🌟 탱탱
Adverbe
1. 살이 몹시 찌거나 부어 팽팽한 모양.
1. Idéophone décrivant la manière d'être très gros ou tout gonflé.
-
탱탱 붓다.
Pour. -
탱탱 불다.
Blow. -
사랑니를 뺀 지수의 볼이 탱탱 부었다.
Jisoo's cheeks with wisdom teeth pulled out are swollen. -
물속에서 몇 시간을 놀고 나온 민준이의 몸이 탱탱 불었다.
Min-jun's body swelled after playing for hours in the water. -
몇 개월 동안 병원에 입원해 있었던 승규는 탱탱 살이 쪘다.
Seung-gyu, who had been in the hospital for months, gained weight. -
♔
어제 라면을 먹고 잤더니 얼굴이 탱탱 부었어.
My face is swollen from eating ramen and sleeping yesterday.
♕
밤에 먹으니까 그렇지.
It's because you eat at night.
2. 매우 굳고 단단한 모양.
2. Idéophone décrivant la manière d'être très durci et solide.
-
탱탱 부어오르다.
Boom up. -
탱탱 오그라들다.
Shriveling up. -
탱탱 얼어붙다.
Freeze to the ground. -
밖에 내놓은 귤이 추위에 탱탱 얼어붙었다.
The tangerines outside were frozen in the cold. -
지수는 팔에 벌에 쏘인 부분이 탱탱 부어올랐다.
The bee stings on the arm swelled up. -
마당에 널어놓은 빨래가 얼어 탱탱 오그라들었다.
The laundry hanging in the yard froze and crumpled. -
♔
벌레에 물린 데가 탱탱 부어올랐어.
The bug bite is swollen.
♕
심해지기 전에 얼른 약을 발라.
Apply the medicine quickly before it gets worse.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 탱탱 (
탱탱)
📚 Mot dérivé: • 탱탱하다: 살이 몹시 찌거나 부어 팽팽하다., 매우 굳고 단단하다.
🗣️ 탱탱 @ Exemple(s)
- 탱탱 붇다. [붇다]
🌷 ㅌㅌ: Initial sound 탱탱
-
ㅌㅌ (
툭툭
)
: 자꾸 튀거나 터지는 소리. 또는 그 모양.
☆
Adverbe
🌏 Onomatopée évoquant le son produit quand une chose rebondit ou éclate de manière brusque et continue ; idéophone indiquant la manière dont une chose rebondit ou éclate de manière brusque et continue. -
ㅌㅌ (
퉁퉁
)
: 살이 쪄서 몸이 옆으로 퍼진 모양.
☆
Adverbe
🌏 Idéophone décrivant la manière d'avoir le corps large, parce qu'on est gros. -
ㅌㅌ (
톡톡
)
: 작은 것이 갑자기 자꾸 튀거나 터지는 소리나 모양.
☆
Adverbe
🌏 Onomatopée évoquant le son produit quand un petit objet rebondit ou éclate de manière brusque et continue ; idéophone indiquant la manière dont un petit objet rebondit ou éclate de manière brusque et continue. -
ㅌㅌ (
탈퇴
)
: 소속해 있던 조직이나 단체에서 관계를 끊고 나옴.
☆
Nom
🌏 DÉSAFFILIATION, DÉSABONNEMENT: Fait de rompre une relation à une organisation ou un groupe auquel on appartenait, et d'en sortir.
• Système social (81) • Remercier (8) • Parler d'un plat (78) • Politique (149) • Santé (155) • Culture populaire (52) • Différences culturelles (47) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Loisirs (48) • Expressions vestimentaires (110) • Philosophie, éthique (86) • Utiliser des services publics (8) • Religions (43) • Relations humaines (255) • Acheter des objets (99) • Exprimer une date (59) • Spectacle (8) • Trouver son chemin (20) • Vie scolaire (208) • Événements familiaux (57) • Amour et marriage (28) • Invitation et visite (28) • Raconter une maladresse (28) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Téléphoner (15) • Problèmes sociaux (67) • Décrire l'apparence (97) • Week-ends et congés (47) • Arts (23) • Apparence (121)
