🌟 설혹 (設或)

Adverbe  

1. 가정하여 혹시.

1. MÊME SI, QUAND BIEN MÊME: À supposer et au cas où.

🗣️ Exemple(s):
  • Google translate 내 몸에 생기는 모든 병을 알 수도 없겠지만, 설혹 알더라도 일일이 처방을 하고 고치는 것은 불가능하다.
    You may not know all the diseases that occur in my body, but even if you do, it is impossible to prescribe and cure them one by one.
  • Google translate 시험에 나오는 내용을 모르는 사람도 없을뿐더러 설혹 내용을 모른다 해도 기본 상식으로 풀 수 있을 만큼 쉬운 문제이다.
    Not only does everyone know what's on the test, but it's easy enough to solve it with basic common sense even if they don't know what's going on.
  • Google translate 번지점프를 하다가 줄이 끊어지기라도 하면 어떡해요?
    What if the line breaks while bungee jumping?
    Google translate 그럴 일도 없겠지만 설혹 끊어진다 해도 보호 장치가 있으니까 걱정 안 하셔도 됩니다.
    It won't happen, but if it breaks, you don't have to worry about it.
Synonyme(s) 설령(設令): 가정해서 말하여.

설혹: even if; even though,かりに【仮に】。たとえ。もし【若し】,même si, quand bien même,aunque,ولو أن ، وإن ، حتّى لو,хэрэв, хэрэвзээ,giả sử, nếu như,บางที, ถ้า, ถ้าหาก,diasumsikan, seandainyapun,вдруг; кто его знает,即使,就算,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 설혹 (설혹)

📚 Annotation: 주로 '설혹 -어도', '설혹 -라도' 등으로 쓴다.

Start

End

Start

End


Relations humaines (255) Problèmes environnementaux (226) Décrire un caractère (365) Saluer (17) Au travail (197) Vie en Corée (16) Culture alimentaire (104) Acheter des objets (99) Remercier (8) Utiliser des services publics (poste) (8) S'excuser (7) Comparer des cultures (78) Spectacle (8) Week-ends et congés (47) Métiers et orientation (130) Religions (43) Langue (160) Parler d'un plat (78) Histoire (92) Psychologie (191) Amour et mariage (19) Parler du temps (82) Aller à la pharmacie (10) Passe-temps (103) Philosophie, éthique (86) Utiliser des services publics (8) Décrire un incident, un accident, un désastre (43) Sports (88) Culture populaire (82) Différences culturelles (47)