🌟 일터

☆ Нэр үг

1. 일을 하는 곳.

1. АЖЛЫН ТАЛБАР: ажил хийж буй газар.

🗣️ Жишээ:

일터에 나가다.
Go to work.
일터에서 일하다.
Work in the workplace.
바닷가에 자리를 잡은 일터에서는 배를 만드는 작업이 한창이었다.
The work of building a boat was in full swing at the workplace that settled on the beach.
아파트 건축 공사가 이루어지는 일터에서는 안전을 가장 중요하게 여긴다.
Safety is the most important thing in the workplace where apartment construction is carried out.
♔ 하루 종일 일터에서 힘든 일을 하고도 아무런 대가를 받지 못하는 사람들이 있다면서요?
I hear there are people who work all day and get nothing for it.
♕ 네. 노예나 다름없는 생활을 하는 사람들이 있다니 안타까울 따름입니다.
Yeah. it's a pity that there are people who live like slaves.

Ойролцоо үг

2. 사람이 직업을 가지고 일하는 곳.

2. АЖИЛ, АЖЛЫН БАЙР: хүн ажилтай болж ажиллаж буй газар.

🗣️ Жишээ:

첫 일터.
First workplace.
일터가 생기다.
Have a workplace.
일터를 가지다.
Have a workplace.
일터를 구하다.
Get a job.
일터를 얻다.
Get a job.
일터를 제공하다.
Provide a workplace.
일터에 나가다.
Go to work.
내가 대학을 졸업한 뒤 처음으로 구한 일터는 작은 광고 회사였다.
The first job i got since i graduated from college was a small advertising company.
평일 아침에는 일터에 나가는 사람들로 지하철과 버스가 매우 복잡하다.
On weekday mornings, the subways and buses are very crowded with people going to work.
♔ 우리 마을에 공장이 들어선다면서?
I heard there's going to be a factory in our town.
♕ 주민들은 새로운 일터를 가지게 될 거라고 기대하고 있어.
Residents expect to have a new workplace.

Ойролцоо үг

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 일터 (일ː터)
📚 Ангилал: эдийн засгийн үйл ажиллагаа явагдах газар орон ажлын байран дээрх амьдрал

🗣️ 일터 @ Жишээ

일터. [터]

🌷 ㅇㅌ: Initial sound 일터

ㅇㅌ ( 이틀 ) : 두 날. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 хоёр хоног.
ㅇㅌ ( 연탄 ) : 무연탄과 목탄 등의 가루를 굳혀서 덩어리로 만든 연료. ☆☆ Нэр үг
🌏 ШАХМАЛ ТҮЛШ: утаагүй нүүрс ба модны нүүрсний нунтгийг шахаж, бүхэл болгосон түлш.
ㅇㅌ ( 외투 ) : 점퍼나 코트처럼 추위를 막기 위해 겉에 입는 옷. ☆☆ Нэр үг
🌏 ГАДУУР ХУВЦАС, ГАДУУР ХҮРЭМ: хүрэм, гадуур хүрэм мэт хүйтнийг халхлах зорилгоор гадуур өмсдөг хувцас.
ㅇㅌ ( 유통 ) : 공기 등이 막힘없이 흐름. ☆☆ Нэр үг
🌏 СОЛИЛЦОО, СЭЛГЭЭ: агаар мэтийн зүйл ямарч саадгүй урсах явдал.
ㅇㅌ ( 온통 ) : 전부 다. ☆☆ Дайвар үг
🌏 БҮХЭЛДЭЭ, НИЙТ: бүх бүгд.
ㅇㅌ ( 약탈 ) : 폭력을 사용하여 남의 것을 빼앗음. ☆ Нэр үг
🌏 ДЭЭРЭМ, ТОНУУЛ: хүч хэрэглэн бусдын эд зүйлийг булаах явдал.
ㅇㅌ ( 인턴 ) : 의과 대학을 졸업하고 의사 면허를 받은 후에 실제로 환자를 돌보며 실습을 받는 의사. ☆ Нэр үг
🌏 ДАДЛАГАЖИГЧ ЭМЧ: анганаахын дээд сургууль төгсөөд эмчлэх эрхтэй болсныхоо дараа бодитоор өвчтөн эмчлэх дадлага хийж буй эмч.
ㅇㅌ ( 여태 ) : 지금까지. 또는 아직까지. ☆ Дайвар үг
🌏 ОДОО БОЛТОЛ, ӨНӨӨ ХЭР, ӨДИЙ БОЛТОЛ, УРЬД ӨМНӨ НЬ: одоо болтол, одоо хүртэл.
ㅇㅌ ( 요트 ) : 유람이나 항해, 경주 등에 쓰는 속도가 빠르고 가벼운 서양식의 작은 배. ☆ Нэр үг
🌏 ДАРВУУЛТ ЗАВЬ, ЖИЖИГ УСАН ОНГОЦ, ДАРВУУЛТ УСАН ОНГОЦ: аялал, далайн аялал, уралдаан тэмцээн зэрэгт хэрэглэдэг хурдан хөнгөн барууны загварын жижиг усан онгоц.
ㅇㅌ ( 어투 ) : 말에 드러나는 기분이나 말을 하는 버릇. ☆ Нэр үг
🌏 ӨНГӨ АЯС: ярианд илэрч байгаа сэтгэл хөдлөл болон ярьж байгаа дадал.
ㅇㅌ ( 일탈 ) : 정해진 영역이나 체계, 또는 원래의 목적이나 방향에서 벗어남. ☆ Нэр үг
🌏 ХАЗАЙХ, ХЭЛТИЙХ: тогтсон талбар ба систем, мөн зорьсон чиг хандлагаасаа хазайх явдал.
ㅇㅌ ( 일터 ) : 일을 하는 곳. ☆ Нэр үг
🌏 АЖЛЫН ТАЛБАР: ажил хийж буй газар.
ㅇㅌ ( 은퇴 ) : 하던 일에서 물러나거나 사회 활동을 그만두고 한가히 지냄. ☆ Нэр үг
🌏 ТЭТГЭВЭРТ ГАРАХ, ЗОДОГ ТАЙЛАХ: хийж байсан ажлаасаа гарах юмуу нийгмийн үйл ажиллагаагаа зогсоох явдал.
ㅇㅌ ( 영토 ) : 한 국가의 땅. ☆ Нэр үг
🌏 НУТАГ ДЭВСГЭР, ГАЗАР НУТАГ: нэг улсын газар нутаг.
ㅇㅌ ( 이탈 ) : 어떤 범위나 줄, 기준 등에서 떨어져 나오거나 떨어져 나감. ☆ Нэр үг
🌏 САЛАЛТ, ТУСГААРЛАЛТ, ГАРАХ, ХӨНДИЙРӨХ, САЛАХ, ТУСГААРЛАХ, ЗАЙЛСХИЙХ, ЗАЙЛАХ: ямар нэг цар хүрээ, хэм хэмжээ зэргээс салангид байх болон ангид байх явдал.

💕Start 일터 🌾End

Start 일

일 End

Start 터

터 End

📚 Ангилал

• урих, зочилох (28) • хоол ундны соёл (104) • гэрийн ажил (48) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • сэтгэл зүй (191) • соёлын харьцуулалт (78) • мэндчилэх (17) • улс төр (149) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • нэг өдрийн амьдрал (11) • нийгмийн тогтолцоо (81) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • утсаар ярих (15) • нийгмийн асуудал (67) • соёлын ялгаа (47) • газарзүйн мэдээлэл (138) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • түүх (92) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • цаг агаар, улирал (101) • хэвлэл мэдээлэл (36) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • байгаль орчны асуудал (226) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • урлаг (23) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • Хайр ба гэрлэлт (28)