗줄기
)
: 줄처럼 보이는 굵고 세차게 내리는 비.
☆
Nom
🌏 GROSSE PLUIE: Forte et grosse pluie tombant comme des cordes. -
ㅂㅈㄱ (
보자기
)
: 물건을 싸는 데 사용하는 네모난 천.
☆
Nom
🌏 CARRÉ DE TISSU, TISSU D’EMBALLAGE: Carré de tissu servant à emballer des objets.
• Commander un plat (132) • Arts (23) • Culture populaire (52) • Présenter (famille) (41) • Histoire (92) • Météo et saisons (101) • Informations géographiques (138) • Parler du temps (82) • S'excuser (7) • Sciences et technologies (91) • Téléphoner (15) • Religions (43) • Vie scolaire (208) • Invitation et visite (28) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Différences culturelles (47) • Architecture (43) • Raconter une maladresse (28) • Apparence (121) • Culture alimentaire (104) • Passe-temps (103) • Métiers et orientation (130) • Week-ends et congés (47) • Acheter des objets (99) • Utiliser des services publics (8) • Utiliser les transports (124) • Présenter (se présenter) (52) • Remercier (8) • Utiliser des services publics (59) • Expliquer un endroit (70)
