🌟 특파원 (特派員)

Nom

1. 특별한 임무를 위해 특정 지역에 보내진 사람.

1. ENVOYÉ(E) SPÉCIAL(E): Personne envoyée dans une région spécifique pour une mission spéciale.

🗣️ Exemple(s):

임시 특파원.
Temporary correspondent.
재외 특파원.
Overseas correspondent.
정부 특파원.
A government correspondent.
현장 특파원.
A field correspondent.
특파원을 보내다.
Send a correspondent.
정부는 일본에 특파원을 보내 현지 상황을 살피도록 했다.
The government sent a correspondent to japan to monitor the situation there.
그들은 특파원으로 미국 사정에 대해 잘 아는 전 미국 대사를 뉴욕에 보냈다.
They sent a former u.s. ambassador to new york, who was well aware of american affairs, as correspondents.
♔ 대사가 공무 수행 중 사고를 당했다고 합니다.
The ambassador said he had an accident while performing his official duties.
♕ 대사 대신 일할 특파원을 파견해야겠군요.
I'll have to send a correspondent to work instead of the ambassador.

특파원: mission; delegate,とくはいん【特派員】,envoyé(e) spécial(e),enviado especial,مندوب,тусгай төлөөлөгч,đặc phái viên,ตัวแทนบริษัท,koresponden,командированный (человек),特派员，专员,

2. 뉴스의 취재와 보도를 위해 외국에 보내진 언론사 기자.

2. CORRESPONDANT(E): Journaliste de presse envoyé à l'étranger pour collecter des nouvelles et en faire des reportages.

🗣️ Exemple(s):

해외 특파원.
An overseas correspondent.
특파원의 기사.
Correspondent's article.
특파원의 보고.
A correspondent's report.
특파원이 취재하다.
Correspondent covers.
특파원을 보내다.
Send a correspondent.
특파원들은 서둘러 한국 본사로 회의장의 소식을 전했다.
Correspondents rushed to the korean headquarters to report on the conference hall.
그녀는 한 신문사의 소속으로 현재 주일 특파원으로 있다.
She belongs to a newspaper and is now a correspondent in japan.
♔ 미국과의 무역 협상에 대해 특파원을 통해 알아보겠습니다.
I'll talk to the correspondent about the trade talks with the united states.
♕ 네, 미국의 입장을 취재한 내용을 말씀드리겠습니다.
Yes, let me tell you about the united states' position.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 특파원 (특파원)

🗣️ 특파원 (特派員) @ Exemple(s)

주재 특파원. [주재 (駐在)]
대통령은 워싱턴 주재 특파원들과 기자 회견을 했다. [주재 (駐在)]
재일 특파원. [재일 (在日)]
주일 특파원. [주일 (駐日)]
일본의 경제 상황에 대해 주일 특파원의 자세한 보도가 이어졌다. [주일 (駐日)]
주미 특파원. [주미 (駐美)]
현지에 주재하는 특파원을 연결하겠습니다. 박지영 특파원! [주재하다 (駐在하다)]
신문사 특파원. [신문사 (新聞社)]

🌷 ㅌㅍㅇ: Initial sound 특파원

ㅌㅍㅇ ( 태평양 ) : 아시아 대륙과 오세아니아 대륙, 남아메리카 대륙과 북아메리카 대륙에 둘러싸여 있는 바다. 세계에서 가장 큰 바다로, 지구 표면적의 삼분의 일을 차지하며 세계 바다 면적의 반을 차지한다. Nom
🌏 (OCÉAN) PACIFIQUE: Océan entouré des continents asiatique, océanien, sud-américain et nord-américain. C'est l'océan le plus grand du monde qui occupe un tiers de la surface de la Terre et représente la moitié des océans de la planète.
ㅌㅍㅇ ( 투표일 ) : 투표하는 날. Nom
🌏 JOUR DE VOTE, JOUR DES ÉLECTIONS, JOUR DU SCRUTIN: Jour où l'on vote.
ㅌㅍㅇ ( 투표율 ) : 투표할 수 있는 사람 전체에 대한 실제 투표한 사람의 비율. Nom
🌏 TAUX DE PARTICIPATION, PARTICIPATION ÉLECTORALE: Rapport des personnes qui ont réellement voté sur le nombre total des personnes qui le peuvent.
ㅌㅍㅇ ( 특파원 ) : 특별한 임무를 위해 특정 지역에 보내진 사람. Nom
🌏 ENVOYÉ(E) SPÉCIAL(E): Personne envoyée dans une région spécifique pour une mission spéciale.

💕Start 특파원 🌾End

Start 특

특 End

Start 파

파 End

Start 원

원 End

📚 Catégorie

• Relations humaines (255) • Présenter (se présenter) (52) • Utiliser des services publics (8) • Spectacle (8) • Religions (43) • Acheter des objets (99) • Métiers et orientation (130) • Arts (76) • Vie scolaire (208) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Informations géographiques (138) • Remercier (8) • Médias de masse (47) • Habitat (159) • Problèmes sociaux (67) • Système social (81) • Expliquer un endroit (70) • Faire une promesse (4) • Passe-temps (103) • Parler d'un plat (78) • S'excuser (7) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Exprimer une date (59) • Histoire (92) • Utiliser les transports (124) • Trouver son chemin (20) • Décrire l'apparence (97) • Éducation (151) • Voyager (98) • Psychologie (191)