🌟 일터

☆ Nom

1. 일을 하는 곳.

1. LIEU DE TRAVAIL: Endroit où l'on travaille.

🗣️ Exemple(s):

일터에 나가다.
Go to work.
일터에서 일하다.
Work in the workplace.
바닷가에 자리를 잡은 일터에서는 배를 만드는 작업이 한창이었다.
The work of building a boat was in full swing at the workplace that settled on the beach.
아파트 건축 공사가 이루어지는 일터에서는 안전을 가장 중요하게 여긴다.
Safety is the most important thing in the workplace where apartment construction is carried out.
♔ 하루 종일 일터에서 힘든 일을 하고도 아무런 대가를 받지 못하는 사람들이 있다면서요?
I hear there are people who work all day and get nothing for it.
♕ 네. 노예나 다름없는 생활을 하는 사람들이 있다니 안타까울 따름입니다.
Yeah. it's a pity that there are people who live like slaves.

Synonyme(s)

일터: workplace; workshop,しょくば【職場】。しごとば【仕事場】,lieu de travail,lugar de trabajo,معمل,ажлын талбар,nơi làm việc,ที่ทำงาน,tempat kerja,место работы,工地,

2. 사람이 직업을 가지고 일하는 곳.

2. LIEU DE TRAVAIL, BUREAU: Endroit où quelqu'un travaille avec un métier.

🗣️ Exemple(s):

첫 일터.
First workplace.
일터가 생기다.
Have a workplace.
일터를 가지다.
Have a workplace.
일터를 구하다.
Get a job.
일터를 얻다.
Get a job.
일터를 제공하다.
Provide a workplace.
일터에 나가다.
Go to work.
내가 대학을 졸업한 뒤 처음으로 구한 일터는 작은 광고 회사였다.
The first job i got since i graduated from college was a small advertising company.
평일 아침에는 일터에 나가는 사람들로 지하철과 버스가 매우 복잡하다.
On weekday mornings, the subways and buses are very crowded with people going to work.
♔ 우리 마을에 공장이 들어선다면서?
I heard there's going to be a factory in our town.
♕ 주민들은 새로운 일터를 가지게 될 거라고 기대하고 있어.
Residents expect to have a new workplace.

Synonyme(s)

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 일터 (일ː터)
📚 Catégorie: Lieux d'activité économique Au travail

🗣️ 일터 @ Exemple(s)

일터. [터]

🌷 ㅇㅌ: Initial sound 일터

ㅇㅌ ( 이틀 ) : 두 날. ☆☆☆ Nom
🌏 Deux jours.
ㅇㅌ ( 연탄 ) : 무연탄과 목탄 등의 가루를 굳혀서 덩어리로 만든 연료. ☆☆ Nom
🌏 BRIQUETTE DE CHARBON: Carburant obtenu par agglomération de poussières d’anthracite, de charbons de bois, etc.
ㅇㅌ ( 외투 ) : 점퍼나 코트처럼 추위를 막기 위해 겉에 입는 옷. ☆☆ Nom
🌏 VÊTEMENT DE DESSUS: Vêtement qui se porte par-dessus les autres vêtements, comme un blouson ou un manteau, pour protéger le corps du froid.
ㅇㅌ ( 유통 ) : 공기 등이 막힘없이 흐름. ☆☆ Nom
🌏 CIRCULATION, COURS, ÉCOULEMENT: Flux non discontinu de l'air, etc.
ㅇㅌ ( 온통 ) : 전부 다. ☆☆ Adverbe
🌏 ENTIÈREMENT, COMPLÈTEMENT, TOTALEMENT: Tout entier.
ㅇㅌ ( 약탈 ) : 폭력을 사용하여 남의 것을 빼앗음. ☆ Nom
🌏 PILLAGE: Fait de s'emparer par la force de ce qui appartient à autrui.
ㅇㅌ ( 인턴 ) : 의과 대학을 졸업하고 의사 면허를 받은 후에 실제로 환자를 돌보며 실습을 받는 의사. ☆ Nom
🌏 INTERNE: Médecin qui reçoit une formation clinique en soignant de véritables patients, après avoir été diplômé d'une faculté de médecine et obtenu son permis d'exercice.
ㅇㅌ ( 여태 ) : 지금까지. 또는 아직까지. ☆ Adverbe
🌏 (ADV.) JUSQU'À MAINTENANT: Jusqu'à présent ; encore.
ㅇㅌ ( 요트 ) : 유람이나 항해, 경주 등에 쓰는 속도가 빠르고 가벼운 서양식의 작은 배. ☆ Nom
🌏 YACHT, VOILIER: Petit bateau léger et rapide à l'occidental, utilisé pour les excursions, la navigation, les compétitions, etc.
ㅇㅌ ( 어투 ) : 말에 드러나는 기분이나 말을 하는 버릇. ☆ Nom
🌏 MANIÈRE DE PARLER, FAÇON DE PARLER, TON: Humeur qui transparaît à travers la parole, ou habitude de parler.
ㅇㅌ ( 일탈 ) : 정해진 영역이나 체계, 또는 원래의 목적이나 방향에서 벗어남. ☆ Nom
🌏 DÉPART, DÉVIATION, DÉGAGEMENT, DÉVOIEMENT: Fait de sortir d'un champ ou d'un système fixé, ou de s'éloigner d'un objectif initial ou d'une direction originelle.
ㅇㅌ ( 일터 ) : 일을 하는 곳. ☆ Nom
🌏 LIEU DE TRAVAIL: Endroit où l'on travaille.
ㅇㅌ ( 은퇴 ) : 하던 일에서 물러나거나 사회 활동을 그만두고 한가히 지냄. ☆ Nom
🌏 RETRAITE: Fait de vivre paisiblement après s'être retiré d'un poste ou après avoir arrêté une activité professionnelle.
ㅇㅌ ( 영토 ) : 한 국가의 땅. ☆ Nom
🌏 TERRITOIRE: Etendue de terre appartenant à un Etat.
ㅇㅌ ( 이탈 ) : 어떤 범위나 줄, 기준 등에서 떨어져 나오거나 떨어져 나감. ☆ Nom
🌏 DÉVIATION, DÉVOIEMENT, SORTIE, ÉVACUATION, ÉMANCIPATION, SÉCESSION, DÉSERTION, ABANDON: Fait de sortir d'un champ, d'une ligne, d'un critère, etc.

💕Start 일터 🌾End

Start 일

일 End

Start 터

터 End

📚 Catégorie

• Vie scolaire (208) • Utiliser des services publics (59) • Événements familiaux (57) • Culture populaire (52) • Présenter (famille) (41) • Problèmes environnementaux (226) • Vie en Corée (16) • Aller à l'hôpital (204) • Presse (36) • Gestion économique (273) • Psychologie (191) • Comparer des cultures (78) • Architecture (43) • Arts (23) • Culture populaire (82) • Au travail (197) • Saluer (17) • Invitation et visite (28) • Amour et mariage (19) • Habitat (159) • Parler d'un plat (78) • Raconter une maladresse (28) • Utiliser des services publics (8) • Différences culturelles (47) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Apparence (121) • Problèmes sociaux (67) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Expliquer un plat (119) • Parler du temps (82)